arr=6969arr.69xquery version '3.0';
let $context := doc($db:context)
let $howmany := 1000
let $lemmata := $context//lemma[(geo//arr/@ref = 'arr.69')]
return
<result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'>
{
for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata)))
let $lem := $lemmata[$i]
order by $lem/vorm
return
<entry>
{$lem}
{$lem/following-sibling::att}
</entry>
}
</result>AalbekeAalbekeAlbeccamacc.1136Pa K 22/9 (5)Albeccamacc.1147Pa K 23/15 (3)Albeca± 1175T B 24 v°, 25 r°Albeche± 1175T B 24 v°, 25 r°Albeka1210P F 185/11Albeke1211P F 185/13 en 14Albecca1219Co G 2AndelgemDesselgemHandelingahim965 kop. midden 11eG LT 77 r°Handelingehem966ed. DB, p. 162AnzegemAnzegemAnsoldingehem960 vals ± 1036ed. DB, p. 152Ansoldingehem1038ed. DB, p. 198Ansoldengim983 kop. midden 11eG LT 82 v°Ansoldengem1118 kop. eind 12e-begin 13eG SPAnsoudengem1140G SPAnsoudengem1155G E 2 bis, 5Ansoudengem1163 kop. 12eG LT 105 r°Ansoudenghem1211G SPAssegemAvelgemAscold[in]gehem1038ed. DB, p. 198Ascoldengim1042 kop. midden 11eG LT 96 r°Ascoldengemeind 12eG LT 91 v°AvelgemAvelgemAulingehem966ed. DB, p. 229Aflingehem988ed. DB, p. 176Afflingehem1007 kop. midden 11eG LT 87 v°Afflingehim1007 kop. midden 11eG LT 87 v°Afflingehem1038ed. DB, p. 198Aulingim11e kop. midden 11eG LT 96 r°Aualgehem1115G SPHauelengem1140G SPAuelgem1154 kop. eind 12eG LT 1 r°Auelgem1202G SPAuelengem1157G SPAuelinghem1176G SBP 21Aflingemeind 12eG LT 91 v°, 92 v°Afligemeind 12eG LT 91 v°, 92 v°Awlengim± 1200T B 12 v°DoornikAulenghem1209Ou 690Auelghem1223B 6698BacceningahemAvelgemBacceningahem(814-40) kop. 941ed. DB, p. 130Baucariumonb. ± ?Harelbekein Baucario1042 kop. eind 11eed. DB, p. 256in Baucario1044 kop. eind 11eed. DB, p. 256BavegemMoenBauenghieneind 12eT B 34 v°DoornikBavikhoveBavikhoveBauinghoua1120 kop. 2e kwart 12eB acq 3469Bauencouia1190Ha 3228Bauincoue1206T B 31 v°[Ba]uencoue1208L G LBekeonb. ± AvelgemBekaeind 12eG LT 91 v°BellegemBellegemBellengim1111 kop. 2e kwart 12eB acq 3469Bellengem± 1175T B 24 v°Bellenghem1195Co D 3Bellenghem1202Co D 10Bellenghem1219Co G 2Beveren-aan-de-LeieBeveren-aan-de-LeieIdem [Cf. Bever]Beuerna965 kop. midden 11eG LT 77 r°Beuerna966ed. DB, p. 162Beuerna1038ed. DB, p. 198Beuerna1140G SPBeuerna(1151-59)G SPBeuerna1156G SPBeuerne(1035) kop. 2e helft 11eG LT 90 r°Beverne± 1200T B 9 r°BiestAvelgemBisteind 12eG LT 92 v°BissegemBissegemBissegen1136 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 42DoornikBissingehem1139O G 59BonaardeKuurnecf. BoelareBonart847 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 135Bonart899 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 140Bonardia1093 kop. ± 1175T C n° 55Bonarda1107 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 89BossuitBossuitMet tijdelijk Romaanse klankevolutieBussuth1038ed. DB, p. 198Bossut1128 kop. ± 1177G E 3, 69Bossut1140G SPBossut1148G EBossut1155G E 2 bis, 5Bossut± 1177G E 3, 137Bossuth(1128-32) kop. ± 1177G E 3, 122Bossutheind 12eG LT 91 v°Bousuteind 12eT B 34 v°DoornikButsegemKasterBucingehem965 vals (990-1035)ed. DB, p. 159Bucingehem966ed. DB, p. 162DeerlijkDeerlijkDerlike1070 kop. 2e helft 13eG SPTresleca1111 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469Treleche1190 kop. ± 1190T C n° 71DoornikTrelleke1191 kop. ± 1191T C n° 67DoornikDesselgemDesselgemThrassaldingehem965 kop. midden 11eG LT 77 r°Thrassaldingehem966ed. DB, p. 162Thraslingim(1035) kop. 2e helft 11eG LT 90 r°Traslingehem1038ed. DB, p. 198CorbieTrellengehem1063ed. DB, p. 263ParijsTreslengim1111 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469HarelbekeThreslengem1140G SPTreslengem1150G SPDoornikTreslengem(1151-59)G SPDoornikTherslengen1157G SPTherslegem1162 kop. 12eG LT 103 v°Therslegem1190G NDerselgem1190S D 491Derselgem1197G SPDottignies
= nl. Dottenijs
DottigniesLe nom flamand a été emprunté tardivement au romanDottiniacas872 cop. ± 1300L 12 H 1 n° 139Dothegnies1101 cop. 2e moitié 12eG SPDoteneiis1128 cop. milieu 13eReb 1602, 210 r°Dotenniis1138 cop. milieu 13eReb 1602, 215 v°Dotennis1176 cop. milieu 13eReb 1602, 220 v°Dotenies1192 cop. ± 1300L 12 H 2 n° 50Dotengnies1198 cop. milieu 13eReb 1602, 211 r°Espierres
= nl. Spiere
EspierresSpiere1105 cop. 15eM 60, 15 r°Spiere1107 cop. ± 1300L 12 H 1 n° 89Spiere(1143-63) cop. ± 1300L 12 H 1 n° 153Spiere1190 cop. ± 1191T C n° 71Espiera1108 cop. ± 1175T C n° 6Spiera1165S D 453Spiera± 1175T B 14 r°Lespire1181L 27 H 42/616Lespiere1181L 26 H 10/108Spiraident. dout.± 1185G E 3, 148 (5)Spira± 1200T B 7 v°Feretbos bij de VichteCf. Féru, Ferrut, Hilsferod, Veerlein foresto Feret965 kop. midden 11eG LT 77 r°in foresto Feret966ed. DB, p. 162GijzelbrechtegemGijzelbrechtegemGerm. Gīsalberhtinga- "toebehorend aan Gīsalberht" (gīsala- m. "gijzelaar" + berhta- "schitterend").GullegemGullegemGodelinchehem1066L G LRijselGutdelenchem1112 kopie eind 12eM 80, 14 r°DoornikGudelenghem1112 kopie midden 13eM 81, n° 87DoornikGodelgem1187Mzc II 252/1HarelbekeHarelbekeHarlebeke(1035) kop. 2e helft 11eG LT 90 r°Herlebecca1042 kop. eind 11eed. DB, p. 256Herlebecca1046 kop. eind 11eed. DB, p. 257Herlebecca1048 kop. eind 11eed. DB, p. 258Herlebecca1067 kop. ± 1090ed. DB, p. 258Herlebecca1072 kop. eind 11eed. DB, p. 259Herlebecca1078 kop. eind 11eed. DB, p. 260Herlebecca1080 kop. eind 11eed. DB, p. 261Herlebecca1119 kop. 2e kwart 12eB acq 3469Herlebecca1136Pa K 22/9 (5)Herlebecca1162L G LHerlebecca1169G SBHerlebecca1210Pa J 531/1Harlabeca1063ed. DB, p. 262Herlebeccegen.1070ed. DB, p. 264Harlebeccesnsis1075 kop. eind 11eed. DB, p. 260Harlebecca1111 kop. 2e kwart 12eB acq 3469Harlebecca1154G EHarlebecca1187Mzc II 252/2Harlebecca1190Ha 3228Harlebecca1192Y CHarlebecca1199Co G 1Harlebeca(1150-54)G E 2 bis, 5Harlebeca1165G SBP 18Harlebeccensis(1129-58)E VHarlebeccensis(1151-59)G SPHerlebeccensis1161E DHerlebeccensis(1150-66)G SBHerlebeccensis1196T C n° 81Herlebeccensis1221Ha 2492Herlebeccensis1221G ZArlebeccensis1165B 6652DoornikHarlebecensis1167G SBHarlebecche1186L 1 H 43/479AnchinHeestertHeestertDe vorm Hestrud is romaans, Heestert is Vlaamsuilla dicta Hertrudis1048 kop. eind 11eed. DB, p. 258Hestrut1108 kop. ± 1175T C n° 6Hestrut± 1175T B 8 v°Hestrut1190 kop. ± 1191T C n° 71Hestruteind 12eT B 34 v°Hestrut1222Ou 554 en 555Hesterd1182G EHesterd± 1185G E 3, 158Hesterteind 12eG LT 91 v°Hestrud1222Ou 555Helchin
v. Helkijn
HelchinHelkijn
= fra. Helchin
Helkijnin Helcinio847 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 135in Helcinio872 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 139in Helcinio899 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 140de Hilcinio988 kop. 13eBv G 1984, 46 r°Helchin1156 kop. ± 1175T C n° 5Helchin± 1175T B 30 r°Helchin1188 kop. ± 1188T C n° 65Helchineind 12eT B 34 v°Helchin1215THelchin1216THelchin1219THelchin1225G SBP 59Helcin1206T B 31 v°Helchinium1224Ou 669Herseaux
= nl. Herzeeuw
HerseauxHersels1108 cop. ± 1175T C n° 6Hersel1110 cop. ± 1175T C n° 54Hersel(1123-46) cop. ± 1175T C n° 29Hersel± 1175T B 8 r°Herseas± 1175T B 26 v°Hersiaus± 1175T C n° 54Herseaus1178 cop. ± 1178T C n° 61Hersiel± 1178T C n° 61Hersials1190 cop. ± 1191T C n° 71Heulebijrivier van de Leie, van Passendale over Heule naar KuurneHet adjectief hol "in een ravijn liggend" past niet voor deze beek met lage oeversultra riuulum Huele1209S Z 22HeuleHeuleGenoemd naar de HeuleHula1111 kop. 2e kwart 12eB acq 3469Hula1143 kop. ± 1220Lb 89, 75 r°Hula1222L B 1526/372HuIe1122G SBHuIe1219B 6686 en 6687Hvila1144bulle, L G LHuele1206T B 31 v°DoornikHoele1218B N 27Heule1222L B 1526/371HulsteHulsteHulsttwijf. ident.eind 12eG LT 92 r°IngooigemIngooigemCf. Tinallinge, EngoudsentHinguddeghem1179TDoornikIngoudenghem± 1185G E 3, 159Ingaudenghem(1223)Ou 580Ingodenghem2e kwart 13eG SPKerkhoveKerkhoveKhercheoua1119 kop. midden 13eReb 1602, 222 r°ReimsKercoua1126 kop. midden 13eReb 1602, 371 r°Kercouaeind 12eG LT 92 r°de Cimiterioeind 12eG LT 91 v°KooigemKooigemCoengien1138 kop. midden 13eReb 1602, 215 v°DoornikCoienghien1217L 58 H 20/117DoornikKortrijk
= fra. Courtrai
KortrijkCortoriacenses± 400 kop. 9e waarvan 4 kopieënNot. Dign., Oc. V, VIICorturiacensis1e kwart 8e kopie 10evita s. Eligii, P L 5327, 128 r°Corturiacensis1e kwart 8e kopie 10evita s. Eligii, Xr 5374-75, 25 v°in Curtriaco847 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 135in Curtriaco880, 2 kopieën 11eAnn. Vedastini, Xr 6439-51, 120 r° en Xr 15835, 16in Curtriaco880 kopie 11eAnn. Vedastini, Do 795, 124 r°in Curtriaco880 andere kopie 11eAnn. Vedastini, ed. de Simson, p. 48in Curtriaco899 kop. ± 1300L 12 H 1 n° 140CVRTRIACO(840-75)ed. Prou, Monn. carol., 179Cortracensis1066L G LCortracensis1179G SBP 24de Curtraco1070 kop. 2e helft 12eG SPde Curtraco1080 kop. eind 11eed. DB, p. 261de Curtraco1122G SBde Curtraco1140G Ede Curtraco1142G Nde Curtraco1147Pa K 23/15 (3)Curtriacensis1109E VCurtriacensis(1115?)E Vde Cortraco1111 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469Cortrica1115 kop. ± 1220P L 9920, 6 r°Curtracensis1147Pa K 23/15 (3)Curtrai1149L 38 H 112/485Curtrai1150A V 852Curtrai1155L 1 H 415/3745Curtrai1164O V AB XIII 4Curtrai1173L 1 H 40/447Curtrai± 1175T B 8 r°Curtrai1176G NCurtracum1150 kop. ± 1177G E 3, 72Curtracum1195G ECortric1151O V CXXIX 1Curturiacensis1153Ws ACortrai1154B 6644Cortrai1167G NCortrai± 1175T B 8 v°Cortrai1182G NCortrai1225L B 1549/399Cortriaco(1129-58)E VCorterai1177E DCortracum1187Mzc II 252/1Cortracum1190Co S 1Kortrijkgouwgouw om Kortrijkin pago Curtrecinse(768-814) kop. 941ed. DB, p. 132in pago Curtricinse(814-40) kop. 941ed. DB, p. 132in pago Curtricense(885-86) kop. 941ed. DB, p. 134in comitatu Curtracinse965 vals (990-1035)ed. DB, p. 159in pago Curtracinse966ed. DB, p. 162in pago Curtracinse966ed. DB, p. 229in pago Curtracinse977ed. DB, p. 166in pago Curtracinse988 vals ± 1000ed. DB, p. 178in pago Curtracinse1038ed. DB, p. 198in pago Curtracensi(1019-30)ed. DB, p. 248KuurneKuurneCuerna1146 kop. eind 12eM 80, 16 r°Curnamacc.1197B N 8 en 9Curne1201E VLandergemAnzegemLandringehem1038ed. DB, p. 198Landrengem1163G SPLauweLauweLauha1143 kop. ± 1220Lb 89, 75 r°Lauba1144bulle, L G LLouwa1218B N 27LendeledeLendeledeLigt op de kruin van een heuvelLethis1078 kop. eind 11eed. DB, p. 260Liedda1146 kop. eind 12eM 80, 16 r°DoornikLuingneLuingneLuina1176 cop. milieu 13e.Reb 1602, 221 v°Luigne1178 cop. ± 1178T C n° 61Lugine1190 cop. ± 1191T C n° 71Maireonb. ± Heestertde le Maireeind 12eT B 34 v°DoornikMarkeMarkeMarca1195Co D 3Marke1202L 10 H 231/3683Marke1203E VMarke1224G SBMarka1203Co D 13Marka1205Co D 21March1211P F 185/13Marcha1213P F 185/16Marcha1219Co G 2Medelebos ten oosten van Kortrijk, waarvan de naam voortleeft in Medele, voormalig gehucht onder Zwevegemforestum Methela966ed. DB, p. 162forestum Methela1038ed. DB, p. 198siluam Methela dictam(1035) kop. 2e helft 11eG LT 90 r°Medele1070 kop. 2e helft 13eG SPMenen
= fra. Menin
MenenCf. ManinMenin1087 kopie ± 1280M 29, 43 r°Menin1087 kopie 15eDo 1342, 70 r°Menin1188 kop. ± 1188T C n° 65Menin1220B 7367Menina1187Mzc II 252/1MoenMoenMulnis988 kop. 13eBv G 1984, 46 r°Mosnes± 1175T B 14 r°Mosnes1225L 1 H 50/580Molnes1218L 38 H 63/318 en 27/100MoorseleMoorselezie MoorselMortsella1046 kop. eind 11eed. DB, p. 257Morcella1120 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469Morcellis1145S Z 9Morcela1163S D 450Morcela1170B 6653Morcela1172A AiMorcela1176E VMorcela1187L B 4315/146646Morcele1166S D 455Morcelebegin 13eG LT 10 v°Morsella1167E DMorsella1190L 27 H 16/234Morscela12eV 17, 39 v°Morscele1205S Z 20 aMosserKuurnede Moscro1190Ha 3228Moscre1199Co D 5Moscra1202Co D 10Moscra1224Co G 4Muscra1212S Z 24Muscra1223S D 573Muscra1225S D 583Moschra1224Co G 4Moschra(1223)Ou 580Mouscron
= nl. Moeskroen
MouscronDim. rom. de MosserMoscheron1060 cop. fin 12eG SPMosckeron1066L G LMoskeron1066L G LMoscherun1136Pa K 22/9 (5)Muscherun1149 cop. fin 12eM 80, 16 v°Muscherun1163 cop. fin 12eM 80, 45 v°Moscron1211P F 185/13 et 14OtegemOtegemOtingehem998 kop. midden 11eG LT 85 v°Octingehem1038ed. DB, p. 198Otengem1140G SPOtigemeind 12eG LT 92 r°OutrijveOutrijveAlta ripa960 vals ± (990-1035)ed. DB, p. 150Alta ripa963 kop. midden 11eG LT 75 v°Alta ripa966ed. DB, p. 162Alta ripa1038ed. DB, p. 198Alta ripa± 1177G E 3, 137Alterriue1140G SPOtterriue(1154-55)G E 2 bis, 16Outeriue± 1185G E 3, 148 (14)Houteriue± 1189G E 3, 168Alteriuaeind 12eG LT 91 v°de Alto riuo1222Ou 554 en 555Overveldonb., ± ?AvelgemOueruelt(1150-54)G E 2 bis, 5PeurbekeMoenPurbeke± 1189G E 3, 168PotegemWaregemPotingehem965 kop. midden 11eG LT 77 r°Pottingehem966ed. DB, p. 162Quicborneonb. ± KortrijkQuicborne1219Co D 49RekkemRekkemRechem1205S Z 20 aRechem1206S Z 21Rechem1211P F 185/13 en 14Rechem1215L 59 H 29/125Recchem1210S Z 20 bRollegemRollegemRolighem1164S D 211Rolinghem1167E DRolengem1167G NRollingeham1168L 27 H 16/212LoosRollinghehem1183A AiAireRollenghem1184S Z 15Rodeleghem1195Co D 3Rolenghem1201B N 15Rolenghem1216B 6677Rodelinghem1211P F 185/13Rodelighem1211P F 185/14Ruggebijrivier van de Schelde te Avelgemfluuiola Rugge(814-40) kop. 941ed. DB, p. 130RuggeAvelgemRucga(993) kop. midden 11eG LT 85 r°Ruggis1038ed. DB, p. 198Rugga1080 kop. eind 11eed. DB, p. 261Ruge1177S Z 14Ruggaeind 12eG LT 91 v° en 92 r°Ruggeeind 12eG LT 91 v° en 92 r°SalvaatseSint-Denijsmet Romaase klankevolutieSaluage1182G ESaluage± 1185G E 3, 148 (7)Sauseleonb. ± VichteSausele966ed. DB, p. 162SchamelhoutHeestertScameholteind 12eT B 34 v°DoornikSchamelhout1222Ou 554 en 555Scheldehoutbos bij Vijve en Vichtewaternaam Skaldi- > Schelde + ...silua quę uocatur Scheldeholt(814-± 820) kop. 941ed. DB, p. 128Sceldeholt1038ed. DB, p. 198Sint-Denijs
= fra. Saint-Genois
Sint-Denijsvillam Sancti Genesii1156 kop. ± 1175T C n° 5Doornikaltare de Sancto Genesio± 1175T B 26 r°DoornikSaint Genois1203L 40 H 138/869Hasnonde Sancto Genesio1217L 58 H 20/117DoornikSint-Eloois-VijveSint-Eloois-Vijveuilla quę dicitur Sancti Eligii1119 kop. 2e kwart 12eB acq 3469altare quod dicitur Sancti Eligii1171 kop. ± 1175T C n° 43Fiuie1190 kop. ± 1190T C n° 71SteenbekeDesselgemStenbeca965 kop. midden 11eG LT 77 r°Stenbecca966ed. DB, p. 162Stenbeke1157G SPTategemDesselgemTatingehem965 kop. midden 11eG LT 77 r°Tatingehem966ed. DB, p. 162TeppingehemDesselgemTeppengihem965 kop. midden 11eG LT 77 r°Teppingehem966ed. DB, p. 162TiegemTiegemThiabodingahem1e helft 9e kop. 941ed. DB, p. 134Teidengenh1157 kop. midden 13eReb 1602, 219 r°ReimsTidengem3e kwart 12e kop. ± 1177G E 3, 119Tidengem± 1185G E 3, 148 (14)Vichtewaterloop die Vichte bespoeltfluuiolum Fifta965 kop. midden 11eG LT 77 r°fluuiolum Fifta966ed. DB, p. 162fluuiolum Fifta1038ed. DB, p. 198VichteVichteGerm. Fiftō-, dim. bij Fīfō- > Vijve.Vehta1140G EUechta1153Ws AVectha1163S D 450Uichta(1149-66)L 27 H 16/206Uectha1167E DVehcta1167G NUifta1170 kop. midden 13eReb 1602, 216 r°Uigtha1176E VVecht1176O V CXXX 3Vifta1185G E 3, 159Vetha1187Mzc II 252/1Uifthe1190Ha 3228Veghta1190Co S 1Veghta1190 kop. ± 1191T C n° 70Ueghte1197B N 8Veghte1197B N 9Vifte1207E DVechta1218B 6679Vichtha1218B NVijvebeek die Sint-Eloois-Vijve bespoeltSint-Eloois-VijveWaregemfluuiolum Uiue965 kop. midden 11eG LT 77 r°fluuiolum Fiue966ed. DB, p. 162fluuiolum Fiue1038ed. DB, p. 198VijveSint-Baafs-, Sint-Eloois-VijveUiuia1046 kop. eind 11eed. DB, p. 257Fiuia1119 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469Fiuia1120 kop. 2e kwart 12eB acq. 3469Viue1122G SBViue1145Ws Ain Fiuia altarein Fiuia altare quod dicitur sancti Bauonis1141 kop. eind 12eM 80, 14 v°Fiues1177G EPhiues1218G C 12VrijlegemHulsteFrigelingehem966ed. DB, p. 162WaarmaardeWaarmaardeWermarda1072 kop. eind 11eed. DB, p. 259Wermarde1119 kop. midden 13eReb 1602, 222 r°Wermarde± 1185G E 3, 159Wermarde1209Ou 690Warmarde1155G E 2 bis, 5Wallete Kortrijkde Walle1205S Z 20 ade Walla1206S Z 21de Wallo1206G SPWaregemWaregemUUaringim995 kop. midden 11eG LT 85 r°UUaringim1040 kop. midden 11eG LT 95 r°UUarengem1080 kop. eind 11eed. DB, p. 261Warengem1145Ws AWarenchem± 1161G SPDoornikGuarengehem± 1175T B 8 v°DoornikWarenghem1189 kop. ± 1191T C n° 69DoornikWarenghiem1190 kop. ± 1191T C n° 71WerbekeAvelgemVUerebekeeind 12eG LT 92 v°WevelgemWevelgemWeulengem12eV 17, 39 v°Saint-AmandUUeflegem1197B N 8Weuelghem1197B N 9Weuelghem1201Co D 8Zwembekebeek te en BavikhoveHarelbekeSuenbecca1190Ha 3228ZwevegemZwevegemSueuengehem1063ed. DB, p. 263ParijsSweuenghem1199Co D 5