Er zijn 1263 attestaties gevonden onder 332 lemma's.
| zoekcriteria | ||
|---|---|---|
 |
arrondissement | Aachen |
| zoekopdracht verfijnen | tabel | ||
- Aachen
[
Aachen : Aa : N-W
] = nl. Aken = fra. Aix-la-Chapelle - Aquis • 769 kop. 10. kop. ende 11. • ed. DB, p. 312
- Aquis • 797 kop. ± 1100 • Tr 1709, 63 v°
- Aquis • 799 • Pa K 7/14
- Aquis • 807 kop. ± 1100 • Tr 1709, 62 r°
- Aquis • 887 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 60 r°
- Aquis • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 4 r°
- Aquis • 947 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 59 v°
- Aquis • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 1 r°
- Aquis • 1129 • Du 1
- Aquis • 1145 • D CB 15
- Aquis • 1185 • D MA 17
- Aquis • 1192 • D SAA 8
- Aquis • 1219 • D SAA 10
- Aquis • 1222 • D SAA 11
- Aquis • 1225 • D MA 45
- Aquisgrani • 815 kop. ± 920 • Tr 1709, 6 v°
- Aquisgrani • 816 • L G C
- Aquisgrani • 819 • ed. DB, p. 223
- Aquisgrani • 820 kop. ± 920 • Tr 1709, 51 r°
- Aquisgrani • 821 • D Km 1
- Aquisgrani • 826 • I L 1
- Aquisgrani • 826 kop. ± 920 • Tr 1709, 8 r°
- Aquisgrani • 831 kop. ± 920 • Tr 1709, 30 v°
- Aquisgrani • 836 kop. ± 920 • Tr 1709, 49 v°
- Aquisgrani • 841 kop. ± 920 • Tr 1709, 9 r°
- Aquisgrani • 845 • P L 8837/36
- Aquisgrani • 896 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 51 v°
- Aquisgrani • 898 • Kb 1 A 8
- Aquisgrani • 902 • Kb 201/2
- Aquisgrani • 947 • D B 1
- Aquisgrani • 947 • L G C
- Aquisgrani • 948 • D Km 2
- Aquisgrani • 980 • I SM 4
- Aquisgrani • 992 • Q E
- Aquisgrani • 995 • Kb 159/1 a
- Aquisgrani • 995 • L G C
- Aquisgrani • 997 • Tr M 21
- Aquisgrani • 997 • D SAA 1
- Aquisgrani • 1003 • ed. DB, p. 246
- Aquisgrani • 1041 • Tr N 8
- Aquisgrani • 1059 • D MA 3
- Aquisgrani • 1067 • D Kw 6
- Aquisgrani • 1076 • Aa D 94
- Aquisgrani • 1087 • ed. DB, p. 386
- Aquisgrani • 1099 • D MA 5
- Aquisgrani • 1101 • I J
- Aquisgrani • 1128 • P L 9307/5
- Aquisgrani • 1138 • D B 10
- Aquisgrani • 1165 • D H 1
- Aquisgrani • 1173 • D SAA 7
- Aquisgrani • 1185 • D MA 17
- Aquisgrani • 1224 • D Br 19
- Aquis grani (
locum quondam Aquis grani sed uulgari uocabulo Ahha nuncupatum
) • 972 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 12 v° - Ahha (
locum quondam Aquis grani sed uulgari uocabulo Ahha nuncupatum
) • 972 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 12 v° - Aquisgranensis • 1059 • D MA 3
- Aquensis • 1099 • D MA 5
- Aquensis • 1138 • D B 10
- Aquensis • 1166 • D MA 13
- Aquensis • 1224 • D Br 19
- Aquisgranum • 1166 • D MA 13
- Aquisgranum • 1215 • Aa A I 3
- Acha • 2. H. 12. • ed. Laufner, Pilgerbruderschaftsbuch, 242
- Ache • ± 1212 • Trd
- Ahrdorf [
Ahrdorf : Aa : N-W
]
- Aredorph • 970 falsch 1. H. 12. • Tr B 1
- Aldenhoven [
Aldenhoven : Aa : N-W
]
- Aldenhouon • (922) • K HUA 1*
- Aldenhouon • 1027 • D Es 10
- Altenhof • 1029 • Kaiserdiplom, D B 5
- Haldenhouen • 1150 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Aldenhoven • 1166 • K D 14
- Aldenhouen • ± (1135-80) • K Schr GL
- Aldenhouen • 1200 • D F 7
- Aldenhouen • 1224 • D B 22
- Aldinhouen • 1200 • D F 8
- Aldinhouen • 1200 • D Gr 6
- Aldenhoue • 1216 • K D 70
- Alendorf [
Alendorf : Aa : N-W
]
- Aldendorf (zweif. id.) • 1098 kop. 12e • Tr G 7
- Aldendorf • 1154 • Kb 215/48
- Aldendorp • (1130-31) kop. 3. dez. 13. • I SMc n° 151
- Aldendorp • 1140 • I SM 18
- Aldendorp • 1147 • Kb 128/9
- Aldendorph • 1144 • I SM 21
- Alsdorf [
Alsdorf : Aa : N-W
]
- Alsdorp • ± (1170-82) • K Schr L 4
- Alstorp • ± (1189-91) • K Schr L 5
- Alstorp • 1191 • K SS 6
- Ameln [
Titz : Aa : N-W
]
- Amble • 1140 • Kl 3
- Amble • 1143 • Kb 161/1
- Ambele • 1147 • I S
- Ambele • 1149 • R K 10
- Ambele • 1158 • R K 14
- Arnoldsweiler [
Arnoldsweiler : Aa : N-W
]
- Wilre sancti Arnoldi • 1168 • K SK 12
- “Aspenslo” (unb. ± Kelz : Aa : N-W)
- Asmenslo • 1158 • K HUA 19 b
- Asmenslo • 1159 • P L 9271/20
- Asmundeslo • 1176 • Kd SU
- Aspenslo • 1207 • K SU 16
- Baal [
Baal : Aa : N-W
]
- Balihc [vor den Klammern] • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Bale [zwischen Klammern] • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Baasem [
Baasem : Aa : N-W
]
- Basenheim • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°
- Basenheim • 1171 • Tr G 2
- Basenheim • (1189) • K Schr M 12
- Basonis uilla • (1130-31) kop. 3. dez. 13. • Stavelot, I SMc n° 149
- Basinheim • ± (1170-90) • K Schr K 1
- Basenheym • 1222 • Kb 18/2087, 39 v°
- Baesweiler [
Baesweiler : Aa : N-W
]
- in Bastwilren • 1130 • D SAA 5
- Bastwilre • 1147 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Bastwilre • 1173 • Po
- Bastwilre • (1210) • D H 8
- Bastwilre • 1219 • D SAA 10
- Bastwilre • 1222 • D SAA 11
- “Bakenbuch” [
Eschweiler : Aa : N-W
]
- nemoris in Bakenbuch • 1223 • D H 18
- Bardenberg [
Bardenberg : Aa : N-W
]
- Bardunbach • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°
- Bardenbahc • 1046 • K HUA 5 d
- Bardenbahc • 1191 • K SS 6
- Bardenbach • 1114 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Bardenbach • 1191 • K SS 6
- Bardenbach • 1211 • K SS 13
- Bardenbarch • bald nach 1160 • K HUA 21 a
- Barmen bei Jülich [
Barmen bei Jülich : Aa : N-W
]
- Barna • 814 kopie 10. • Xr 2750-65, 89 r°
- Barna • 814 andere kopie 10. • ed. Halkin n° 25, p. 66
- Barma • 950 kop. 13. • I SMc n° 60
- Barmen • 1166 • K D 11 und 12
- Barmen • 1166 • D M 1 und 2
- Barmen • 1185 • D M 7
- Barme • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Bauchem [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Balcheim • (1210) • D H 8
- Bauweiler [
Golzheim : Aa : N-W
]
- Bowilre • 1219 • D Ho 7a
- Beggendorf [
Beggendorf : Aa : N-W
]
- Beggendorph • 1172 • R T
- Beckendorp • 1217 • R K 28
- Bekkendorp • 1219 • Kl 11
- “Belgica” (unb. zwischen Marmagen und Zülpich)
- Belgica • ± 300 kop. 8. • itin. Ant., 373
- Uelgiga • ± 300 kop. 10. • itin. Ant., 373
- Bendelstraße [
Aachen : Aa : N-W
]
- Bentstraze • 1219 • D B 17
- “Bercheim” (unb. zwischen Dahlem : Aa : N-W und Sankt-Vith : Ve : Lg)
- Bercheim • ± 1200 • D KK 6
- Berchheim • ± 1200 • D KK 6
- “Berenforthe” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Bęrenforthe • 1123 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Berg vor Floisdorf [
Berg vor Floisdorf : Aa : N-W
]
- uilla Montis • 699 kop. 1191 • Go I 71, 27 v°
- Bergh • 997 kop. ± 1222 • Go I 71, 96 v°
- Bergstein [
Bergstein : Aa : N-W
]
- Berensteyn • 1198 • K D 54
- Berinsteyn • 1219 • D AS 1
- Berenstein • 1225 • D AS 3
- Bettenhoven [
Rödingen : Aa : N-W
]
- Bettenhouen • 1150 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 20 v°
- Bettenhouen • 1188 • D F 2 a
- Bettenhouen • 1216 • K HUA 69 a
- Beverbach (Nebenfluß der Wurm zu Aachen)
- in aquam quę nominatur Bieuera • 1018 • Aa B 1
- Binsfeld [
Binsfeld : Aa : N-W
]
- Benezuelt • ± (1135-80) • K Schr GL
- Binzefelt • 1200 • D F 7 und 8
- Birgelen [
Birgelen : Aa : N-W
]
- Birgeln • 1222 • Xt 83
- Birgelin • 1222 • Xt 84
- Birkesdorf [
Birkesdorf : Aa : N-W
]
- Birkenstorph • 1126 • K HUA 14 a
- Birkenstorp • 1220 • K HUA 72**
- Blankenheim [
Blankenheim : Aa : N-W
]
- Blankenhem • 1112 • D ME 5
- Blanchenheim • 1112 • D ME 4
- Blanchenheim • 1154 • K SK 11
- Blanchinheim • 1115 • D ME 9
- Blankenheim • 1131 • D CB 3
- Blankenheim • 1136 • D Kd 1
- Blankenheim • 1149 • D CB 18
- Blankenheim • 1154 • D S 48
- Blankenheim • 1167 • D KK 5
- Blankenheim • 1174 • Kb 161/4
- Blankenheim • 1203 • D ME 19
- Blankenheim • 1216 • Kb 96/81
- Blankenheim • 1218 • D Ho 7
- Blankenheim • 1220 • K D 83
- Blanchenhem • ± (1150-65) • K Schr N 2
- Blanchenhem • ± (1163-72) • K Schr N 4
- Blankinheim • 1197 • D ME 17
- Blankinheim • ± 1212 • Trd
- Blanckenheim • 1197 • Bh
- Blankinhem • 1197 • D Kp 16
- Blanckenhem • (1203) • K D 59
- Blens [
Hausen : Aa : N-W
]
- de Blancio (zweif. ident.) • 720 kop. ± 1103 • Tr 1709, 82 v°
- Blense • (1118-26) • D ME 11
- Blense • (1172-78) • K Schr M 8
- Blense • (1183-88) • K Schr M 10
- Blense • 1193 • K HUA 37
- Blense • ± (1205-14) • K Schr Sc 2
- Plense • 1136 • D CB 6 und 7
- Plense • (1193) • D Ho 3
- Bleinse • 1197 • D F 4
- Bleinse • ± (1205-14) • K Schr Sc 2
- Bolheim (= Oberbolheim : Aa : N-W und Niederbolheim [Blatzheim : Kö : N-W])
- Bůlinheim • 1201 • D A 16
- Bv+olinheim • 1219 • D Ho 7 a
- Bolheim (zweif. ident.) • 1222 • D SAA 11
- Borschemich [
Borschemich : Aa : N-W
]
- Brismike • 898 • D Es 2
- Birsmeke • 1027 • D Es 10
- in Brismeco • ende 11. • D Kw 8
- in Brismecho • ende 11. • D Kw 8
- Birsmich • ± (1135-80) • K Schr GL
- Boslar [
Boslar : Aa : N-W
]
- Buslare • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 25 r°
- Bouderath [
Bouderath : Aa : N-W
]
- Butenhart • 1020 kop. ± 1100 • Tr 1709, 72 v°
- Bvdenharth • 1115 • D ME 9
- Budenarde • 1139 • Kb 128/6
- Budenarde • 1147 • Kb 128/9
- Bourheim [
Bourheim : Aa : N-W
]
- Burheim • 1149 • R K 10
- Brachelen [
Brachelen : Aa : N-W
]
- Brakele • 1218 • D H 11
- Brakellen • (1218) • D H 12 und 13
- Bracht (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Bracht • 1212 • Kl 9
- Braunsrath [
Braunsrath : Aa : N-W
]
- Brunsrode • 1202 • D H 7
- Brunsrode • (1210) • D H 8
- Brempt [
Niederkrüchten : Aa : N-W
]
- Bremet • (1196) • Hg V
- Bremet • 1198 • K D 54
- Bremet • 1203 • X Br 9 bis
- Bremht • 1202 • Hg W 8
- Bremmet • 1203 • Hg W 6
- Bremeth • (1204) • U B 415
- Bremith • 1219 • K SP 38
- Broich [
Broich : Aa : N-W
]
- Brvches • 1136 kop. mitte 12. • Gesta abb. Trud., Ys 4, 55 r° (romanischer Schriftsteller)
- Broich [
Broichweiden : Aa : N-W
]
- Bruchen • 1130 • D SAA 5
- Bruch • 1191 • K SS 6
- Bruche • 1191 • K SS 6
- Bruche • 1212 • Kl 9
- Bruche • 1217 • R K 28
- Bruke • 1211 • K SS 13
- “Bruel” [
Aachen : Aa : N-W
]
- usque ad murum qui uulgo uocatur Bruel • 1018 • Aa B 1
- Brůel (
omnem possessionem que est infra murum que dicitur Brůel
) • 1222 • D SAA 11 - Bubenheim [
Binsfeld : Aa : N-W
]
- Bobenheim (zweif. ident.) • 1131 • D CB 3
- Bubenhem • 1135 • D SAA 6
- Bubenhem • 1147 kop. 13. • I Je 14
- Bubenhen • 1186 • bulle, I Je 29
- Buir [
Buir : Aa : N-W
]
- in Pviræ • 1003 falsch 12. • K Dz 2
- de Buiro • 1112 • D ME 4
- Bure • 1112 • D ME 5
- Bure • 1197 • D ME 17
- Bure • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- de Bviro • ± 1115 • D ME 10
- Bv+ire • (1154) • D KK 4
- Bůre • 1172 • D ME 14
- Bvre • 1202 • D KK 7
- “Bulenheim” [
Lendersdorf-Krauthausen : Aa : N-W
]
- Bůlenheim • 1196 • D Sf 4
- Bulem • 1196 • K HUA 39
- “Bulo” (unb. ± Heinsberg : Aa : N-W)
- de Bulo • 1172 • R T
- de Bulo • 1215 • P L 9285/4
- de Bulho • 1202 • D H 6, 7
- de Bulho • (1210) • D H 8
- Burgau [
Niederau : Aa : N-W
]
- Owen • 1151 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 r°
- Burcowe • 1157 • Kb 1 A 66
- Owe • 1200 • D F 7, 8
- Ouwe • ± (1197-1215) • K Schr B 3
- Ouwe • 1225 • D AS 3
- “Burnesleiden” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Burnesleiden • 1212 • Kl 9
- Burnesleiden • 1217 • R K 28
- Bůrnesleden • 1217 • R K 28
- Burtscheid [
Aachen : Aa : N-W
]
- in Purceto • 1018 • Aa B 1
- Porcetensis • 1018 • D B 4
- Porcetensis • 1056 • D B 7
- Porcetensis • 1138 • D B 10
- Porcetensis • 1179 • D B 11
- Porcetensis • 1190 • X E 17374/19
- Porcetensis • 1192 • Aa D 96
- Porcit • 1029 • D B 5
- in Porceto • 1040 • Aa B 2
- in Porceto • 1133 • D B 9
- in Porceto • 1192 • Aa D 96
- Porcetum • 1136 kop. mitte 12. • Gesta abb. Trud., Ys 4, 39 v°
- Porcetum • 1222 • Aa B 3
- Půrcetensis • 1151 • R K 12
- de Burceto • 1166 • K D 14
- Bürvenich [
Bürvenich : Aa : N-W
]
- Buruenich • 1166 • D S 51
- Buruenich • 1200 • D F 7, 8
- Buruenich • 1208 • K HUA 52 a
- Buruenihc • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 41 v°
- “Bůllenscheim” (unb. ± Heinsberg : Aa : N-W)
- Bůllenscheim • 1202 • D H 7
- Bůllenscheim • (1210) • D H 8
- “Camerken” (ein Grundstück in Bardenberg : Aa : N-W)
- Camerken • 1191 • K SS 6
- “Comizich” (unb. im Jülichgau)
- Comizich • anf. 12. • D B 5
- “Curlo” (unb., im RB Aachen?)
- Curlo • 1153 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 v°
- Corle • 1154 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 22 r°
- Dahlem [
Dahlem : Aa : N-W
]
- Dalaheim • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°
- Daleim • (1130-31) kop. 3. dez. 13. • Stavelot, I SMc n° 149
- Daleheim • ± 1200 • D KK 6
- “Deirmrode” (unb. im RB Köln–Aachen)
- Deirmrode • 1219 • D AS 1
- “Denegenbach” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Denegenbach • 1125 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Dirlau [
Sievernich : Aa : N-W
]
- Thierlon • 1124 • D S 28
- Dierloch • 1140 • D S 39
- Dirlo • 1140 • D S 39
- Distelrath [
Düren : Aa : N-W
]
- Dihtelrode • 1152 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 v°
- Disternich [
Disternich : Aa : N-W
]
- Disternic • ± (1142-56) • K Schr M 2
- Thesternich • 1161 • K Dz 8
- Distirnich • 1174 • Kb 161/4
- Disternich • 1217 • D Kp 26
- Dollendorf [
Dollendorf : Aa : N-W
]
- Tollendorf (zweif. ident.) • 1114 • Kaiserdiplom, D S 20
- Tollendorf • 1140 • D S 39
- Dolendorf • 1138 • D Kp 3
- Dolendorph • 1145 • D S 42
- Dollendorp • 1168 • K D 19
- Dollendorp • 1191 • K D 51
- Dollendorp • 1220 • D AS 2
- Dollindorp • 1214 • K SGg 12
- Dollindorp • (1201-15) • K SGg 13
- Dollendorpht • 1222 • Kb 18/2087, 31 v°
- Dorp [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Dorp (zweif. ident.) • 1222 • D Kp 34
- Doveren [
Doveren : Aa : N-W
]
- Douern • 1147 • I S
- Douern • 1166 • K D 11
- Douern • 1166 • D M 1
- Dremmen [
Dremmen : Aa : N-W
]
- Drůmne • 1201 • D H 5
- Drůmmene • 1223 • D H 16 und 17
- Drinhausen [
Übach-Palenberg : Aa : N-W
]
- Trinhusen • 1172 • R T
- Dürboslar [
Dürboslar : Aa : N-W
]
- Buhslar • 898 • D Es 2
- Buos[la]r[e] • 1027 • D Es 10
- Düren [
Düren : Aa : N-W
]
- Duira • 814 kopie 10. • Xr 2750-65, 89 r°
- Duira • 814 andere kopie 10. • Stavelot, ed. Halkin n° 25
- Duyra • 814 kopie 13. • I SMc n° 23
- Dura • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 4 r°
- Dura • 930 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 8 v°
- Dura • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 2 r°
- Dvira • 941 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 45 v°
- Thuira • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 v°
- Duren • 1131 • D Br 8
- Duren • (1163-67) • K Schr M 5
- Duren • ± (1175-78) • K Schr M 9
- Duren • (1182-84) • K Schr M 10
- Duira • 1138 kop. mitte 12. • U B 43, 47 v°
- Dure • 1139 • R SE 1
- Dure • 1179 • D B 11
- Diura • 1141 • D Br 13
- Dvire • 1145 • D CB 15
- Düttling [
Gemünd-Eifel : Aa : N-W
]
- Dudlingin • 1181 • D S 56
- Dudelinge • 1183 • D S 60
- Dudillincgen • 1213 • K HUA 58
- Dudillincge • 1213 • K HUA 58
- Echtz-Konzendorf [
Echtz-Konzendorf : Aa : N-W
]
- Iecheze • 1104 • K SMg 4
- Hichece • 1158 • K HUA 19 b
- Hicchece • 1159 • bulle, P L 9271/20
- Igeze • ± (1198-1206) • K Schr L 5
- Ederen [
Ederen : Aa : N-W
]
- Ethdern • 1139 • K SP 16
- Ellen [
Ellen : Aa : N-W
]
- Alina • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Elmpt [
Elmpt : Aa : N-W
]
- Elmet • 1203 • Hg W 6
- Embken [
Embken : Aa : N-W
]
- Embeke • 1208 • K HUA 52 a
- “Embusch” (unb. ± Heinsberg : Aa : N-W)
- Embusch • (1210) • D H 8
- Engelsdorf [
Engelsdorf : Aa : N-W
]
- Endenstorph • 1154 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Endenstorp • 1158 • R K 14
- Eppenich [
Bürvenich : Aa : N-W
]
- Eppenich • 1208 • K HUA 52 a
- Erkelenz [
Erkelenz : Aa : N-W
]
- Herklenze • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 r°
- Erclenze • 11. kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 71 v°
- Erclenze • ± (1183-92) • K Schr N 10
- Erclenze • 12. • Bu 1559
- Herclence • 1154 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 22 r°
- Erclentia • 1166 • D MA 13
- Erclente • 1186 • D M 8
- Erklentia • ± 1191, (im Titel) • Mwb LQ 324, 46 r°
- Erklence • ± (1187-1200) • K Schr K 2
- Erklenze • ± (1196-1224) • K Schr G 3
- Erkelence • 1224 • D M 23
- Erkensruhr (Nebenfluß der Roer zu Einruhr)
- Orcvntrvram (acc.) • 1069 • D S 9
- Orkentrure • ± 1200 • D KK 6
- Erzelbach [
Boslar : Aa : N-W
]
- Ercillenbahc • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Eschweiler an der Inde [
Eschweiler an der Inde : Aa : N-W
]
- Ascvilarem (acc.) • 830 kop. 10. • transl. ss. Marc. Petri, ed. MGH SS XV, p. 257
- Aschwilra • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 4 r°
- Aschwilra • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 2 r°
- Ascwilra • 930 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 8 v°
- Ascwilre • 1150 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 r°
- Eschweiler über Feld [
Eschweiler über Feld : Aa : N-W
]
- Escwilere • 1003 falsch 12. • K Dz 2
- Æscuuilere • 1083 • Trd
- Eschuilre • 1161 • bulle, K Dz 8 b
- Euchen [
Broichweiden : Aa : N-W
]
- Oukene • 1217 • R K 28
- Feyen [
Mechernich : Aa : N-W
]
- Veihe • 1190 • D Ho 1 a
- Floisdorf [
Floisdorf : Aa : N-W
]
- Flauadestorp • (922) • K HUA 1*
- Flazedorph • 1208 • K HUA 52 a
- Fladesdorpht • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 33 r°
- Flauedesdorpht • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 33 r°
- Vlazdorp • (± 1222) • K SU 18
- Flöß [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Flozen • 1117 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- “Fornebach” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Fornebach • 1125 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Forstum [
Bardenberg : Aa : N-W
]
- Vorsteim • 1191 • K SS 6
- Frangenheim [
Froitzheim : Aa : N-W
]
- Vrankinheim • 1221 • D Ho 8
- Frauenrath [
Merzenhausen : Aa : N-W
]
- Verowinrode • 1189 • D M 9
- Freialdenhoven [
Freialdenhoven : Aa : N-W
]
- Fridenhaldenhouen • 1151 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Fridenaldenhouen • 1166 • D M 1
- Fridenaldenhouen • 1166 • K D 11
- Fredenaldenhoven • 1166 • K D 14
- Frelenberg [
Übach-Palenberg : Aa : N-W
]
- Vrelenberch • 1217 • D H 10
- Vrelenberg • 1219 • D B 17
- Frenz [
Frenz : Aa : N-W
]
- Flagence • (1075-81) falsch, kop. mitte 12. • U B 43, 41 r°
- de Frægenzo • 1104 • K SMg 4
- Fragence • 1136 • D Kd 1
- Uregenze • 1156 • D SR 1
- Vrenze • 1208 • D KK 8
- Vrenzen • 1211 • R K 26
- Frence • 1212 • K HUA 56
- Frohngau [
Frohngau : Aa : N-W
]
- Gouuua • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 25 r°
- Frohnrath [
Richterich : Aa : N-W
]
- Fronerothe • 1112 kop. 1157 kop. 18. • Ann. Rodenses, R
- Fronerode • 1150 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Froitzheim [
Froitzheim : Aa : N-W
]
- Vrorzheim • 1200 • D F 7 und 8
- “Fronevurthe” (unb. ± Gemünd : Aa : N-W)
- uadum Froneuurthe • ± 1200 • D KK 6
- “Frowensipha” [
Herzogenrath : Aa : N-W
]
- Frowensipha (
inter uiuaria et torrentem que dicitur Frowensipha
) • 1109 cop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 v° - Füssenich [
Füssenich : Aa : N-W
]
- Vǒsnich • 1140 • D S 39
- Vosnich • 1140 • D S 39
- Vosnich • 1188 • D F 2 a
- Wussenich • 1157 • bulle, P L 9274/56
- Vussenich • 1157 • bulle, P L 9274/56
- Uussenich • 1157 • bulle, P L 9274/56
- Fosnich • 1166 • D A 6
- Fosnich • ± (1178-83) • K Schr N 8
- Vůhsnich • 1166 • D S 50
- Fůsnich • 1172 • D Kd 9
- Fůsnich • 1200 • D F 8
- Vuschnich • ± (1165-74) • K Schr L 4
- Wosnich • 1181 • bulle, D S 56
- Vůsenich • ± (1180-85) • K Schr N 9
- Vůsenich • ± (1205-14) • K Schr Sc 2
- Vuhsenich • ± (1183-92) • K Schr N 10
- Fusnichcensis • 1195 • D F 3
- Fusnich • 1195 • D F 3
- Fusnich • 1200 • D F 7, 8, 9
- Uůsnich • 1195 • D F 3
- Vůsnich • 1197 • D F 4
- Vossenich • 1208 • K HUA 52 a
- Fůssenich • 1208 • K HUA 52 a
- Wsnich • 1216 • K HUA 69 a
- Gangelt [
Gangelt : Aa : N-W
]
- Gangludem (acc.) • 830 kop. 10. • transl. ss. Marc. Petri, ed. MGH SS XV, p. 258
- Ganchelt • 1144 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Geich bei Füssenich [
Geich bei Füssenich : Aa : N-W
]
- Geich • 1195 • D F 3
- Geilenkirchen [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Geilenkirche • 1172 • R T
- Geylenkirken • 1201 • D H 5
- Geylenkirken • (1210) • D H 8
- Geylenkirken • 1223 • D H 16 und 17
- Geilenkirken • 1223 • D H 19
- Gelenkirken • 1225 • D H 27
- Gemünd-Eifel [
Gemünd-Eifel : Aa : N-W
]
- Gemunde • 1213 • K HUA 58
- “Gerbrechtsbruch” [
Herzogenrath : Aa : N-W
]
- Gerbrestbruch • 1140 • Kl 3
- Gerbrehtsburch • 1147 • I S
- Gerderath [
Gerderath : Aa : N-W
]
- Gerdenrothe • 1172 • D Gl 6
- “Gersdorp” (unb., ± Heinsberg : Aa : N-W?)
- Gersdorp • (1210) • D H 8
- Gevelsdorf [
Gevelsdorf : Aa : N-W
]
- Giuenesdorf • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 v°
- Geuersdorp • 1153 • K D 6
- Giuinesdorpht • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Gevenich [
Gevenich : Aa : N-W
]
- Gevenich • 1158 • R K 14
- Gilsdorf [
Nöthen : Aa : N-W
]
- Gesliches thorph • 846 kop. ± 920 • Tr 1709, 38 v°
- Kelichesdorpht • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- “Ginizwilere” (unb. im Jülichgau)
- Ginizuuilere • (922) • K HUA 1*
- Ginnick [
Ginnick : Aa : N-W
]
- Gineke • 1176 • Kl 8
- Gineke • 1208 • K HUA 52 a
- “Givernich” (unb. zwischen Gemünd und Wirtzfeld)
- Giuernich • ± 1200 • D KK 6
- Gladbach bei Düren [
Gladbach bei Düren : Aa : N-W
]
- Gladabag • (922) • K HUA 1*
- Gladebach • mitte 10. • K HUA 2
- “Godinges” (unb. ± Aachen : Aa : N-W)
- Gůddinga (dd auf Rasur) • 997 kop. ± 1222 • Go I 71, 96 r°
- Godinges • 1018 • Aa B 1
- “Gozfelt” (unb. zwischen Tondorf und Dahlem)
- Gozfelt • ± 1200 • D KK 6
- “Gozlo” (unb. im RB Aachen)
- Gozlo • 1172 • R T
- Gressenich [
Gressenich : Aa : N-W
]
- Crasciniacum • 973 kop. 15. • ed. Lacomblet, I, 72
- Greznich • ende 12. • ed. Laufner, Pilgerbruderschaftsbuch, 251
- Gripekoven [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Gripenchouen • 1225 • D N 1
- Gürzenich [
Gürzenich : Aa : N-W
]
- Gurzenich • ± 1150 • D S 46
- Gurzenich • 1174 • Kb 161/4
- Gruzenich • (1170-71) • K Schr M 7
- Gruzenich • (1190-93) • K Schr M 13
- Gorcenich • ± (1170-90) • K Schr K 1
- Gurcenich • 1191 • K D 51
- Gurcenich • 1217 • R K 28
- Gurcenich • 1218 • D Kp 30
- Gurcenich • 1219 • D AS 1
- Gorzenic • 1192 • K D 52
- Güsten [
Güsten : Aa : N-W
]
- in honore beatę Iustinę (
capellam quę est dicata in honore beatę Iustinę, sanctę Iustinę capellam
) • 847 kop. ± 920 • Tr 1709, 36 v°, 37 r° - sanctę Iustinę capellam (
capellam quę est dicata in honore beatę Iustinę, sanctę Iustinę capellam
) • 847 kop. ± 920 • Tr 1709, 36 v°, 37 r° - sanctæ Iustinę (
ecclesiam in honore sanctæ Iustinę dicatam et in pago Riboariense uel uillam quæ eius sancto uocabulo nuncupatur sitam
) • 859 kop. ± 920 • Tr 1709, 56 v° - ad Sanctam Iustinam • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 r°
- ad Sanctam Iustinam • 886 kop. ± 1103 • Tr 1709, 84 r°
- Iustina • ± 920, im Titel • Tr 1709, 36 v°
- Gustene • 1158 kop. 2. V. 13. • R Kc 3 v°
- Gustene • 1217 • R K 28
- de Justeno • 1171 • Tr G 2
- Gostene • 1212 • Kl 9
- Iustenne • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 r°
- Iustene • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 r°
- Haaren bei Geilenkirchen [
Haaren bei Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Hare • 1217 • D H 9
- Hare • 1223 • D H 17
- Haren • 1223 • D H 16
- “Hagen” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- infra lucum qui Hagen nuncupatur • 114 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 7 r°
- Hardt (Wald zwischen Thum und Froitzheim)
- nemus quod Hart uocatur • 1200 • D F 7
- Harzheim [
Harzheim : Aa : N-W
]
- Arolfesheim • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 25 r°
- Harleuesheim • 1105 • D ME 2
- Harlesheym • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- “Hasenrothe” (unb. zwischen Dahlem : Aa : N-W und Sankt-Vith : Ve : Lg)
- Hasenrothe • (± 1200) • D KK 6
- Hasselsweiler [
Hasselsweiler : Aa : N-W
]
- Hassilo (zweif. ident.) • 11. • K D 21
- de Haselo • ± (1150-65) • K Schr N 2
- Hassela • bald nach 1203 • D A 20
- Haslen • 1219 • D SAA 10
- Heimbach (Nebenfluß der Roer zu Heimbach)
- Heingebahc • 1069 • D S 9
- Heimbach [
Heimbach : Aa : N-W
]
- Hengibach • (1021-24) kop. 4e kwart 11e • Alpertus Mettensis, facs. Pijnacker Hordijk, 3 v°
- Heingebach • 1094 • K SC 1
- Heingebach • 1117 • P L 9284/1
- Heingebach • 1124 • K SK 6
- Heingebach • 1124 • D S 28
- Heingebach • ± 1200 • D KK 6
- Hengebach • 1101 kop. ± 1103 • Tr 1709, 79 v°
- Hengebach • (1118-26) • D ME 11
- Hengebach • 1136 • D S 33
- Hengebach • 1138 • D Br 11
- Hengebach • 1143 • K SP 18
- Hengebach • 1154 • K SP 26
- Hengebach • 1165 • K D 10
- Hengebach • 1166 • D Kd 8 und 12
- Hengebach • 1166 • D S 50
- Hengebach • 1166 • D Sf 1
- Hengebach • 1166 • D M 2
- Hengebach • 1167 • D KK 5
- Hengebach • 1185 • K D 46
- Hengebach • 1197 • K HUA 40
- Hengebach • 1197 • Bh
- Hengebach • 1197 • D ME 18
- Hengebach • 1197 • D F 4
- Hengebach • 1200 • D F 7
- Hengebach • passim • passim
- Heingenbach • 1140 • D S 39
- Hinchebach • 1158 • K HUA 19 b
- Hengebag • 1166 • D M 1
- Hengebag • 1166 • K D 11
- Hengebag • 1190 • D Ho 1 a
- Hengebag • 1209 • D Gr 8
- Higgebach • 1174 • Kb 161/4
- Hinkebach • 1197 • K D 53
- Henkebag • (1203) • K D 59
- Hingebach • 1203 • X Br 9 bis
- Hingebach • 1203 • D Gr 7
- Heingesbach • 1211 • D Kp 21
- Heinsberg [
Heinsberg : Aa : N-W
]
- de Hinneberge • 1096 • Lüttich, ed. DB, p. 394
- Hinseberg • 1096 kop. 15. • X E 1417, 13 r°
- Heinesberge • 1114 kop. mitte 12. • Gesta abb. Trud., Ys 4, 11 r°
- Heimesberg • (1118) • K HUA 12 a
- Heimesberg • 1129 • K SP 14
- Heimesberg • 1140 • Kl 3
- Heimesberg • 1149 • D CB 19
- Heimesberg • 1152 • X M
- Heimesberg • 1166 • D M 1 und 2
- Heimesberg • 1166 • K D 12
- Heimesberg • 1223 • D H 19
- Heimesberk • (1118) • K HUA 12 a
- Heimmesberg • 1132 • K SP 15
- Heimesberch • 1135 • K SU 7
- Heimesberch • 1217 • D H 10
- Heinsberg • 1140 • R K 3
- Heinsberg • 1180 • D H 2
- Heinsberg • 1201 • D H 5
- Heinsberg • 1202 • D H 6
- Heinsberg • 1222 • D H 15
- Hinesberge • 1142 • D Es 16
- Heimberg • 1149 • R K 10
- Hinesberch • 1158 • Kb 1 A 68
- Henesbergensis • 1165 • D H 1
- Heimisberg • 1166 • D M 2
- Heimisberg • 1169 • Kb 180/36
- Heimisberg • 1175 • D CB 28
- Heimesbergensis • 1172 • R T
- Heinnesberg • 1179 • D Berg 4
- Heinsberch • 1184 • D H 3
- Heinsberch • 1188 • D Kp 8
- Heinsberch • 1214 • Q F
- Heinsberch • 1217 • Ie H
- Heinsberch • 1218 • Ie H
- Heinsberch • 1219 • D SAA 10
- Heimisberch • 1185 • K SGn 7
- Heimisberch • (1218) • D H 12
- Heynisberg • 1190 • D Ho 1 a
- Heynsberg • 1202 • R G
- Heynsberg • 1217 • D H 9
- Heynsberg • 1223 • D H 16-18
- Heynsberg • 1225 • D H 27
- Heimsberg • 1213 • K SAp 1
- Heimesberc • 1217 • D H 10
- Heimesberc • 1218 • D H 11
- Hemisberch • (1218) • D H 12
- Heinsberge • 1218 • Ie H
- Heymisberch • 1220 • K D 82
- Heinesberc • 1222 • D SAA 11
- Heimesbergh • 1223 • K D 95
- Hemysberch • 1225 • K D 98
- Herbach [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Herebach • 1015 kop. 1095 kop. 1775 • O 803 I n° 66
- Herebach • 1136 kop. mitte 12. • Gesta abb. Trud., Ys 4, 52 r°
- Herebach • 1141 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 17 r°
- Herebach • 1147 • I S
- Herebac • 1136 kop. mitte 12. • Ys 4, 58 r°
- Herbach • 1140 • Kl 3
- Hergarten [
Hergarten : Aa : N-W
]
- Herigarda • 864 kop. ± 920 • Tr 1709, 26 v°
- Hergard • 1140 • D S 39
- “Herwigis oule” (unb. ± Bardenberg : Aa : N-W)
- pratum quod dicitur Herwigis ovle • 1191 • K SS 6
- “Hillengoven” (unb., ± Setterich : Aa : N-W?)
- Hillinhouen • 1140 • Kl 3
- Hillengouen • 1147 • I S
- Hochkirchen [
Hochkirchen : Aa : N-W
]
- Hoinkirchin • 1064 falsch ± 1084 • D S 7
- Hoinkirchin • (1116) • D S 22
- Hoinkirchin • 1166 • D Sf 1
- Hohenchirechon • 1076 • D S 13
- Honchirchen • ± (1170-83) • K Schr A 2
- Hoynkyrchin • 1194 • D DSA 1
- Hohenbusch [
Doveren : Aa : N-W
]
- Hoenbusc • 1147 • D MA 10
- Holzheim [
Holzheim : Aa : N-W
]
- Holzheym • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- Holzweiler [
Holzweiler : Aa : N-W
]
- Holtuuilare • 898 • D Es 2
- Holtwilre • 1224 • D Es 25
- Holzwilre • 1224 • D M 23
- Hommerschen [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Hummersen • 1180 • D H 2
- Hongen [
Hongen : Aa : N-W
]
- Hoin • 1155 cop. 13e • I Lc n° 45
- Hontem [
Braunsrath : Aa : N-W
]
- Huntheym • 1202 • D H 7
- Horst [
Horst : Aa : N-W
]
- Hurst • 1223 • D H 16 und 17
- Hubbelrath [
Titz : Aa : N-W
]
- Rode Huberti • 1180 • D H 2
- “Hunthoven” (unb. ± Merkstein : Aa : N-W)
- Hunthouen • 1117 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- “Husen” (unb. ± Bonn–Remagen)
- Husen • 1174 • Kb 161/4
- Höngen bei Eschweiler [
Höngen bei Eschweiler : Aa : N-W
]
- Hoyngen • 1158 • R K 14
- Hoenge • 1194 • D H 4
- Hoengen • 1217 • D H 9
- Hungese • 1222 • D H 15
- Hülhoven [
Oberbruch : Aa : N-W
]
- Hůlhouen • 1202 • D H 6 und 7
- Hůlhouen • 1217 • D H 9
- Hüngersdorf [
Hüngersdorf : Aa : N-W
]
- Huneredorf • 1144 • Kb 180/23
- Huneredorf • 1171 • Kb 180/29
- Hunresdorf • 1193 • Kb 180/42
- Hünshoven [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Hůnshouen • 1217 • D H 9
- “Idabag” (unb. im Jülichgau)
- Idabag • (922) • K HUA 1*
- Immendorf [
Immendorf : Aa : N-W
]
- Emmendorp • 1219 • D SAA 10
- Immerath [
Immerath : Aa : N-W
]
- Emundrode • 1144 • D S 41
- Inde (Nebenfluß der Roer)
- Inda • anf. 8. kop. wovon kop. 13. • Rav. Anon., IV 24
- Inda • 948 • D Km 2
- Indam (acc.) • 1135 • D Km 5
- Inden (= jetzt Kornelimünster : Aa : N-W)
- Enda • 821 • D Km 1
- ad Indam • 853 • foto Wampach, UALT, Tafel 3
- Indensis • 948 • D Km 2
- Indensis • 974 • D Km 3
- Indensis • 1064 • D Km 4
- Indensis • 1174 • D MA 15
- Indensis • passim • passim
- Endę • ± 1040 kop. mitte 11. • Gesta episc. Cam., Hb 75 F 15, 41 r°
- Ynda • 1155 • K HUA 19
- Inda • 1196 • K HUA 39 a
- Inda • passim • passim
- Inden [
Inden : Aa : N-W
]
- Ende • 1202 • D H 6 und 7
- Irresheim [
Irresheim : Aa : N-W
]
- Irloshem • 1140 • D S 39
- Isenkroidt [
Titz : Aa : N-W
]
- Isachrode • bald nach 1203 • D A 20
- Ysacherode • 1210 • D A 23
- Jakobwüllesheim [
Jakobwüllesheim : Aa : N-W
]
- Wluensheim • 1207 • K SU 16
- Juntersdorf [
Juntersdorf : Aa : N-W
]
- Cuntersdorp • 1124 • D S 28
- Guntirsdorf • 1140 • D S 39
- Guntersdorf • 1140 • D S 39
- Gunthersdorf • 1140 • D S 39
- Jülich [
Jülich : Aa : N-W
] = nl. Gulik
- (de) Iuliaco • ± 300 kop. 8. • itin. Ant., 375
- (de) Iuliaco • ± 365 kop. 13. • tabula Peut.
- (de) Iuliaco • 1064 • D Km 4
- (de) Iuliaco • 1102 • D S 16
- (de) Iuliaco • 1117 • D S 23 und 24
- (de) Iuliaco • 1132 • D S 32
- (de) Iuliaco • 1132 • D CB 4
- (de) Iuliaco • 1143 • K SP 18
- (de) Iuliaco • 1166 • K SGn 5
- Iuliacum • ± 300 kopie 8. • itin. Ant., 378
- Iuliacum • ± 300 kopie 10. • itin. Ant., 378
- Iuliacum • ± 390 kop. 6 kop. 9. • Ammianus Marc., XVII 2
- Iuliacum • 1183 • D M 6
- Iuliacus • 830 kop. 10. • transl. ss. Marc. Petri, ed. MGH SS XV, p. 257
- iuxta Iulicham • 927 • K SU 2
- Iulicha • 945 • K SU 4
- in Iuliacho • 1067 • Kd SGg
- de Gulecho • (1079-89) • D R 3
- de Gulecho • 1124 • K SK 6
- Guliche • 1094 • K HUA 11 a
- Guliche • 1094 • K SC 1
- Guliche • 1101 kop. ± 1103 • Tr 1709, 79 v°
- de Iulicho • 1104 • K SMg 4
- de Iulicho • 1109 • Kd SS 5
- de Iulicho • (1112-15) • K SP 7
- de Iulicho • 1129 • K SP 14
- de Iulico • 1106 • D G 7
- Gůliche • (1100-1110) • Q E
- Gvileche • 1115 • D ME 9
- Guleche • 1116 • K SK 5
- Guleche • 1127 • K SK 7
- Guleche • ± (1178-83) • K Schr N 8
- Guleche • ± (1183-92) • K Schr N 10
- Guleke • 1125 • Bo
- Guleke • 1174 • D Berg 2
- Guleke • 1179 • D Berg 4
- Guleke • 1182 • D V 5
- Iuleche • 1126 • D S 30
- Iuleche • 1135 • K SU 7
- Iuleche • 1175 • D CB 28
- Gulechen • 1131 • D Br 8
- de Guleko • 1134 • D Z 4
- Guleken • 1140 • D Br 12
- Ivliche • 1145 • D CB 15
- Iuliacensis • 1166 • K D 11
- Iuliacensis • 1203 • X Br 9 bis
- Juleke • 1167 • D KK 5
- Jv+oliacensis • 1174 • Kb 161/4
- Gulege • ± (1135-80) • K Schr GL
- de Gvliaco • ± (1165-85) • K Schr G 1
- Guliacensis • 1185 • D MA 17
- Jülichgau (Gau um Jülich)
- in comitatu Iuliacense • 847 kop. ± 920 • Tr 1709, 36 v°
- in comitatu Iuliacensi • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°, 25 r°
- in comitatu Iulicense • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°, 25 r°
- in pago Iulicense • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 r°
- in pago Iulicense • (922) • K HUA 1*
- in pago Iulicensi • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 v°
- in pago Iulihgeuue • 898 • D Es 2
- in pago Iuliacense • (922) • K HUA 1*
- in pago Iuliacense • 945 • K SU 4
- in pago Iulichgouui • 1029 • D B 5
- “Kalculen” (unb. ± Merkstein : Aa : N-W)
- Kalculen • 1114 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 6 v°
- Kellersberg [
Alsdorf : Aa : N-W
]
- Kelresberg • 1191 • K SS 6
- Kelz [
Kelz : Aa : N-W
]
- in Keleso • 1027 • D Es 10
- Kelse • 1143 • Kb 161/1
- Kelse • 1204 • K SU 15
- Kelse • 1207 • K SU 16
- Kelse • ± 1222 • K SU 18
- Kelese • 1176 • Kl 8
- Kelese • ± 1222 • K SU 18
- Kemnade [
Niederkrüchten : Aa : N-W
]
- de Kemenathen • 1141 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 17 r°
- Kaminata • 1203 • Hg W 6
- Kempen [
Kempen : Aa : N-W
]
- Kempene • 1225 • D H 27
- Kempen [
Froitzheim : Aa : N-W
]
- Chempene • 1140 • D S 39
- “Kettensiphen” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Kettensiphen • 1140 • Kl 3
- Kettensiphen • 1147 • I S
- Keyenberg [
Keyenberg : Aa : N-W
]
- Keienburch • 1168 • K HUA 22 a
- Ckeienburhc • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 39 r°
- Kinzweiler [
Kinzweiler : Aa : N-W
]
- Kenzwilre • 1146 • P L 9307/9
- Kenzwilre • 1173 • R S
- Kenzewilre • 1165 • Tl 23
- Kirchberg [
Kirchberg : Aa : N-W
]
- Kirigberge • (922) • K HUA 1*
- Kirberg • ± 1135 • K SU 8
- Kirberg • ± 1222 • K SU 18
- Kirzenich (= jetzt Mersch : Aa : N-W)
- Crescich • 1066 falsch ± 1084 • D S 5
- Creschich • 1076 • D S 13
- Grecenich • 1109 • bulle, D S 19
- Crezzeche • (1116) • D S 22
- Kercich • 1166 • D S 50
- Kercich • 1181 • D S 56
- Kercich • 1212 • D S 70
- Kerchich • 1181 • bulle, D S 56
- Kohlberg [
Herzogenrath : Aa : N-W
]
- Colburne • 1106 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 r°
- Kolrum [
Aachen : Aa : N-W
]
- illius platee que dicitur Caelru • 1215 • D B 12
- Konzen [
Konzen : Aa : N-W
]
- Compendio • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 4 r°
- Compendio • 930 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 8 v°
- Compendio • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 2 r°
- de Compendio • 12. • Bu 1559
- Compandium • 12. • Bu 1559
- Comeza • 1136 • D S 33
- Compeze • 1190 • D Ho 1 a
- Cumeze • 1217 • D Berg 9
- Koslar [
Koslar : Aa : N-W
]
- Coxlar • 945 • K SU 4
- Coslar • 1139 • P L 9307/7
- Coslar • 1154 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Coslar • 1172 • R T
- Coslar • ± (1170-78) • K Schr N 6
- Coslar • 1186 • D M 8
- Coslar • (1200) • K M 1
- Coslar • 1202 • D H 6
- Coslar • 1218 • K DO 1
- Koslare • 1216 • K D 70
- Koslare • 1218 • D H 11
- Coslare • 1217 • D H 10
- Kotzebad (Bad in Aachen : Aa : N-W)
- Cotcebat • 1215 • D B 12
- Kraudorf [
Randerath : Aa : N-W
]
- Crutorp • 1144 • D S 41
- Kronenburg [
Kronenburg : Aa : N-W
]
- Cronberg • 1166 • D M 1
- Crǒnberg • 1166 • K D 11
- Krumbach [
Richterich : Aa : N-W
]
- Crumbenbach • 1108 • Kl 1
- Crumbach • 1109 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 5 r°
- Crumbach • 1140 • Kl 3
- Crumbach • 1147 • I S
- Crumbac • 1173 • D MA 14
- Körrenzig [
Körrenzig : Aa : N-W
]
- Korenzeg • mitte 12. • D W RH9, 16 r°
- Korencich • 1224 • D B 22
- Kützgau (zwischen Köln- und Jülichgau)
- in pago Cuzzihgeuue • 898 • D Es 2
- Laurensberg [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- de Berge sancti Laurentii • 1218 • D MA 30
- Lendersdorf-Krauthausen [
Lendersdorf-Krauthausen : Aa : N-W
]
- Lendersdorp • 1222 • Aa F 2
- Lendersdorp • 1222 • D SAA 11
- Lerodt [
Randerath : Aa : N-W
]
- Lirode • (1218) • D H 13
- Lich [
Steinstraß : Aa : N-W
]
- Lich • 1106 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 r°
- Lich • 1141 • K SP 17
- Lich • 1158 • K HUA 19 b
- Lich • 1159 • P L 9271/20
- Lig • 1136 • D Kd 1
- Liche • 1140 • Kl 3
- Liche • 1147 • I S
- Liche • 1166 • K SMz 2
- Lindweiler [
Lindweiler : Aa : N-W
]
- Lintwilere • 1114 • D ME 7
- Luntwilre • 1212 • D Sf 6
- Linnich [
Linnich : Aa : N-W
]
- Linnika • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 4 r°
- Linnika • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 2 r°
- Linnica • 930 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 8 v°
- Linneche • (1164-67) • K D 17
- Linneche • ± (1170-90) • K Schr K 1
- Linneghe • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Linnege • ± 1222 • K SU 18
- “Lintlar” (unb. im Jülichgau)
- Lintlar • 945 • K SU 4
- “Litholz” (unb. im RB Aachen)
- siluam Litholz • 1146 • P L 9307/9
- Lommersdorf [
Lommersdorf : Aa : N-W
]
- Lotmari uilla • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 25 r°
- Lomeresdorf • 975 • He AS 318
- Losheim [
Losheim : Aa : N-W
]
- Losheim • ± (1159-69) • K Schr M 5
- Losheim • ± (1178-83) • K Schr M 9
- Losheim • (1189) • K Schr M 12
- Lousberg [
Aachen : Aa : N-W
]
- pro quodam monticulo Luouesberc dicto • 997 • D SAA 1
- Luouesberch • 1059 • D MA 3
- Lövenich bei Erkelenz [
Lövenich bei Erkelenz : Aa : N-W
]
- Lv+ovenich • 1033 falsch ± 1100 • K SGn 1
- Lümbach [
Kirchhoven : Aa : N-W
]
- Lůnbok (lies Lůnbek) • (1210) • D H 8
- Lůnbek [Vorschlag von MG statt Lůnbok] • (1210) • D H 8
- Lürken [
Laurenzberg : Aa : N-W
]
- Lurecha • 1140 • D Br 12
- Lureche • 1151 • R K 12
- Lureche • 1219 • Kl 11
- Lureke • 1166 • K D 14
- Lützerath [
Immerath : Aa : N-W
]
- Luzelenrode • 1168 • K HUA 22 a
- Malsbenden [
Gemünd-Eifel : Aa : N-W
]
- Malisbenet • 1213 • K HUA 58
- Malisbende • 1213 • K HUA 58
- Malzmühle [
Aachen : Aa : N-W
]
- partem molendini qui dicitur Malzmolen • 1215 • D B 12
- Marmagen [
Marmagen : Aa : N-W
]
- Marcomago • ± 300, 2 kopien 7. und 8. • itin. Ant., 373
- Marcomago • ± 300 kopie 10. • itin. Ant., 373
- Marcomagus • ± 365 kop. 13. • tabula Peut.
- Matzerath [
Golkrath : Aa : N-W
]
- Massenrode • 1212 • D Kp 22
- Maubach [
Maubach : Aa : N-W
] = Obermaubach und Untermaubach
- Můlbach • 1153 • D R 7
- Mulbach • 1158 • Kb 1 A 68
- Mulbach • 1208 • K HUA 52 a
- Molbach • 1158 • Kb 161/3
- Molbach • 1165 • L G C
- Molbach • 1166 • K SGn 5
- Molbach • 1166 • D Kd 8
- Molbach • 1166 • D A 6
- Molbach • 1167 • D KK 5
- Molbach • 1169 • D R 10
- Molbach • 1172 • D Gl 6
- Molbach • 1172 • D Hb 4
- Molbach • 1174 • Kb 161/4
- Molbach • 1176 • D SR 5
- Molbach • 1182 • D V 5
- Molbach • 1184 • D H 3
- Molbach • 1185 • K SGn 9
- Molbach • 1190 • Tr J 11
- Molbach • 1207 • Kb 148/6
- Molbach • 1209 • D J 1
- Molbag • 1175 • K HUA 26 a
- Molbag • 1175 • D CB 28
- Mv+olbach • 1176 • D Berg 3
- Mv+olbach • 1190 • Tr J 5
- Mv+olbach • 1193 • Kb 148/3
- Molbah • 1190 • Tr J 11
- “Meinewede” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Meinwettha • 1109 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 v°
- Meinweidam (
iuxta Meinweidam a meridie eiusdem siluę
) • 1118 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 v° - Meinwedam (acc.) • 1119 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 v°
- nemoris sui in Menewede • 1140 • Kl 3
- Meinewedeh • 1147 • Lüttich, I S
- “Melcwilre” (unb. im RB Aachen)
- Miluchuuilere • 973 kop. ± 1370 • ed. Lacomblet, 114
- Melchwilre • 1129 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 13 r°
- Melcwilre • 1140 • Kl 3
- Melcwilre • 1147 • I S
- Milchwilre • 1140 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 17 r°
- Merbern [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Meribura • 973 kop. ± 1370 • ed. Lacomblet, 114
- Mereburen • 1142 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 18 r°
- Merbure • 1212 • Kl 9
- Merbure • 1217 • R K 28
- Merbůren • 1217 • R K 28
- “Merienrode” (unb. ± Heinsberg : Aa : N-W?)
- Merienrode • 1225 • D H 27
- Merkstein [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Mercstein • 1147 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 20 v°
- Merchestein • ± (1178-1202) • K Schr G 2
- Merode [
Merode : Aa : N-W
]
- Roden • 1101 • I J
- Roden • 1101 • N A 1
- Roden • 1112 • I J
- Rode • 1103 • D SAA 4
- Rode • 1125 • I J
- Rode • 1171 • Kd SU
- Rode • 1174 • D Berg 2
- Rode • 1174 • P L 9307/12
- Rode • 1174 • D S 54
- Rode • 1179 • D B 11
- Rode • 1185 • D MA 17
- Rode • (1206) • D S 65
- Rode • 1216 • K D 70
- Rothe • 1197 • K D 53
- Rothe • 1198 • K D 54
- Rothe • 1200 • K D 56
- Remaro uan den Rothe • 1216 • K HUA 69 a
- Merz [
Merz : Aa : N-W
] = Niedermerz und Obermerz
- Mercene • 1149 • R K 10
- Mercene • 1158 • R K 14
- Mercene • 1217 • R K 28
- Merzenhausen [
Merzenhausen : Aa : N-W
]
- Mercenhusen • 1224 • D M 23
- Millen [
Millen : Aa : N-W
]
- Millene • 1144 • D S 41
- Millene • 1168 • K D 19
- Millen • 1181 • D S 56
- Millen • 1215 • Xt 68
- Monschau [
Monschau : Aa : N-W
] = fra. Montjoie
- Munjoje • 1217 • D Berg 9
- Munioye • 1224 • Ar G
- Munioy • 1225 • D Hs 7
- Morsbach [
Würselen : Aa : N-W
]
- in Moresbrunno • 1108 • Kl 1
- Morsborne • 1108 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 4 v°
- Morsbornen • 1121 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 9 r°
- Morschenich [
Morschenich : Aa : N-W
]
- Morsaz • 1158 • K HUA 19 b
- Morsaz • 1159 • P L 9271/20
- “Mulenbach” (unb. im RB Aachen)
- Mulenbach • 1172 • R T
- Müddersheim [
Müddersheim : Aa : N-W
]
- Muoteresheym • 1057 • D Br 4
- Můderisheim • 1074 • K SK 2
- Mudersheim • 1140 • D S 39
- Müllenark [
Schophoven : Aa : N-W
]
- de Mulinarco • 1129 • K SP 14
- de Mulinarco • 1132 • K SP 15
- Mulenarca • 1131 • D Br 8
- Mulenarca • 1131 • D S 31 c
- Můlenarke • 1132 • D S 32
- Můlenarke • 1132 • D CB 4
- Mulennarke • 1139 • K SP 16
- Mulenarcha • 1140 • D Br 12
- Mulenarcha • 1172 • D Hb 4
- Mullennarka • 1141 • Kb 139/1
- Molenarken • 1161 • K D 8
- Molenarken • 1220 • D AS 2
- Mulenarke • 1171 • Kd SU
- Můlennarchen • 1172 • D Gl 6
- Mulenarken • (1168-74) • K D 30
- Mulinarken • 1185 • K D 45
- Molennarken • 1208 • D KK 8
- Mulinnarke • 1212 • D M 19
- Mulnarke • 1218 • D R 17
- Molenarche • 1224 • Ar G
- Mündt [
Titz : Aa : N-W
]
- Munen • 1218 • D H 11
- Müntz [
Müntz : Aa : N-W
]
- Munizu • 945 • K SU 4
- Monece • 1143 • Kb 161/1
- “Nespenestege” (unb. zwischen Dahlem : Aa : N-W und Sankt-Vith : Ve : Lg)
- ad uadum Nespenestege • ± 1200 • D KK 6
- Nettersheim [
Nettersheim : Aa : N-W
]
- Nettersheym • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 33 r°
- Nideggen [
Nideggen : Aa : N-W
]
- Nidekke • 1201 • K HUA 43
- Nideglin • 1219 • D AS 1
- Nidecke • 1220 • D AS 2
- Nidecken • 1225 • D AS 3
- Nidecge • ± (1200-35) • K Schr L 2
- Nierhoven [
Lövenich : Aa : N-W
]
- Niderhoven • 1170 • D Gl 4
- Nyderhouen • 1170 • D Gl 5
- Niderhouen • 1172 • D Gl 6
- Niderhouen • 1225 • D N 1
- Nidirhouen • 1183 • D Gl 7
- Nivelstein [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Niuelstein • 1117 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- “Notinna” (Oberlauf der Erft, bespült Nöthen)
- super fluuio Notinna • 846 kop. ± 920 • Tr 1709, 38 v°
- “Nuenbraht” (unb. zwischen Gemünd : Aa : N-W und Wirtzfeld : Ve : Lg)
- Nuenbraht • ± 1200 • D KK 6
- Nörvenich [
Nörvenich : Aa : N-W
]
- Noruenich • 1028 falsch anf. 12. • D Br 2
- Noruenich • 1096 • D S 15
- Noruenich • 1102 • D S 16
- Noruenich • 1108 • Kl 1
- Noruenich • 1141 • D Br 13
- Noruenich • 1144 • D Fb 2
- Noruenich • 1149 • D CB 19
- Noruenich • 1166 • D Sf 1
- Noruenich • 1166 • D M 1
- Noruenich • 1166 • D S 50
- Noruenich • 1166 • K D 11
- Noruenich • 1168 • K SK 12
- Noruenich • 1208 • K HUA 52 a
- Noruenig • 1094 • K HUA 11 a
- Noruenig • 1094 • K SC 1
- Noruennich • 1109 • Kd SS 5
- Nǒruenich • 1117 • D S 25
- Nöthen [
Nöthen : Aa : N-W
]
- ad Notteno • 1115 • D ME 8
- de Noteno • 1115 • D ME 9 und 10
- Notine • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°, 40 v°
- Ofden [
Alsdorf : Aa : N-W
]
- Affeden • 1116 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Affeden • 1191 • K SS 6
- Affethen • 1137 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Oidtweiler [
Oidtweiler : Aa : N-W
]
- Otwilre • 1153 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 v°
- Olef [
Schleiden-Eifel : Aa : N-W
]
- Olfe • 1218 • K SMg 11
- Ophoven [
Ophoven : Aa : N-W
]
- Uphouen • (1200-05) • D Dh 1
- Uphouen • (1210) • D H 8
- Ophouen • (1200-05) • D Dh 2
- Orsbach [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- de Orlosberge • 1219 • D B 17
- Orsbeck [
Orsbeck : Aa : N-W
]
- Horsbech (zweif. ident.) • 1142 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 18 r°
- Orsbeke • 1211 • D Kp 21
- Orsbeke • 1216 • K D 70
- Orsbeke • 1223 • D H 18
- Orsbeche • 1212 • K SGg 9
- Orsbeg • 1217 • D A 33
- Orsbech • 1218 • K DO 2
- Hursbeke • 1218 • K DO 1
- Paffenholz [
Broichweiden : Aa : N-W
]
- Paffenholz • 1191 • K SS 6
- Palenberg [
Übach-Palenberg : Aa : N-W
]
- Palembach • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°
- Pattern bei Mersch [
Pattern bei Mersch : Aa : N-W
]
- Patterne • 1141 • K SP 17
- Patterne • 1166 • D S 50
- Patterne • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Pesch [
Pesch : Aa : N-W
]
- Bessyhc • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- Pesch [
Herzogenrath : Aa : N-W
]
- Pesche • 973 kop. ± 1370 • ed. Lacomblet, 114
- Pier [
Pier : Aa : N-W
]
- Pirnam (acc.) • 874 falsch 11. • D G 1
- Pirnam (acc.) • 1131 • D S 31 c
- Pirnam (acc.) • 1141 • D Br 13
- Pirinam • (922) • K HUA 1*
- Pirna • 1076 • D S 13
- Pirna • (1116) • D S 22
- Pirna • 1131 • D Br 8
- Pirna • 1181 • D S 56
- Perne • 1109 • bulle, D S 19
- Pirnin • (1138-39) • D R 5 b
- Pirnen • 1165 • Tl 23
- Pirne • ± 1222 • K SU 18
- Pyrne • ± 1222 • K SU 18
- Prummern [
Immendorf : Aa : N-W
]
- Brumeram (acc.) • 1153 • K D 6
- Prumere • 1166 • D M 1
- Prumere • 1166 • K D 11
- Průmere • (1168-74) • K D 31
- Průmere • 1180 • K D 36
- Puffendorf [
Puffendorf : Aa : N-W
]
- Pophendorp • 1153 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 v°
- Puffendorp • 1217 • R K 28
- Randerath [
Randerath : Aa : N-W
]
- Randenrothe • 1094 • K SC 1
- Randenrothe • 1109 • Kd SS 5
- Randenrothe • 1166 • D M 1
- Randenrothe • 1218 • D R 17
- Randenrode • 1104 • K SMg 4
- Randenrode • 1147 • K SMg 7
- Randenrode • 1166 • D M 1
- Randenrode • 1166 • K D 11
- Randenrode • 1167 • D KK 5
- Randenrode • 1186 • D M 8
- Randenrode • 1188 • D CB 30
- Randenrode • 1188 • K D 47
- Randenrode • 1208 • U SM 818
- Randenrode • 1216 • K SP 36
- Randenrode • 1217 • Ie H
- Randenrode • 1223 • D H 16 und 17
- Randirode • 1129 • K SP 14
- Randinrodin • 1188 • D A 11
- Randerode • 1220 • D AS 2
- Randerode • 1220 • Ie H
- Randinrodhe • 1222 • Xt 84
- Rath bei Nörvenich [
Rath bei Nörvenich : Aa : N-W
]
- Rodhe (zweif. ident.) • 1166 • K SMz 2
- Rode • 1178 • D Kd 10
- Ratheim [
Hückelhoven-Ratheim : Aa : N-W
]
- Rotheim • 1166 • D S 51
- Rotheim • 1176 • D SR 4
- Rotheim • 1219 • D AS 1
- Rotheym • 1202 • D H 6
- Rothem • 1213 • D Kp 23
- Rothem • 1220 • D AS 2
- Reetz [
Reetz : Aa : N-W
]
- Reza (zweif. ident.) • ± 1084 • Kb 211/97
- Recene • 1148 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 20 v°
- Reichenstein [
Kalterherberg : Aa : N-W
]
- Richwinistein • ± (1170-90) • K Schr K 1
- Ricwinstein • 1215 • D B 12
- Riquinstein • 1216 • K HUA 69
- Reifferscheid [
Hellenthal : Aa : N-W
]
- Rifercsheit • 1173 • R K 19
- Riferscheit • 1176 • R K 20
- “Resene” (unb. in der Rheinprovinz; = Reetz?)
- Resene • 1140 • R K 3
- Richterich [
Richterich : Aa : N-W
]
- Rihterche • 11. kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 71 r°
- Rihterche • 1147 • I S
- Ritherche • 1109 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 5 r°
- Richterche • 1121 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 8 v°
- Rihtherche • 1144 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 18 v°
- Ricterka • 1166 • D MA 13
- Riterka • 1173 • D MA 14
- Rihterich • 1225 • K D 98
- Rickelrath [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Ricolferod • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 r°
- “Rinkevelt” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Rinkeuelt • 1217 • R K 28
- Ripsdorf [
Ripsdorf : Aa : N-W
]
- Ripestorf • 1121 • K HUA 13
- Ritzerfeld [
Herzogenrath : Aa : N-W
]
- Rucelenfelt • 1121 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Rucheluelt • 1140 • Kl 3
- Růcelenvelt • 1147 • I S
- Roder [
Wahlen : Aa : N-W
]
- Rodenre • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 40 v°
- Rodere • 1222 • Kb 18/2087, 40 v°
- Roggendorf [
Mechernich : Aa : N-W
]
- Rochendorf • 1140 • D S 39
- Rochendorpht • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- Rohr [
Rohr : Aa : N-W
]
- Rore • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 41 r°
- Rommelsheim [
Binsfeld : Aa : N-W
]
- Rumbensheim • 1185 • K SGn 7
- Roßstraße [
Aachen : Aa : N-W
]
- Roze (
iuxta plateam que uulgaliter appellatur Roze
) • 1219 • D B 17 - “Rukenbusch” (unb. ± Eschweiler : Aa : N-W)
- Rukenbusch • 1223 • D H 18
- “Ruodesthorp” (unb. im Jülichgau)
- Ruodesthorp • 945 • K SU 4
- Rödingen [
Rödingen : Aa : N-W
]
- Hrodinga • 847 kop. ± 920 • Tr 1709, 37 r°
- Ruthing • 1141 • K SP 17
- Růdinc • 1143 • Kb 161/1
- Růdinc • 1147 • I S
- Ruthinc • 1146 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 19 v°
- Ruthinge • (1123-47) • K SP 11
- Rudig • 1149 • R K 10
- Růthinc • 1166 • D A 6
- Rudinc • ± (1196-1224) • K Schr G 3
- “Růdelsiphe” (unb. ± Bardenberg : Aa : N-W)
- Růdelsiphe • 1191 • K SS 6
- Saeffelen [
Saeffelen : Aa : N-W
]
- Saphere • (1112-15) • K SP 6
- Saphra • 1135 • D CB 5
- Safla • 1136 • D CB 7
- Safla • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 38 v°
- Safele • 1144 • D S 41
- Saphele • (1137-77) • D Kp 4
- Salvatorberg [
Aachen : Aa : N-W
]
- in monte Saluatoris • 1222 • Aa B 3
- Schafhausen [
Schafhausen : Aa : N-W
]
- Schaphusen • 1217 • D H 9
- Scaphusen • 1217 • D H 10
- Scheid [
Kronenburg : Aa : N-W
]
- Scheide • 1140 • D S 39
- Scheitha • 1144 • Kb 180/23
- Scheida • 1171 • Kb 180/29
- Scheida • 1193 • Kb 180/42
- Scherpenseel [
Übach-Palenberg : Aa : N-W
]
- Scarpenseile • bald nach 1116 • D Gl 2
- Scherpstraße [
Aachen : Aa : N-W
]
- acuta platea • 11. kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 74 v°
- Schleiden bei Aldenhoven [
Schleiden bei Aldenhoven : Aa : N-W
]
- de Scleido • 1104 • K SMg 4
- Sleiden • 1147 • I S
- Sleiden • 1166 • K D 14
- Sleiden • 1217 • D B 15
- Sleiden • 1224 • D B 22
- Sleida • 1179 • D B 11
- Schleiden-Eifel [
Schleiden-Eifel : Aa : N-W
]
- Sleida • 1215 • K HUA 64
- Sleida • 1219 • Ann foto
- Sleidhe • 1220 • K D 83
- Scheida • 1222 • Ann foto
- Sleiden • 1222 • Aa F 2
- Schmidtheim [
Schmidtheim : Aa : N-W
]
- Smideheim • 867 kop. ± 920 • Tr 1709, 24 v°
- “Schovemunt” [
Aachen : Aa : N-W
]
- Schouemunt • 1215 • D B 12
- Schurzelt [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- de Cirsoli • 896 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 50 v°
- Seffent [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- in loco qui dicitur vii fontes • 896 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 50 v°
- Septemfontes • ± 1191, im Titel • Mwb LQ 324, 50 v°
- Setterich [
Setterich : Aa : N-W
]
- Setterig • 1140 • Kl 3
- Setterich • 1147 • I S
- Sevenich [
Titz : Aa : N-W
]
- Seuenich • (1200) • K M 1
- Siersdorf [
Siersdorf : Aa : N-W
]
- Sersdorp • 1219 • D AS 1
- Sirsdorp • 1220 • K SS 20
- Siersdorp • 1220 • D AS 2
- Seresdorp • 1225 • D AS 3
- Sievernich [
Sievernich : Aa : N-W
]
- Siuernich • 1140 • D S 39
- Siuernich • ± (1163-74) • K HUA 22
- Suirnihc [vor den Klammern] • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 40 v°
- Siuirnihc [zwischen Klammern] • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 40 v°
- Sistig [
Sistig : Aa : N-W
]
- Sistich • 1215 • K HUA 64
- “Sleidebach” (bei Schleiden : Aa : N-W)
- Sleidebach • 1147 • I S
- Soller [
Soller : Aa : N-W
]
- Svllere • 989 • K HUA 4
- Solre • 1190 • K GM 9
- Solre • 1222 • K GM 13
- Solren • 1221 • D Ho 8
- Spiel [
Titz : Aa : N-W
]
- Spilh • 1146 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 19 r°
- Spele • 1166 • D S 50
- Spele • 1181 • D S 56
- Spele • 1185 • K SGn 9
- Spile • 1166 • K SGn 5
- Spile • 1175 • K HUA 26 a
- Spile • (1200) • K M 1
- Steinfeld [
Wahlen : Aa : N-W
]
- Steinueldensis • 1121 • K HUA 13
- Steinueldensis • 1147 • I S
- Steinueldensis • 1151 • R K 12
- Steinueldensis • passim • passim
- Steinuelt • 1135 • K HUA 15
- Steinuelt • ± 1150 • K HUA 18
- Steinuelt • 1177 • Y V
- Steinuelt • 1177 • X E 8292/22
- Steinuelt • 1198 • K W 2
- Steinuelt • 1198 • K SU 13
- Steinuelt • 1201 • K HUA 43
- Steinuelt • passim • passim
- Stainueldensis • (1138) • D A 1
- Stenueld • 1155 • D ME 12
- Steinwelt • 1197 • K HUA 40
- Steinueld • 1217 • D H 9
- Steinstraß [
Richterich : Aa : N-W
]
- Steinstraze • 1215 • D B 12
- Steinstraten • 1224 • D B 22
- Stetternich [
Stetternich : Aa : N-W
]
- Steterich • 1171 • Kd SU
- Stockheide [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- Stockeide • 1215 • D B 12
- Streiffeld [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Streuelo • 1117 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Streiphelo • 1147 • I S
- “Stulesfelt” (unb. zwischen Dahlem : Aa : N-W und Sankt-Vith : Ve : Lg)
- Stulesfelt • ± 1200 • D KK 6
- Süsterseel [
Süsterseel : Aa : N-W
]
- Sustersele • 1225 • D H 27
- Thum [
Thum : Aa : N-W
]
- Tumbam (acc.) • 1200 • D F 7 und 8
- Titz [
Titz : Aa : N-W
]
- Tizene • 1166 • K SGn 5
- Titze • 1185 • K SGn 9
- Tondorf [
Tondorf : Aa : N-W
]
- Tontondorp • 898 kop. ± 920 • Tr 1709, 11 v°
- Tundenthorph • 1105 • D ME 2
- Tundtorp • ± 1200 • D KK 6
- Tuntdorpht • 1222 • Kb 18/2087, 38 r°
- Trips [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Tripz • 1172 • R T
- Tripsrath [
Geilenkirchen : Aa : N-W
]
- Tripzerode • (1210) • D H 8
- Tripezrode • 1217 • D H 10
- Tripzerodiren • (1218) • D H 13
- Tüddern [
Tüddern : Aa : N-W
]
- Τευτέριον • ± 170, kopien 13e • Ptolemaeus, II 11
- Τευδέριον • ± 170, kopien 13e • Ptolemaeus, II 11
- Teudurum • ± 300 kopie 8. • itin. Ant., 375
- Teudurum • ± 300 kopie 10. • itin. Ant., 375
- Tudere • 1144 • D S 41
- Thudre • 1152 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 21 v°
- Thudern • 1172 • R T
- Tüschenbroich [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Thuschinbroc • 1172 • D Gl 6
- Zuschenbrug • ± (1170-78) • K Schr N 6
- Zůchenbruch • ± (1172-80) • K Schr N 7
- Tuskenbruc • 1183 • D Gl 7
- Tusscenbruch • 1225 • D N 1
- Udelenberg (später Nothberg)
- Vdelenberge • 1223 • D H 19
- V+odelenberge • 1223 • D H 18
- V+odelbergensis • 1223 • D H 18
- Varbrook [
Niederkrüchten : Aa : N-W
]
- Varbruc • bald nach 1210 • D M 11
- Vetschau [
Laurensberg : Aa : N-W
]
- Vetzou • 1215 • D B 12
- Vettweiß [
Vettweiß : Aa : N-W
]
- VVisse • 989 • K HUA 4
- “Vistersen gasse” [
Aachen : Aa : N-W
]
- in platea que dicitur Vistersen gasse • 1215 • D B 12
- Vlatten [
Vlatten : Aa : N-W
]
- Flattana • 846 kop. ± 920 • Tr 1709, 38 v°
- Flattima • 888 kop. ± 1191 • Mwb LQ, 324, 4 r°
- Flattima • 930 kop. ± 1191 • Mwb LQ, 324, 8 v°
- Flattuna • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ, 324, 2 r°
- Flattena • 1076 • D S 13
- Flattena • 1181 • D S 56
- Flattena • 1183 • D S 60
- Flattena • 1191 • D S 64
- Flatenen • 1109 • bulle, D S 19
- Flatena • (1116) • D S 22
- Flatene • 1140 • D S 39
- Flatene • ± (1202-12) • K Schr N 12
- Flattina • 1181 • D S 56
- Flathena • 1190 • D Ho 1 a
- Volkenrath [
Eschweiler : Aa : N-W
]
- Folkenrode • 1172 • R T
- Volkenrode • 1217 • D H 9
- Volkenrode • 1223 • D Sn 1
- Volckenrode • 1217 • D H 10
- “Vrone” [
Bardenberg : Aa : N-W
]
- pratum quod dicitur Vrone juxta Wurme • 1191 • K SS 6
- “Vulenbach” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Vulenbach • 1217 • R K 28
- Vussem-Bergheim [
Vussem-Bergheim : Aa : N-W
]
- Wsheym • 1222 • Kb 18/2087, 31 v°
- Waldenrath [
Waldenrath : Aa : N-W
]
- Waldenrode • 1165 • D H 1
- Warden [
Höngen : Aa : N-W
]
- Werde • 1223 • D H 18
- Wassenberg [
Wassenberg : Aa : N-W
]
- UUassenberch • 1101 kop. ± 1103 • Tr 1709, 79 v°, 80 r°
- UUassinberch • 1101 kop. ± 1103 • Tr 1709, 79 v°, 80 r°
- Wassenberge • 1101 • I J
- Wassenberge • (1109) • H T 24
- Wasenberge • 1103 • Lüttich, N W 1
- Wassenberg • 1117 • P L 9284/1
- Wassenberg • 1140 • Kl 3
- Wassenberg • 1163 • K Schr M 4
- Wassenberg • 1202 • R G
- Wassenberg • 1222 • Xt 85
- Wassenberg • 1222 • D H 15
- Wahsenberch • (1118) • K HUA 12 a
- Wahsinberg • (1118) • K HUA 12 a
- Wassenbergh • 1125 • I J
- Wasenberch • 1152 • K SP 24
- UUassenberhc • ± (1142-56) • K Schr M 2
- Wassenberch • (1182-84) • K Schr M 10
- Wassenberc • 1193 • K HUA 37
- Wassenberc • 1197 • K D 53
- Wassinberg • 1212 • K SGg 9
- Wassinberg • 1222 • Xt 83 und 84
- Wassemberg • 1213 • D Kp 23
- Waxenberch • 1214 • Arel, Q F
- Watern [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Wazzerlar • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 r°
- Wefelen [
Bardenberg : Aa : N-W
]
- Wiuelheim • 1191 • K SS 6
- Wegberg [
Wegberg : Aa : N-W
]
- Berge • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 r°
- Wehr [
Wehr : Aa : N-W
]
- Were • 1144 • D S 41
- Were • (1210) • D H 8
- Wer • 1204 • I L 24
- Weiler [
Hasselsweiler : Aa : N-W
]
- Uillare • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 v°
- Weisweiler [
Weisweiler : Aa : N-W
]
- Wizwilre • 1176 • K SU 12
- Welldorf [
Welldorf : Aa : N-W
]
- Waledorph • 1141 • K SP 17
- Welz [
Welz : Aa : N-W
]
- Welze • 1222 • Xt 84
- Wenau [
Wenau : Aa : N-W
]
- Winowe • ± 1212 • Trd
- Winowe • 1222 • D B 19
- Winouwe • 1215 • D B 12
- Winougia • 1217 • bulle, X D B 6
- “Wesenvelt” (unb. zwischen Gemünd : Aa : N-W und Wirtzfeld : Ve : Lg)
- Wesenuelt • ± 1200 • D KK 6
- Weyer [
Weyer : Aa : N-W
]
- Uiueri • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 32 v°
- Wiere • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- “Wiel” (unb. im Jülichgau)
- Wil • anf. 12. • D B 5
- Wiel • 1138 • D B 10
- “Wifensceth” (unb. ± Merkstein : Aa : N-W)
- Wifensceth • 1117 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- “Wilandes hus” (unb. ± Herzogenrath : Aa : N-W)
- Wilandes hus • 1140 • Kl 3
- Wilandes hus • 1147 • I S
- Wissersheim [
Wissersheim : Aa : N-W
]
- UUistrikisheim • 836 kop. ± 920 • Tr 1709, 49 v°
- UUizrichesheim • 880 kop. ± 1103 • Tr 1709, 95 r°
- VVicersheim • 989 • K HUA 4
- Wizersheim • ± 1115 • D ME 10
- Wizeresheym • 1185 • K SGn 8
- Wizirsheim • 1208 • K HUA 52 a
- Wizersheym • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 40 r°
- “Withe” (unb. zwischen Dahlem : Aa : N-W und Sankt-Vith : Ve : Lg)
- Withe • ± 1200 • D KK 6
- “Wolvenkrode” (unb. ± Heinsberg : Aa : N-W)
- Wǒluencroth (
nemus quoddam excidi fecimus quod dicebatur Wǒluencroth
) • 1202 • D H 7 - nemus in Woluenkrode • 1217 • D H 9
- Wolfingerode • 1223 • D H 19
- Worm [
Merkstein : Aa : N-W
]
- Worm • 1116 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R
- Würselen [
Würselen : Aa : N-W
]
- UUormsalt (lies UUormsali) • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 27 v°
- UUormsali [Vorschlag von MG statt UUormsalt] • 870 kop. ± 920 • Tr 1709, 27 v°
- Worsele • 1214 • X B 18
- Zier [
Zier : Aa : N-W
] = Niederzier und Oberzier
- Cyrina • (922) • K HUA 1*
- Cirina • 10. • X MD 773
- Cirna • ± 1089 • I SM 6
- ad Cirenensem uillam • 1123 kop. 1157 • Ann. Rodenses, R 10 v°
- Zingsheim [
Zingsheim : Aa : N-W
]
- Cinesheim • 1131 • D CB 3
- Cinesheym • 1222, Quelle 893 • Kb 18/2087, 32 v°
- “regia, via” (die Römerstraße Köln–Jülich bei Königsdorf–Quadrath)
- via regia • 1051 • D Br 2 a
- Östrich [
Erkelenz : Aa : N-W
]
- Hostrich • 966 kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 47 r°
- Ostrich • 11. kop. ± 1191 • Mwb LQ 324, 72 r°
- Übach [
Übach : Aa : N-W
]
- Hubach • 1172 • R T
- Hubach • 1206 • D Kp 19
- Hubach • 1213 • D Bb 13
- Hubach • 1217 • R K 28
- Hubag • 1203 • D Bb 9
- V+obach • 1217 • R K 28
- V+obach • 1219 • D SAA 10
Er zijn 1263 attestaties gevonden onder 332 lemma's.
0.15 s