Er zijn 747 attestaties gevonden onder 148 lemma's.
zoekcriteria | ||
---|---|---|
gemeente | Köln | |
zoekopdracht verfijnen | lijst |
attestatie | datum | bron | lemma | geografie | |
---|---|---|---|---|---|
Oversburch | ± (1159-70) | K Schr L 3 | Airsbach | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ouersburg | 1180 | K HUA 31 | Airsbach | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ouirsburg | 1180 | K HUA 31 | Airsbach | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ouersburg | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Airsbach | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Araride | 726 kop. ± 1222 | Go I 71, 82 r° | “Araride” | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ?] | |
Beina | 948 | K HUA 1 b | Bayen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Beina | 948 | Kd SS 3 | Bayen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Beyna | 1158 | K SS 1 | Bayen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Beyne | 1225 | K SAp 8 | Bayen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berge | 962 | K HUA 3 a | Berg | (unb. ± Köln : Kö : N-W) | |
Berleich | ± (1135-75) | K Schr L 1 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berleich | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berleich | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berleich | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berlech | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berleig | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berleig | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Berlich | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Berlich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Buckendorp | ± 1200 | K M 2 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bikkendorp | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bikkendorp | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Biccendorp | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bickendorp | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bickindorp | ± (1207-12) | K Schr N 12 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bikindorp | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Biccindorp | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Bickendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bugchilomunti | 941 | K HUA 1 a | Bocklemünd | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Buchelmund | (1079-89) | Kd SGg | Bocklemünd | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Bv+ochilmůnte | 1185 | K SC 3 | Bocklemünd | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
in Printgazzin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Brinkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Printgazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Brinkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Pringazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Brinkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Printgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Brinkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Printgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Brinkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Bruoche | 962 | K HUA 3 a | Bruch | (unb. ± Köln : Kö : N-W) | |
Brůche | 1166 | D A 6 | Brück | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Brugge | 1210 | D A 23 | Brück | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Bochem | (1138) | D A 1 | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Boecheim | 1157 | D A 5 a | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Bůchen | 1166 | D A 6 | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Bughem | 1210 | D A 23 | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Buchheim | (± 1220) | D A 36 | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Bucheim | (± 1220) | D A 36 | Buchheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
in Bulgingaz | ± (1170-90) | K Schr K 1 | “Bulgingaz, Bulginpuz” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Bulginpuz | ± (1170-90) | K Schr K 1 | “Bulgingaz, Bulginpuz” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Burchstrazza | 948 | K HUA 1 b | “Burgweg” | (ehemalige Straße an der Altenburg) | |
Burchstraza | 948 | Kd SS 3 | “Burgweg” | (ehemalige Straße an der Altenburg) | |
Bůrwech | 1220 | K SS 20 | “Burgweg” | (ehemalige Straße an der Altenburg) | |
in Bozingazzin | (1195-98) | Kd SS 12 | Buschgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Bozengazen | ± (1188-1215) | K Schr S 2 | Buschgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
domus quę dicitur Butterig | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Butterich | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
de Butteriche | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Butterich | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Puzwilre | 1215 | P L 9285/4 | Butzweiler | [ Bickendorf : Köln : Kö : N-W ] | |
in monticulo | ± (1163-68) | K Schr N 1 | Büchel | (später Eigelstein) | |
in monticulo | 1176 | K SU 12 | Büchel | (später Eigelstein) | |
Bůchele | 1171 | Kd SU | Büchel | (später Eigelstein) | |
Buchele | (1178-79) | K Schr M 8 | Büchel | (später Eigelstein) | |
Buchele | 1218 | K DO 1, 2 | Büchel | (später Eigelstein) | |
Bochele | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Büchel | (später Eigelstein) | |
in Bugele | ± (1180-85) | K Schr N 9 | Büchel | (später Eigelstein) | |
siluula Cincelnhart | 1080 | K SK 3 | “Cincelnhart” | [ Niehl : Köln : Kö : N-W ] | |
siluula Cincelnhart | 1124 | K SK 6 | “Cincelnhart” | [ Niehl : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Cradenpole | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | “Cradenpul” | (= jetzt Peterstraße [Köln : Kö : N-W]) | |
Cradenpule | 1225 | K SK 30 | “Cradenpul” | (= jetzt Peterstraße [Köln : Kö : N-W]) | |
de Dalin | ± (1178-83) | K Schr N 8 | “Dal” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Dale | ± (1209-15) | K Schr N 13 | “Dal” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Dale | (1204-18) | K M 4 | “Dal” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Damundisdorp | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Damersdorf | [ Mechtern : Köln : Kö : N-W ] | |
Dekstein | bald nach 1160 | K HUA 21 a | Deckstein | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
DIVITIENSIVM (gen.) | 1.-4. Jh. | CIL XIII 6814, 7761, 11979 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
DIVITIENSIS | 1.-4. Jh. | CIL VIII 9059 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
DIVITIA | 3.-4. Jh. | CIL XIII 8274 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
VICARIVS DIVITESI[V]M | 3.-4. Jh. | CIL XIII 8274 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Diuitenses | ± 390 kop. 6. kop. 9. | Ammianus Marc., XXVI 6, XXVII 1 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Diuitenses | ± 400 kop. 9. wovon 4 kopien | Not. Dign., Oc. V | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Diuitia | ± 575, kopien ende 7.- | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 150 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
DVITIV | 7.-8. Jh. | ed. Prou, Monn. mérov., 1020 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Diuitensis | 1003 falsch 12. | K Dz 2 und 3 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Diuitensis | 1003 falsch 12. | Trd | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | 1003 falsch 12. | K Dz 2 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | 1117 | D S 23, 24 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | (1110-20) | K Dz 6 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | (1151-53) | K SP 22 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | (1155) | K Dz 7 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | 1162 | K Dz 9 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Tuicio | 1166 | D Kd 8 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitium | 1003 falsch 12. | K Dz 3 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiziensis | 1041 falsch 12. | K Dz 4 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitii | 1083 | Trd | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitiensis | 1083 | Trd | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitiensis | 1138 | D CB 8 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitiensis | 1140 | I SM 17, 18 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitiensis | 1143 | D CB 14 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuitiensis | 1152 | K SP 23 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1083 | Trd | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1117 | P L 9284/1 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | (1100-1131) | K D 4 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1132 | K SP 15 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1135 | K SK 10 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1136 | D CB 6, 7 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | 1139 | K SP 16 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiciensis | passim | passim | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuicia | 1104 | Tr J 1 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1118 | D S 26 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | (1110-20) | K Dz 6 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1125 | D S 29 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1133 | P Lo 981/11 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1143 | Kb 161/1 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1158 | D Kd 4 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1159 | D Kd 5 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Tuitio | 1197 | K HUA 40 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuiscii (gen.) | 1128 | I SM 13 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Duicio | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Duitio | (1151-56) | K Schr M 3 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Dvze | bald nach 1160 | K HUA 21 a | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Důze | 1167 | D KK 5 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Tuicii (gen.) | 1199 | K SP 33 | Deutz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ad siluam quę uocatur Dierlo | 948 | K HUA 1 b | “Dierlo” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
ad siluam quę uocatur Dierlo | 948 | Kd SS 3 | “Dierlo” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
de Dorne | 1223 | K SK 24 | Dorn | [ Köln : Kö : N-W ?] | |
in Drauirgazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dravergasse | (= jetzt Perlenpfuhl, Straße in Köln : Kö : N-W) | |
in Drauirgazzin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dravergasse | (= jetzt Perlenpfuhl, Straße in Köln : Kö : N-W) | |
in Drauirgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dravergasse | (= jetzt Perlenpfuhl, Straße in Köln : Kö : N-W) | |
in Drauirgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Dravergasse | (= jetzt Perlenpfuhl, Straße in Köln : Kö : N-W) | |
de Dravirgazcen | (1204-18) | K M 4 | Dravergasse | (= jetzt Perlenpfuhl, Straße in Köln : Kö : N-W) | |
Dwergazze | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Dwergazze | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Dwergazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Dwergazzin | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Duergazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Dueregaszen | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Dwergasse | (jetzt Wehrgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
silue quę Divnewalt uocatur | (1118) | K HUA 12 a | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunenwald | 1141 | Kd GM 20 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Duneuualt | ± 1150 | K HUA 18 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dv+onewalt | (1156-60) | D Dw 1 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dv+onewalt | ± (1163-68) | K Schr N 1 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dv+onewalt | ± (1196-1200) | K Schr L 5 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dv+onewalt | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dv+onewalt | (1203-16) | D Dw 3 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Důnewalt | 1170 | K SK 13 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Důnewalt | (1190-93) | K Schr M 13 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Důnewalt | 1217 | D Dw 4 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Důnewalt | 1217 | Kb 112/5a | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalde | ± (1164-76) | K Schr N 5 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalde | ± (1172-80) | K Schr N 7 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalde | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalde | ± (1185-1225) | K Schr B 2 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Důnewalde | ± (1170-78) | K Schr N 6 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalt | ± (1170-82) | K Schr L 4 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalt | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewalt | ± (1196-1200) | K Schr L 5 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
in Duninwalde | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Dunewald | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
de Donevvalde | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Donewalt | (1203-16) | D Dw 3 | Dünnwald | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
in Herstrazen | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Ehrenstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ęrea porta | ± (1145-80) | K Schr B 1 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante portam eream | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Erenporce | 1200 | K W 5 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
erea porta | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Erenporte | 1203 | X Br 9 bis | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Erinporzin | 1203 | K HUA 45 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Erinporzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Erenporten | 1203 | D Hb 10 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Erinporte | 1208 | K W 6 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Erenporzen | 1211 | K M 3 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Erenporze | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Ehrentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta portam que dicitur Eigelis | 1134 | K SK 8 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ad lapidem qui dicitur Eygelsten | ± (1172-80) | K Schr N 7 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Eigylstein | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Eigilsten | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ad portam Eigilstein | (1195) | K SA 3 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Egilstene | ± (1207-12) | K Schr N 12 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta portam Eigilstene | ± (1207-12) | K Schr N 12 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Egelsteine | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Eigelstein | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico Engizonis | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Engezzengazze | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
iuxta plateam Hengezonis | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in platea Engezen | ± (1149-59) | K Schr M 3 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Engezengazen | ± (1149-59) | K Schr M 3 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Engezengazen | (1172-78) | K Schr M 7 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Engezengazen | (1189-90) | K Schr M 12 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Engezegazen | (1172-78) | K Schr M 7 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
Engezegaze | ± (1178-83) | K Schr M 9 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
Engezengaze | (1183-88) | K Schr M 10 | Engezengasse | (verschwundenes Gäßchen beim Sassenhof in Köln : Kö : N-W) | |
in Uilzergrauen | (1186) | K Schr M 8 | Filzengraben | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Vilzirgrauin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Filzengraben | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Vilzirgrauin | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Filzengraben | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Vingirgasse | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Fingergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Visgazzen | 1133 | P Lo 981/11 | Fischgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Platea piscium | ± (1165-72) | K Schr M 3 | Fischgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Fliterthe | 989 | K HUA 4 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Fliterethe | 1074 | K SK 2 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Flieterde | 1141 | Kd GM 20 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Fliterde | 1151-52 | K GM 7 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Flitherde | 1160 | D Hs 2 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Vlitert | (± 1220) | D A 36 | Flittard | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
platea Frisonum | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Friesenstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
inter Frisones | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Friesenstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Frisonica platea | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Friesenstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
vii iornales qui nuncupantur Gepenkule | 1200 | K W 4 | “Gepenkule” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Clocnergazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Glockengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Clocnergazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Glockengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico campanariorum | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Glockengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Clokneregazin | ± (1184-94) | K Schr Sc 2 | Glockengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Clocnergascin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Glockengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Grauegazen | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Gravegasse | (jetzt Trankgasse) | |
in Grauegazen | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Gravegasse | (jetzt Trankgasse) | |
in Grauegazzin | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Gravegasse | (jetzt Trankgasse) | |
in Grabegazen | ± (1180-85) | K Schr N 9 (Auszug aus Trierer Urkunde) | Gravegasse | (jetzt Trankgasse) | |
in Greco foro | ± (1159-80) | K Schr A 1 | Griechenmarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Krichmarct | ± (1195-98) | K Schr Sc 2 | Griechenmarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Krygmart | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Griechenmarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante Crigportam | ± (1186-96) | K Schr A 4 | Griechentor | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Gruntgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Gruntgasse | (jetzt Große Brinkgasse) | |
Heimersdorp | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Heimersdorf | [ Longerich : Köln : Kö : N-W ] | |
Herdingehoue | ± (1207-12) | K Schr N 12 | Herdinghoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Herdingehoue | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Herdinghoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | (1165-72) | K Schr M 4 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | 1173 | D SR 3 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | ± (1165-74) | K Schr L 4 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | 1176 | D SR 4 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | 1180 | K HUA 31 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herne | passim | passim | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herle | (1178-79) | K Schr M 8 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Herle | 1221 | D ME 20 | Herl | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Emilrodhę | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Himmerode | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Hemmenrode | (1197-1215) | K Schr B 3 | Himmerode | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
in Hitzgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Hitschgasse | (jetzt Kleine Witschgasse) | |
Hizgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Hitschgasse | (jetzt Kleine Witschgasse) | |
porta quam uulgus nominat altam | 948 | K HUA 1 b | Hohe Pforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante portam quę alta dicitur | 1067 | Kd SGg | Hohe Pforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta altam portam | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Hohe Pforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hoinporze | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Hohe Pforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hunengazze | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Hunengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
silua Huchesholz | (922) | K HUA 1* | “Husholz” | (Wald in Bayen : Köln : Kö : N-W) | |
in Husholsce | (± 1135) | K SU 8 | “Husholz” | (Wald in Bayen : Köln : Kö : N-W) | |
silua Husholz | 1220 | K SS 19 und 20 | “Husholz” | (Wald in Bayen : Köln : Kö : N-W) | |
silua Husholz | 1225 | K SAp 8 | “Husholz” | (Wald in Bayen : Köln : Kö : N-W) | |
in Heimerisgazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Hämergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Heimerici | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Hämergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hůnremarkit | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Hühnermarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hunremarkit | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Hühnermarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hůnremarcht | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Hühnermarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Hůnremarchit | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Hühnermarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Idillincuelt | 1217 | D A 33 | Iddelsfeld | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta portam iudeorum | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Judenpforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Iw+odinporce | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Judenpforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ad Iungenuuorst | 948 | K HUA 1 b | “Jungenvorst” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
Iunginuorst | 948 | Kd SS 3 | “Jungenvorst” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
Caldenhusen | 1225 | K SK 30 | Kahlenhausen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Kalka | 1003 falsch 12. | K Dz 3 | Kalk | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Calca | 1161 | K Dz 8 a | Kalk | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Kalca | 1161 | K Dz 8 b | Kalk | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Kericinpuzze | ± (1135-52) | K Schr L 1 | “Kerrincinputza” | (Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
de Kerrincinputza | ± (1142-56) | K Schr M 2 | “Kerrincinputza” | (Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
porta frumenti | 989 | K HUA 4 | Kornpforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
opposita curie Kouoldi | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Kovelshoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Kouoltshoven | 1220 | D AS 2 | Kovelshoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Kouiltzhoven | 1224 | K W 8 | Kovelshoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Couergazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Couergazzin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Couirgascin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Couirgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Kouirgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Kouirgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
in Couirgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Kovergasse | (= jetzt Krebsgasse) | |
Crele | 1152 | K SP 23 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Crele | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Crele | (1188-89) | K Schr M 12 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Crele | 1219 | K W 7 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Crele | (1220-26) | K SP 39 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Crelę | 1155 | K SGn 3 | Kriel | [ Lindental : Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia Agrippienses | 77 kop. 9. | Plinius, Nat. hist. IV 17 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Coloniae Agrippiniensis | 77 kop. 11. | Plinius, Nat. hist. IV 17 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Coloniam Agrippinensem (acc.) | ± 107 kop. 11. | Tacitus, Hist. I 56 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia Agrippinensium | ± 107 kop. 11. | Tacitus, Hist. IV 20 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
aput Aram Ubiorum | ± 115 kop. 9. | Tacitus, Ann. I 39 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
A COL(onia) AGRIPP(inensi) | 162 | CIL XIII 9153 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ἀγριππινηηνσίς | ± 170 kop. 13. | Ptolemaeus, II 9 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
A COLON[I]A AG(rippinensi) | 202? | CIL XIII 9137 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia Agrippina | ± 300 kopie 7. | itin. Ant., 370 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia Agrippina | ± 300 kopie 10. | itin. Ant., 370 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agrippina | ± 300, 2 kopien: 7. und 8. | itin. Ant., 372 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agrippina | ± 300 kopie 10. | itin. Ant., 372 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agripina | ± 365 kop. 13. | tabula Peut. | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agripina | ± 390 kop. 6. kop. 9. | Ammianus Marc., XV 11 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
CIVI AGRIPPINENSI (dat.) | 1.-4. Jh. | CIL XIII 1905 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
NAT(ione) AGRIPPINENSI (dat.) | 1.-4. | CIL VI 36325 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
AGRIPINENSI (dat.) | 1.-4. | CIL XIII 2945 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ciuitas Agripinensium | (390-413) kop. 6. | Not. Gall. | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ciuitas Agripinentium | (390-413) kop. 7. | Not. Gall. | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ciuitas Agrippinensium | (390-413) andere kop. 7. | Not. Gall. | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agrippina | (390-413) kop. 9. | Not. Gall. | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
apud Agrippinam | ± 418, kopien 8. | Orosius, VII 24 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agripina Colonia | ± 576 kop. 8. wovon kopien 9.- | Venantius Fort., Carm. III 14 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Colinia ciuitate | ± 575 kop. ende 7. | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 90 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Colonia ciuitate | ± 575 kop. ± 700 | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 90 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Agrippinensi Coloniae (dat.) | ± 575, kopien ende 7.- | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 52, 53 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
apud Agripinam | ± 575, kopien ende 7.- | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 52, 53 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Agripinnensim ciuitatem | ± 582 kop. ende 7. | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 291 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonea | ± 582 kop. ende 7. | Greg. Tur., ed. MGH mer. I², p. 291 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia Agripina | anf. 8. kop. wovon kop. 13. | Rav. Anon., IV 24 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
COLONIA | 7.-8. | ed. Prou, Monn. mérov., 1169-1171 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
apud Coloniam | 874 | D Es 1 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia | 898 | D Es 2 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia | 941 | K HUA 1 a | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Colonia | passim | passim | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
to Colne | 1054 kop. ± 1100 | Ags. Chronicle, ed. Plummer, p. 185 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
on Colone | 1054 kop. ± 1100 | Ags. Chronicle, ed. Plummer, p. 185 | Köln | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Lakem | 1209 | D Hs 4 | Lachem | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Langala | (922) | K HUA 1* | Langel | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Langele | 962 | K HUA 3 a | Langel | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Langele | ± (1150-65) | K Schr N 2 | Langel | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
silua quę uocatur Langinhegge | 1198 | K SU 13 | “Langenhegge” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
silua quę uocatur Langinhegge | 1198 | K W 2 | “Langenhegge” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
siluam quę dicitur Langenhegge | 1200 | K W 4 | “Langenhegge” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ripa quę linpat dicitur | 1180 | K HUA 31 | Leinpfad | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Lintgaze | 1200 | K W 5 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Linthgaszen | 1203 | D Hb 10 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Lintgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Lintgazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Lyntgazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Lintgazen | 1217 | K HUA 70 a | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Lintgazzen | 1218 | K HUA 72 | Lintgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Lo | 1225 | K SAp 8 | “Lo” | (Wald in Bayen : Köln : Kö : N-W) | |
Liunrike | (922) | K HUA 1* | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunrike | 927 | K SU 2 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
in Lvnreko | 1080 | K SU 6 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunreche | bald nach 1160 | K HUA 21 a | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunreke | 1176 | K SU 12 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunreke | 1198 | K W 2 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunreke | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lvnerke | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lvnirke | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunerke | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunreche | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lunirche | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Lvnirke | ± 1222 | K SU 18 | Longerich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
de Lisolfiskyrken | 1176 | K SU 12 | Lyskirche | (Kirche in Köln : Kö : N-W) | |
de Lisoluiskirichin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Lyskirche | (Kirche in Köln : Kö : N-W) | |
ecclesię Lysolfi (dat.) | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Lyskirche | (Kirche in Köln : Kö : N-W) | |
in Lisolviskirkin | 1217 | D G 11 | Lyskirche | (Kirche in Köln : Kö : N-W) | |
ecclesie Lysolui (gen.) | (1217-18) | K SP 37 | Lyskirche | (Kirche in Köln : Kö : N-W) | |
iuxta Malinpuzze | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Malmanspütze | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
iuxta Malinpuze | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Malmanspütze | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
iuxta Malinputcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Malmanspütze | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
in Malinputce | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Malmanspütze | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
de Malzebukele | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzebukel | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchel | ± (1149-59) | K Schr M 3 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchel | ± (1159-69) | K Schr M 4 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchel | (1171-72) | K Schr M 7 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchel | ± (1178-83) | K Schr M 9 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzbuchele | ± (1159-69) | K Schr M 4 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzbuchele | (1192-93) | K Schr M 13 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzbuchele | 1217 | D Kp 29 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzbuchele | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbůchel | (1171-72) | K Schr M 6 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzebuchel | ± (1175-78) | K Schr M 9 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzebugele | (1172-78) | K Schr M 3 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuggil | ± (1180-84) | K Schr Sc 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbukel | (1189) | K Schr M 12 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mazbuggel | (1189) | K Schr M 12 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Malzbuckele | (1192-93) | K Schr M 13 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbucchele | (1192-93) | K Schr M 13 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchil | ± (1197-1212) | K Schr Sc 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbůchil | ± (1197-1212) | K Schr Sc 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mazbůchele | ± (1197-1212) | K Schr Sc 2 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzebuchele | 1215 | P L 9285/4 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Malzbuchle | 1217 | D Kp 28 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Malzbugele | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Malzbüchel | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in fine platee que dicitur Marcmanni | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Marcmanni | ± (1159-69) | K Schr M 4 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Marcmanni | (1172-78) | K Schr M 8 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Marcmanni | ± (1178-83) | K Schr M 9 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico Marmanni | (1172-78) | K Schr M 8 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
uersus Marcmannesgazen | (1190-93) | K Schr M 14 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
uersus Marcmannesgazen | (1191-93) | K Schr M 13 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Marcmannisgazzin | (1192-93) | K Schr M 13 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Marcmanisgazzen | (1192-93) | K Schr M 14 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Marcmansgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marcmansgazze | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta plateam Marmansgazzin | ± 1214 | K Schr Sc 2 | Markmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
porta fori | 989 | K HUA 4 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante portam mercatorum | ± (1135-52) | K Schr L 1 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
uersus Martportam | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marporta | (1163-67) | K Schr M 5 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marportam (acc.) | ± (1159-69) | K Schr M 4 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marportam (acc.) | (1178-79) | K Schr M 8 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marportam (acc.) | ± (1145-80) | K Schr B 1 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marportam (acc.) | (1188) | K Schr M 11 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Marcporze | ± (1178-83) | K Schr M 9 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Marporcen | ± (1175-91) | K Schr L 4 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante Marcporcen | ± (1175-91) | K Schr L 4 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta portam fori | ± (1189-91) | K Schr L 5 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
porta martis | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
porta martis | ± (1189-1200) | K Schr L 6 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
porta martis | 1217 | K HUA 70 a | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Marporzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
van Marporzen | 1224 | K W 8 | Marspforte | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Movweheim | ± (1135-58) | K Schr N 1 | Mauenheim | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Mowinheym | 1199 | K SK 16 | Mauenheim | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Mowenheim | 1223 | K SK 24 | Mauenheim | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Mehterne | 1166 | K D 14 | Mechtern | [ Köln : Kö : N-W ] | |
locum qui dicitur ad martyres | 1180 | K HUA 30 | Mechtern | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ecclesię que dicitur ad martires | 1181 | D Kd 12 | Mechtern | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Metirne | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Mechtern | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mereheim | ± (1158-68) | K Schr N 3 | Merheim | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Mereheim | 1171 | Kd SU | Merheim | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Merhem | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Merheim | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Merheim | 1217 | D A 33 | Merheim | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Mirkenich | (1155) | K Dz 7 | Merkenich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Mirkennich | 1213 | D Hb 14 | Merkenich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Merckinhich | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Merkenich | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Milinvorst | 1217 | D A 33 | Milenforst | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Mionerica | ± 365 kop. 13. | tabula Peut. | “Mionerica” | (unb., sw. Köln : Kö : N-W) | |
in sterculinio | (1170-71) | K Schr M 7 | Miste | (= jetzt Marienplatz) | |
supra Miste | (1172-78) | K Schr M 7 | Miste | (= jetzt Marienplatz) | |
de Mimbernisloche | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbernisloche | 1180 | K HUA 31 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbernisloche | (1189) | K Schr M 12 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbernesloche | 1167 | D KK 5 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbernesloche | (1172-78) | K Schr M 8 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimberneloge | (1172-78) | K Schr M 8 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Membernis loche | 1178 | Gs | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbernisloche | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mimbernis log | 1184 | K SMk 1 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Membernsloch | ± (1182-85) | K SC 2 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Menbernesloche | ± (1187-88) | K Schr M 12 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mumbernislohc | ± (1184-94) | K Schr Sc 2 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Minbersloch | 1211 | K M 3 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Bimbernisloch | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mymbernisloche | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Munbernsloch | ± (1212-14) | K Schr Sc 2 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbersloge | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mimbersloche | ± (1214-20) | K Schr Sc 2 | Mommersloch | [ Köln : Kö : N-W ] | |
silua ... Mulenbruch | 1224 | K W 8 | “Mulenbruch” | (unb. ± Köln : Kö : N-W) | |
Mvllengazze | ± (1140-65) | K Schr L 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea molendinorum | (1178-79) | K Schr M 8 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulengaze | (1182-84) | K Schr M 10 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mulingazin | ± (1184-94) | K Schr Sc 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mulingazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Molengaze | 1200 | K W 5 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Můlingazzin | 1203 | K HUA 45 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Můlingazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Můlingazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mv+olingazzin | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulingazzin | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mulengazen | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Molengazze | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Mulengazzen | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Můlengazzen | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulingaze | ± (1190-1225) | K Schr B 2 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Mv+olingazzen | 1225 | K HUA 74 | Mühlengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulnaim | 726 kop. ± 1222 | Go I 71, 82 r° | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulenheim | 1157 | D A | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulenheim | 1166 | D A 6 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulenheim | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulnheim | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulnheim | (± 1220) | D A 36 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Mulnhem | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Molnheim | (± 1220) | D A 36 | Mülheim | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nantwardis hv+oue | 1200 | K W 4 | “Nantwardis huve” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de nouo foro | 1128 | K SP 13 | Neumarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de nouo foro | 1155 | K HUA 19 | Neumarkt | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | 1127 | K SK 7 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | ± (1163-72) | K Schr N 4 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | ± (1164-76) | K Schr N 5 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderich | (1204-18) | K M 4 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in suburbio Niderich | (1132-39) | K SMg 6 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nutherich | mitte 12. | K Schr N 4 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nutherich | ± (1170-82) | K Schr L 4 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de suburbio | ± (1149-59) | K Schr M 3 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nidherich | ± (1155-65) | K Schr Sc 1 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niederich | 1176 | Kd SU | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nidderich | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niderig | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nederich | ± (1209-15) | K Sch N 13 | Niederich | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niele | 927 | K SU 2 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Niele | (1168-74) | K D 31 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nile | 1080 | K SK 3 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nile | 1124 | K SK 6 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nile | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nyle | bald nach 1160 | K HUA 21 a | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Nyele | 1180 | K D 36 | Niehl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Noithusen | 1067 | Kd SGg | Nothausen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorp | 1176 | K SU 12 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorp | (1178-79) | K Schr M 8 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorp | 1204 | K SU 15 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorp | (± 1222) | K SU 18 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorp | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossindorp | (1192-93) | K Schr M 13 und 14 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossindorp | 1198 | K W 2 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossindorp | 1198 | K SU 13 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Ossendorf | 1199 | D Hb 7 | Ossendorf | [ Ehrenfeld : Köln : Kö : N-W ] | |
Pethernache | ± (1180-1200) | K Schr B 2 | Peternach | (Haus in Köln : Kö : N-W, genannt nach dem Kloster Peternach in Boppard) | |
de Pedernaco | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Peternach | (Haus in Köln : Kö : N-W, genannt nach dem Kloster Peternach in Boppard) | |
Perdernach | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Peternach | (Haus in Köln : Kö : N-W, genannt nach dem Kloster Peternach in Boppard) | |
Perdernache | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Peternach | (Haus in Köln : Kö : N-W, genannt nach dem Kloster Peternach in Boppard) | |
Pedernache | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Peternach | (Haus in Köln : Kö : N-W, genannt nach dem Kloster Peternach in Boppard) | |
supra Pǒle | (1172-78) | K Schr M 8 | Pfuhl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Pule | (1186-88) | K Schr M 11 | Pfuhl | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Placgazen | 1200 | K W 5 | Plankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Placgazzen | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Plankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Placgazzen | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Plankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Placgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Plankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Plachouin | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Plachouin | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Plachouin | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Plachoue | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Placouen | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Plachouen | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Plankhof | (bei der Plankgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Polla | 1003 falsch 12. | K Dz 3 | Poll | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Polla | 1161 | K Dz 8 | Poll | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Polle | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Poll | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Poleheim | (1197-1215) | K Schr B 3 | Pulheim | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Poylheim | (1197-1215) | K Schr B 3 | Pulheim | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Poilheim | (1197-1215) | K Schr B 3 | Pulheim | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
in Putcegazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Pützgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
curia putei | ± (1170-82) | K Schr L 4 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Puzhof | ± (1175-91) | K Schr L 4 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Puzhoue | ± (1175-91) | K Schr L 4 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Puzhoue | ± (1189-91) | K Schr L 5 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Puzehoue | ± (1189-91) | K Schr L 5 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Putzehovin | ± (1190-1206) | K Schr L 6 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Putzhouin | ± (1190-1206) | K Schr L 6 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Putzhof | ± (1190-1206) | K Schr L 6 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Půtzhoue | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Putzehof | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Pützhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Rode | 1199 | K SP 33 | Rath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta piscinam Rendal | 1158 | K HUA 19 b | “Rendale” | [ Sülz : Köln : Kö : N-W ] | |
Rendal | 1159 | P L 9271/20 | “Rendale” | [ Sülz : Köln : Kö : N-W ] | |
de Rendala | ± (1165-85) | K Schr G 1 | “Rendale” | [ Sülz : Köln : Kö : N-W ] | |
molendinum quod dicitur Reindale | 1200 | K W 4 | “Rendale” | [ Sülz : Köln : Kö : N-W ] | |
Rendale | 1205 | K HUA 49 a | “Rendale” | [ Sülz : Köln : Kö : N-W ] | |
in uico Reni | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Reni | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea Reni | 1176 | K W 1 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazin | 1176 | K SU 12 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringaszen | 1178 | Gs | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazen | 1180 | K HUA 31 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazzin | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazzin | (1201-15) | K SGg 13 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Ringazze | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Ringazzen | 1225 | K HUA 74 | Rheingasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Rinkassele | ± (1180-85) | K Schr N 9 | Rheinkassel | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Rincasle | 1185 | K SGn 8 | Rheinkassel | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1150-65) | K Schr N 2 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1164-76) | K Schr N 5 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1180-85) | K Schr N 9 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
Rile | 1223 | K SK 22 und 23 | Riehl | [ Nippes : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Riuelincpuze | ± (1170-90) | K Schr K 1 | “Rivelincputz” | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
Riuelingisputz | ± (1170-90) | K Schr K 1 | “Rivelincputz” | (ehemaliger Brunnen in Köln : Kö : N-W) | |
Rv+oleshouan | 1003 falsch 12. | K Dz 3 | Rolshoven | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Růleshoue | 1161 | K Dz 8 a | Rolshoven | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Růleshouen | 1161 | K Dz 8 b | Rolshoven | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Ruolhoue | 1194 | bulle, K Dz 18 | Rolshoven | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Růlhoue | 1199 | K SP 33 | Rolshoven | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
platea equorum | ± (1135-58) | K Schr N 1 | Roßgasse | (= jetzt Machabäerstraße, in Köln : Kö : N-W) | |
in uico qui dicitur Rosgazzen | ± (1163-68) | K Schr N 1 | Roßgasse | (= jetzt Machabäerstraße, in Köln : Kö : N-W) | |
in uico salis | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Salzgaza | (1152) | K GM 8 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea salis | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in loco ubi sal uenditur | ± (1149-59) | K Schr M 3 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Salzgazen | 1168 | K SK 12 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Salzgazen | 1173 | K D 26 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Salzgazen | 1217 | K HUA 70 a | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Salzgazzen | 1174 | Kb 161/4 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Saltgaszen | 1176 | K SU 12 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Salscgazcen | 1183 | D M 6 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Salzgazzin | (1192-93) | K Schr M 13 | Salzgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Santculen | ± (1159-69) | K Schr M 4 | Sandkaul | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Santculen | ± (1178-83) | K Schr M 9 | Sandkaul | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Santcula | ± (1159-75) | K Schr B 2 | Sandkaul | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Santculin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Sandkaul | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Sasinhouin | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Sasinhove | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sassenhouen | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
curia Saxonum | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sasenhouen | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sasenhowen | ± (1142-56) | K Schr M 2 | Sassenhof | [ Köln : Kö : N-W ] | |
ante ouinam portam | ± (1159-80) | K Schr A 1 | Schafporze | [ Köln : Kö : N-W ] | |
secus Schaporcin | 1219 | K W 7 | Schafporze | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico scutorum | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Schildergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Skildirgazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Schildergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Scildirgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Schildergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Scildirgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Schildergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Schildergazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Schildergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Schorlachirgazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Sharlachirgazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Scorlagensgaze | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Schorlachergazzen | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Schorlachingazzin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Scorlachergazcin | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Schorlachergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Suenheim | 1199 | K SP 33 | Schweinheim | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Suardingazen | ± (1170-1190) | K Schr K 1 | Schwertnergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Suardingazin | ± (1170-1190) | K Schr K 1 | Schwertnergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Suardingazcin | ± (1170-1190) | K Schr K 1 | Schwertnergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta Suwardingazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Schwertnergasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sconrode | 1208 | D KK 8 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Sconrode | ± 1220 | D A 36 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Schonrode | 1210 | D A 23 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Schonrode | 1218 | K DO 1 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Schoneroth | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Scho+enenrode | 1218 | K DO 2 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Sconerode | ± 1220 | D A 36 | Schönrath | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
platea Secconis | ± (1165-85) | K Schr G 1 | Seckengasse | (jetzt Probsteigasse, in Köln : Kö : N-W) | |
platea Sicconis | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Seckengasse | (jetzt Probsteigasse, in Köln : Kö : N-W) | |
de Siccengazzen | ± (1178-1202) | K Schr G 2 | Seckengasse | (jetzt Probsteigasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Snegilgazzin | ± (1178-83) | K Schr N 8 | “Snegelgasse” | (jetzt Hauptbahnhof, in Köln : Kö : N-W) | |
in Snegilgazzin | ± (1180-85) | K Schr N 9 | “Snegelgasse” | (jetzt Hauptbahnhof, in Köln : Kö : N-W) | |
in Snegilgazzin | ± (1183-92) | K Schr N 10 | “Snegelgasse” | (jetzt Hauptbahnhof, in Köln : Kö : N-W) | |
Snegilgazze | ± (1183-92) | K Schr N 10 | “Snegelgasse” | (jetzt Hauptbahnhof, in Köln : Kö : N-W) | |
in Spielemannisgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Spulmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Spilemansgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Spulmannsgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | 1075 | Kd GM 8 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | 1138 | D Kp 3 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | ± (1135-42) | K Schr M 1 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | 1199 | K SP 33 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | 1211 | D S 68 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheim | 1222 | K SAp 7 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamhem | 1127 | Kd GM 12 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stameheim | 1136 | D S 33 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
Stamheym | 1224 | D Kw 23 | Stammheim | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
strata lapidea | 1180 | K HUA 31 | Steinweg | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Steinwige | (1192-93) | K Schr M 13 | Steinweg | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stescene | ± (1135-65) | K Schr L 2 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stescene | ± (1170-82) | K Schr L 4 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Tezene | (1164-67) | K D 17 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Steizen | ± (1180-91) | K Schr L 4 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Steizen | ± (1189-91) | K Schr L 5 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezzene | ± (1175-91) | K Schr L 4 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezzene | 1198 | K W 3 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezzene | 1198 | K HUA 40 a | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezin | ± (1189-91) | K Schr L 5 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stezza | ± (1198-1206) | K Schr L 6 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Steschene | 1210 | D A 25 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Stezene | ± (1200-35) | K Schr L 2 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Stezzenen | ± (1200-35) | K Schr L 2 | Stesse | (= jetzt Budengasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Stolechengaza | ± (1158-68) | K Schr N 3 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolegengazzen | ± (1158-68) | K Schr N 3 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolchingazze | ± (1170-78) | K Schr N 6 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolchingazze | ± (1180-85) | K Schr N 9 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolchingazze | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolchengazzen | ± (1172-80) | K Schr N 7 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolechingazzin | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolechingazza | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolchengazen | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolchyngazze | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolechengaze | ± (1180-85) | K Schr N 9 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolgengazen | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Stolchingaze | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolchingazzin | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolchingazzen | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolkengazzen | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolgingasse | ± (1207-12) | K Schr N 12 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stolgingasse | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
platea stolagorum | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Stolkgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazzin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Stritgazen | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico litis | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Stritgassin | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Streitzeuggasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sweuilgazze | ± (1180-85) | K Schr N 9 | “Swevilgasse” | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sulpeze | 1145 | K SP 19 | Sülz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sulpeze | 1152 | K SP 23 | Sülz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sulpeze | 1181 | K SP 29 | Sülz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sulpze | 1198 | K W 3 und K HUA 40 a | Sülz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Sulpzege | 1200 | K W 5 | Sülz | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Thedenhouon | 948 | K HUA 1 b | Tiedenhoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Thiedenhouuon | 948 | K HUA 1 b | Tiedenhoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Thiedenhouin | 948 | Kd SS 3 | Tiedenhoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Thidinhovin | 1225 | K SP 40 | Tiedenhoven | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Drancgazze | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Trankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Drencgazze | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Trankgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Vinzena | 1003 falsch 12. | K Dz 3 | Vingst | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Vinze | 1161 | K Dz 8 | Vingst | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Uince | 1199 | K SP 33 | Vingst | [ Kalk : Köln : Kö : N-W ] | |
Wolchoven | ± (1158-68) | K Schr N 3 | Volkhoven | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Volchouen | ± (1164-76) | K Schr N 5 | Volkhoven | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
Volchovin | ± (1202-12) | K Schr N 12 | Volkhoven | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
per uiam quę dicitur Uorstuuech | 948 | K HUA 1 b | “Vorstwech” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
Uorstuuehg | 948 | Kd SS 3 | “Vorstwech” | [ Bayen : Köln : Kö : N-W ] | |
in VValengazzen | ± (1196-1224) | K Schr G 3 | Wallgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Waldemansgasse | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Walmannsgasse | (jetzt Kostgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
Waldamansgasse | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Walmannsgasse | (jetzt Kostgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in uico Walmanni | ± (1209-15) | K Schr N 13 | Walmannsgasse | (jetzt Kostgasse, in Köln : Kö : N-W) | |
in Weuirgazzin | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Weberstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Widenbruch | ± 1220 | D A 36 | Weidenbruch | [ Mülheim : Köln : Kö : N-W ] | |
in Widengazzen | 1225 | K SK 30 | Weidengasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Wilre | 1135 | K SK 10 | Weiler | [ Worringen : Köln : Kö : N-W ] | |
iuxta piscinam | 1159 | P L 9271/20 | Weyer | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de viuario | 1224 | K W 8 | Weyer | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Wighus | 1141 | K SP 17 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wighus | 1144 | K SMz 1 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wighus | 1152 | K SP 23 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wighus | 1153 | K SP 25 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wighus | 1159 | D Kd 5 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
a domo bellica | 1149 | K HUA 17 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wichus | 1152 | K SP 24 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wichus | 1158 | D Kd 4 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
Wichus | 1166 | K SP 28 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
propugnaculum quod dicitur Wichůs | ± (1205-14) | K Schr Sc 2 | Wichaus | (Turm auf der Burgmauer in) | |
de Widiporcin | ± (1159-69) | K Schr M 5 | “Wideporze” | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Wideporte | ± (1135-80) | K Schr GL | “Wideporze” | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Wideporza | ± (1135-80) | K Schr GL | “Wideporze” | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
in Willecingazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Wilzegasse | (= jetzt Richmondstraße) | |
in Willingazin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Wilzegasse | (= jetzt Richmondstraße) | |
in Wilcingazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Wilzegasse | (= jetzt Richmondstraße) | |
domus que Wintegge dicitur | ± (1197-1215) | K Schr B 3 | Windeck | (Haus in Köln : Kö : N-W) | |
Wicichinisgazha | (1106-21) | K SP 4 | Witschgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
de Witschingazzin | ± (1145-80) | K Schr B 1 | Witschgasse | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Woluisgaz | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Wolfsstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Woluiscazcin | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Wolfsstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in uico lupi | ± (1170-90) | K Schr K 1 | Wolfsstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in Woluisgazcin | ± (1187-1200) | K Schr K 2 | Wolfsstraße | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Burunco | ± 300 kopie 7. | itin. Ant., 255 (untereinander verwandte Kopien 7. und 10.) | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Burunco | ± 300 kopie 10. | itin. Ant., 255 (untereinander verwandte Kopien 7. und 10.) | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Burungo | ± 300 kopie 8. | itin. Ant., 255 (vom 7. und 10. unabhängige kop. 8.) | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Rongon | anf. 8. kop. kop. 13. | Rav. Anon., IV 24 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Rungon | anf. 8. kop. kop. 14. | Rav. Anon., IV 24 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
UUurnc | (922) | K HUA 1* | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Worunch | 1153 | K D 7 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Woorenc | ± (1135-80) | K Schr GL | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Wůrunc | ± (1135-80) | K Schr GL | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
W+orunc | (1182-84) | K Schr M 10 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
Worinch | 1209 | K D 62 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
W+orinc | 1218 | K HUA 72 | Worringen | [ Köln : Kö : N-W ] | |
in der Wstergazzen | ± (1163-72) | K Schr N 4 | Wüstegasse | (jetzt Platzgäßchen) | |
Wustegazze | ± (1170-78) | K Schr N 6 | Wüstegasse | (jetzt Platzgäßchen) | |
W+ostegazze | ± (1178-83) | K Schr N 8 | Wüstegasse | (jetzt Platzgäßchen) | |
platea deserta | ± (1183-92) | K Schr N 10 | Wüstegasse | (jetzt Platzgäßchen) |
Er zijn 747 attestaties gevonden onder 148 lemma's.
0.113 s