Zoekresultaten

Er zijn 162 attestaties gevonden onder 84 lemma's.

zoekcriteria
	editie	edt.54
zoekopdracht verfijnen \| tabel

“Abnoba” (alter Name des Schwarzwaldes): montis Abnobae (gen.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 1
“Amsivarii” (germ. Volk an der Ems): Ampsiuarii • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 55
“Anglii” (germ. Volk in Angeln, Schleswig): Anglii • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40
“Angrivarii” (germ. Volk in Engern): Angriuarios (acc.) • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 33; Angrinarios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 33; Anguiuarios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 33; Angriuarii • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 19
Ardennes (massif montagneux dans le sud-est de la Belgique): Arduenna • ± 115 cop. 9e • Tacitus, Ann. III 42
Asberg [ Moers : Dd : N-W ]: Asciburgium • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 3
“Aviones” (germ. Volk in Dittmarschen): Auiones • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40
“Bastarnae” (germ. Volk, erst in Polen, dann in Rumänien): Bastarnas (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 46; Bastarnas (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 65
“Batavi” (Germ. volk in de Betuwe): Bataui • 98 kop. 10e kopie 15e • Tacitus, Germ. 29; Batauii • 98 kop. 10e waarvan 4 kopieën 15e • Tacitus, Germ. 29; Bataui • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. II 8
Betuwe (gouw tussen Waal en Rijn): insula Batauorum • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. II 6
Birten [ Birten : Dd : N-W ]: Uetera • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 45
“Bructeri” (germ. Volk im Gau Borahtra): Bructeri • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 33; Bructeri • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 56
“Buri” (germ. Volk in Nordmähren): Buri • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43; Burii • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 43
Böhmen (Teil der Tschechoslowakei): Boihemi (gen.) • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28
“Cannanefates” (Germ. volk in Holland): alam Canninefatem (acc.) • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. IV 73; Caninefas • ± 115 kop. 11e • Tacitus, Ann. XI 18
“Chamavi” (germ. Volk in Hamaland): Chamauos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 33; Chamauorum (gen.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 55
“Chasuarii” (germ. Volk an der Hase): Thasuarii • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 34; Tasuarii • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 34; Chasudrii • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 34; Occasuarii • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 34
“Chatti” (germ. Volk in Hessen): Chatti • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 30; Chatti • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XII 28; Chattos (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 55
“Chauci” (germ. Volk in Ostfriesland): Chauci • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 35; Chauci • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 60
“Cherusci” (germ. Volk in Ostfalen): Cheruscos (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. 159; Cherusci • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 36; Cherusci • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 60
“Cimbri” (germ. Volk in Himmersysel, Jütland): Cimbri • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 37
“Dulgubnii” (germ. Volk an der Weser): Dulgibini • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 34; Dulgitubini • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 34; Dulgicubini • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 34
Eder (Nebenfluß der Fulda): Adranam (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 56
Elbe (Strom): Albis • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 41; Albim (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 59
Elsen [ Elsen : Dt : N-W ]: castellum Alisonem (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 7
Ems (Strom der bei Emden in die Nordsee mündet): Amisiam (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 60
“Eudoses” (germ. Volk in Jütland): Eudoses • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40
“Flevum” (onb. in Nederland): castello cui nomen Fleuum • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. IV 72
“Fosi” (germ. Volk in Westfalen): Fosi • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 36; Fusi • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 36
Friezen [ N ]: Frisiorum (gen.) • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. I 60; Frisii • 98 kop. 10e waarvan 2 kopieën 15e • Tacitus, Germ. 34; Frisi • 98 kop. 10e waarvan 2 kopieën 15e • Tacitus, Germ. 34; Frisci • 98 kop. 10e kopie 15e • Tacitus, Germ. 34; Frisii • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. IV 72
“Gambrivii” (germ. Volk in Westfalen): Gambriuios (acc.) • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2; Ganbriuios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 2
Goten (germ. Volk): Gothones • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 44; Gotones • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 62
“Harii” (germ. Volk in Schlesien): Harios (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43
“Heissi” (Wald bei Heisingen : Essen : Dd : N-W): siluam Caesiam (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 50
“Helisii” (germ. Volk in Schlesien): Helysios (acc.) • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43; Helisios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 43; Elisios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 43
“Helvecones” (germ. Volk in Schlesien): Helueconas (acc.) • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43; Heluetonas (acc.) • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43; Heueconas (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 43; Eluheconas (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 43
“Hercynia” (das deutsche Mittelgebirge): saltus Hercynius • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 30; saltus Hercinius • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 30; Hircyniam siluam (acc.) • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; Hercyniam siluam (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 28; Hercinam siluam (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 28; Hercynam siluam (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 28; Hercyniae (gen.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 35
“Hermiones” (germ. Völkergruppe in Mitteldeutschland): Hermiones • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2; Herminones • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 2
“Hermunduri” (germ. Volk in Thüringen): Hermundurorum (gen.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 41; Hermundurorum (gen.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 63; Hermunduros (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 42; Hermunduros (acc.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 57
“Idistaviso” (unb., an der Weser, ± Lerbeck : Dt : N-W?): in campum cui Idistauiso nomen • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 16
“Inguaeones” (germ. Völkergruppe): Ingaeuones • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2
“Istuaeones” (germ. Völkergruppe): Istaeuones • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2
Köln [ Köln : Kö : N-W ] = nl. Keulen = fra. Cologne: aput Aram Ubiorum • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 39
“Langobardi” (germ. Volk aus dem Bardengau, schließlich in Norditalien): Largobardos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40; Longobardos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40; Langobardi • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 45; Langobardorum (gen.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XI 17
“Lemovii” (germ. Volk an der Ostsee): Lemouii • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 44; Lemonii • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 44
Lippe (Nebenfluß des Rheins): Lupiam (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 60
“Lugii” (germ. Volk in Schlesien): Lygios • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 44; Ligios • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 44; Ligii • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XII 29
Main (Nebenfluß des Rheins zu Mainz): Moenum (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28
“Manimi” (germ. Volk in Schlesien): Manimos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43
“Marcomanni” (germ. Volk in Böhmen): Marcomani • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 42; Marcomanni • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 42; Marcomanorum (gen.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 46, 62; Marcomannos (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 46, 62
“Marsi” (germ. Volk an der obern Ruhr): Marsos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2; Marsos (acc.) • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. I 50, 56; Marsorum (gen.) • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. I 50, 56
“Marsingi” (germ. Volk in Böhmen): Marsigni • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 43
“Mattiaci” (germ. Volk in Hessen): Mattiacorum gens • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 29
Metze [ Metze : Ka : Hes ]: Mattio (abl.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 56; in agro Mattiaco • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XI 20
Meuse (fleuve) = nl. all. Maas: Mosa • ± 115 cop. 9e • Tacitus, Ann. II 6
Mosel (Nebenfluß des Rheins) = fra. Moselle = nl. Moezel: Mosella • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 53
“Naharvali” (germ. Volk in Schlesien): Naharualos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15., 2X in jeder kopie • Tacitus, Germ. 43; Nacharualos (acc.) • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15., 1X resp. 2X • Tacitus, Germ. 43; Nahanaruolos (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15., 1X • Tacitus, Germ. 43
“Naristi” (germ. Volk in der Oberpfalz): Naristi • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 42; Narisci • 98 kop. 10. wovon kopie 15. • Tacitus, Germ. 42; Maristi • 98 kop. 10. wovon kopie 15. • Tacitus, Germ. 42
“Nemetes” (germ. Volk, Hauptstadt Speyer): Nemetes • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; Nemetas (acc.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XII 27
“Nervii” (tribu belge habitant le Cambrésis, le Hainaut et le Brabant): Neruii • 98 cop. 10e dont 5 copies 15e • Tacitus, Germ. 28
“Nuithones” (germ. Volk in Holstein): Nuitones • 98 kop. 10. wovon 1 kopie 15. • Tacitus, Germ. 40; Nuithones • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40; Nurtones • 98 kop. 10. wovon 1 kopie 15. • Tacitus, Germ. 40
“Peucini” (germ. Volk in Rumänien): Peucini • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 46; Peucuri • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 46
“Quadi” (germ. Volk in der Slowakei): Quadi • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 42; Quadorum (gen.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 63
“Reudingi” (germ. Volk in Holstein): Reudigni • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40; Ueusdigni • 98 kop. 10. wovon 2 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40
Rijn (stroom) = Dt. Rhein = fra. Rhin: Rhenus • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. II 6
“Rugii” (germ. Volk, ursprünglich aus Ryfolke (Norwegen), dann in Pommern und Rügen, Schließlich in Rugiland): Rugii • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 44
“Semnones” (germ. Volk um Brandenburg und Mecklenburg): Semnones • 98 kop. 10. wovon 3 kopien 15. • Tacitus, Germ. 39; Semnones • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 45
“Suarines” (germ. Volk in Holstein): Suarines • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40; Suardones • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 40
“Suebi” (germ. Volk zwischen Elbe und Oder, schließlich in Schwaben): Suebi • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 63; Sueui • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2, 38
“Sugambri” (germ. Volk, rechts des Rheins, bei Köln): Sugambros (acc.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 26
Taunus (Gebirge in Hessen): in monte Tauno • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 56; ad montem Taunum • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XII 28
“Tencteri” (germ. Volk): Tencteri • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 32; Tencteros (acc.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 56
Teutoburgerwald (Gebirge zwischen Osnabrück und Paderborn): Teutoburgiensi saltu (abl.) • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 60
“Treveri” (kelt. Volk mit Hauptstadt Trier): Treueri • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; ad Treuiros • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 41, III 40; Treueros • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 41, III 40
“Triboci” (germ. Volk im Unterelsaß): Triboci • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; Treboci • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 28
“Tubantes” (germ. Volk an der Lippe): Tubantes • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 51
“Tungri” (Germ. volk met hoofdstad Tongeren): Tungri • 98 kop. 10e waarvan 5 kopieën 15e • Tacitus, Germ. 2
“Ubii” (germ. Volk mit Hauptstadt Köln): Ubii (Ubii ... libentius Agrippinenses conditoris sui nomine uocentur) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; Agrippinenses (Ubii ... libentius Agrippinenses conditoris sui nomine uocentur) • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28
“Usipetes” (germ. Volk an der Lippe): Usipetes • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. I 51; Usiporum (gen.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XIII 55; Usipi • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 32
“Vandili” (germ. Volk aus Vendsyssel (Nordjütland), später in Schlesien, schließlich in Nordafrika aufgerieben): Uandilios (acc.) • 98 kop. 10. wovon 4 kopien 15. • Tacitus, Germ. 2; Uandalios (acc.) • 98 kop. 10. kopie 15. • Tacitus, Germ. 2
“Vangiones” (germ. Volk um Mainz und Worms): Uangiones • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 28; auxiliares Uangionas (acc.) • ± 115 kop. 11. • Tacitus, Ann. XII 27
“Varini” (germ. Volk aus Jütland): Uarini • 98 kop. 10. wovon 5 kopien 15. • Tacitus, Germ. 40
Waal (arm van de Rijn): Uahalem (acc.) • ± 115 kop. 9e • Tacitus, Ann. II 6
Weser (Strom): Uisurgis • ± 115 kop. 9. • Tacitus, Ann. II 9

Er zijn 162 attestaties gevonden onder 84 lemma's.

0.02 s

xml