arr=47 47 arr.47 xquery version '3.0'; let $context := doc($db:context) let $howmany := 1000 let $lemmata := $context//lemma[(geo//arr/@ref = 'arr.47')] return <result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'> { for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata))) let $lem := $lemmata[$i] order by $lem/vorm return <entry> {$lem} {$lem/following-sibling::att} </entry> } </result> Bavendamme Handzame Bauinedam ± 1183 G E 3, 144 Bauincdam ± 1185 G E 3, 160 Bauindamme eind 12e G E 3, 160 Beerst Beerst Cf. Baersdonk Berst 1161 kop. 12e G LT 103 r° Berkel Esen Bircla 1066 L G L Bercla 1085 kop. 1273 kop. 14e L B 1509/35 Bercla 1105 S Ev 1 Bercla (± 1169) G SBP 20 Bercla 1178 G SBP 23 Bercla 1225 G E Bertild med in Dic land te Vladslo Bertild med in Dic 1176 G SBP 22 Beverikdam = Beveriksluis, in de Beverik, waterloop te ? Merkem Bevericdam 1187 L B 4315/146646 Bovekerke Bovekerke Bouenkyrke 1119 G SBP 8 Bouenkerca 1119 B 6640 Bouenkerca (1223) Ou 580 Bouenkerke 1125 G SBP 10 Bouenkerka 1223 B 6698 Burg Kortemark Borch ± 1185 G E 3, 162 Diksmuide Diksmuide In westelijk West-Vlaanderen en Frans-Vlaanderen betekent dijk "gracht". Diksmuide ligt evenwel aan de monding van een natuurlijke waterloop (de Zarre) in het IJzer-estuarium. De vormen met weggevallen d of s zijn Romaans Dicasmutha 1089 ed. DB, p. 297 Dicasmutha 1110 E D Dicasmutha 1119 B 6639 Dicasmutha 1128 S D 433 Dicasmutha 1129 B 7339 Dicasmutha 1187 Mzc II 252/1 Dicasmuda 1104 P F 192/1 Dicasmuda (1138) S D 444 Dicasmuda 1164 Dm Dicasmuda 1187 Mzc II 252/1 Dichesmudha 1110 G SBP 4 Dischemue 1119 A E Étrun Dixmuę 1119 A E Étrun Dicasmutha 1127 E D Dicasmutha 1163 Ni 1 Dichesmudę 1127 O V AB XIII 1 en AB XIV Dixmude 1128 kop. ± 1177 G E 3, 70 Dixmude 1198 O V LXV 3 Dichasmuhta 1128 E D Dicasmuthę 1133 Ws A Dicasmuthensis 1133 Ws A Dicasmudhe 1139 L 1 H 37/409 Dichesmue 1142 A E Étrun Dicsmutha 1146 E D Dicsmutha 1183 P F 193/4 Dichesmuensis 1157 graaf, O V XLII 1 Dicesmude 1157 graaf, Pa K 24/1 (5) Dixmuda 1165 E D Dixmuda 1184 S D 227 Dixmuda 1190 G SBP 27 Dixmuda 1194 P F 193/6 Dixmuda 1222 S D 571 Dichsmude 1190 X E 7013/32 Dichemuda 1190 graaf, B 6653 Dikesmuda (1198?) O V CCII 1 Dicsmuda (1198?) O V AB XIII 3 Dixmue (1198?) graaf, O V CCXX 4 Dickemue 1199 graaf, Gs Dickemue 1202 graaf, G SBP 37 Dixmudensis 1208 P F 193/11 Dizesmuda 1214 B 7359 Watten Dikemue 1224 L B 1372/393 Rijsel Elzenwal Handzame iuxta Elsinum wal ± 1183 G E 3, 144 Esen Esen Voormiddeleeuws hydroniem. De grafieën met eind-s komen uit Romaanse scriptoria. Esnes 1066 L G L Esnes 1096 Am 9 H 337 Esnes (1106) L B 1531/42 bis Esnes 1208 L 23 H 3 Esnes 1208 P F 193/11 Hesna 1089 ed. DB, p. 297 Hesna 1146 E D Esna 1110 E D Esna (± 1115) E V Esna 1161 B 6649 Esene 1112 P F 192/8 Esne 1225 G E Galghille Lo Galghille 1220 S L 43 Handzame Handzame Handzame ligt in een hoek, aan de monding van een beekje in de Krekelbeek Hansam 1085 ed. DB, p. 272 Hansam 1115 G E Hansam 1219 G E Hansam 1225 G E Hanzsam 1148 bulle, G E Hanzam 1155 G E 2 bis, 14 Hanzam ± 1183 G E 3, 144 Heernesse Lampernisse Cf. Lampernisse, Wilnis Hernesse 1219 S Z 27 en 28 Houthulst Houthulst nemus de Woltehust 1151 kop. ± 1225 P L 17759 n° 79 Wolthehust 1164 S L 35 Wolthehust 1164 L 1 H 273/2903 Wouthulst 1187 L B 4315/146646 Hova Kortemark terra que dicitur Houa ± 1183 G E 3, 143 Hulst onb. ± Kortemark Hulst 1155 G E 2 bis, 14 Keiem Keiem Caiham 1203 G SP Klerken Klerken Clarc 1089 ed. DB, p. 297 Clarc 1146 E D Clarc 1177 kop. ± 1225 P L 17759 n° 75 Clark 1110 E D Koekelare Koekelare Ligt op een heuvel Cokenlare 847 kop. ± 1300 L 12 H 1 n° 135 Cocenlare 899 kop. ± 1300 L 12 H 1 n° 140 Cocleirs 1106 G SBP 2 Doornik Cocleirs 1165 G SBP 18 Doornik Coclare 1112 P F 192/6 Coclare 1176 G SBP 21 Cocalara 1119 B 6640 Coclara 1151 B 6643 Coclara 1223 B 6698 Coclara 1225 B 6696 Coclar (1156?) B 6646 Coclers 1169 kop. ± 1191 Ab Vc 42 v° Doornik Choclara 1200 B 6669 Kortemark Kortemark Oudgerm. Markja-, nederzetting aan de Markō-, hetgeen dus de vroegere naam van de Krekelbeek moet geweest zijn Merch 1085 ed. DB, p. 272 Merch 1115 G E Merch 1186 G E Merch 1219 G E Merch 1221 G E Merc 1148 G E Merc 1155 G E 2 bis, 14 Merc 1177 G E Merc ± 1183 G E 3, 141 Koudeschure Mannekensvere Lo Coudascure 1142 S D 443 Coudescure 1163 S D 450 Lampernisse Lampernisse Lampanesse 857 kop. 961 waarvan 4 kopieën 12e-18e ed. DB, p. 57 Lampernessa 1123 O G 58 Lampernessa 1123 S L 20 ter Lampernessa 1128 S D 432 Lampernessa 1129 S D 202 Lampernessa 1159 O G 60 Lampernessa 1162 P F 192/24 Lampernessa 1205 P F 185/9 Lampernessa 1221 S D 566 Lampernesse 1139 O G 59 Lampernesse 1142 S D 442 en 443 Lampernesse 1188 A E Lampernesse (1192) S Z 16 Lampernesse 1219 S Z 27 en 28 Lampernesse 1219 G SB Lampernesse 1220 G SB Lampernesse 1224 L G L Lampernes 1142 S D 442 en 443 Leke Leke Leca 1187 Mzc II 252/1 Leca 1187 L B 4315/146646 Lo Lo Lo 1089 ed. DB, p. 298 Lo 1100 S L 19 Lo 1106 S L 1 Lo 1119 S L 20 Lo 1164 L 1 H 273/2903 Lo 1164 S L 35 Lo 1174 Lo Loensis 1102 E V Loensis 1119 S L 34 Loensis 1123 S L 20 ter Loensis 1164 L 1 H 273/2903 Loensis 1188 L 1 H 338/3450 Loiensis 1135 L 10 H 231/3676 Loppinis onb., ± ? Noordschote Loppinis 1114 S Z 7 Merkem Merkem Germ. hydr. Markō- (nu het Martje: zie Langemark) + ... Marcheim 869 kop. ± 1191 Ab Vc 3 v° Marcheim 875 kop. ± 1191 Ab Vc 4 v° Marcheim twijf. ident. 890 kop. ± 1191 Ab Vc 6 v° Merkhem 1107 kop. 1775 O 803 I n° 105 Merkhem 1211 X Fl II Merkhem 1225 Co M 22, 25 en 26 Merchem 1139 kop. 1775 O 803 I n° 169 Merchem 1177 Co M 2 Merchem 1180 X Fl II Merchem 1190 Co M 4 Merchem 1194 X Fl II Merchem 1207 E V Merchem 1222 Co M 13 Merchem 1223 Co M 14 Merchem 1224 Co M 18 Merkem 1192 Co M 5 Merkem 1223 Co M 17 Merkem 1224 Co M 21 Merkem 1225 Co M 24 Merkehem 1224 Co M 20 Marchem 1225 Co M 23 Middelem Handzame Midelhem 1225 G E Noordschote Noordschote Noordschote en Zuidschote liggen op het noord- resp. zuideinde van een lange zandrug omgeven door moerassig terrein Nortscotes 1072 ed. DB, p. 284 Nortscotes 1114 S Z 7 Scoten = Noord- en Zuidschote 1211 S L 40 Oude Aa waterloop in de streek van Veurne–Diksmuide de Ueteri Ha 1164 Dm Planken ter Lampernisse de Plancis 1188 A E Poesel Noordschote Pofesla 1142 S D 442 en 443 Pollinkhove Pollinkhove Pollinghehoue 1069 kop. ± 1215 E T 97 v° Reigersdijk dijk Hondschote–Houtem–Vinkem–Oeren–Pollinkhove a Rengesdiche 1190 S Ev 4 Reninge Reninge Rinenga 877, 2 kopieën 12e L 10 H 6/39 en 10 H 323, p. 37 Rinenga 1046 L 10 H 6/41 Rinenga 1102 E V Rinenga 1123 L 10 H 1/1 Rinenga 1140 E V Rinenga 1140 L 10 H 231/3678 Rinenga 1141 E V Rininge 1085 kop. midden 12e G SP Rinenges 1102 E V Rininges 1105 E V Rininges 1140 E V Rininges 1207 Co M 8 Rinigga 1129 S D 202 Rithnengis 1135 L 10 H 231/3676 Rinengis 1135 L 10 H 231/3675 Rininga 1140 L 10 H 231/3677 Rininga 1140 E V Rininga 1166 S D 455 Rininga 1187 L B 4315/146646 Rininga 1209 E V Rininga 1217 E V Riningen 1146 kop. ± 1177 G E 3, 73 Rinninges 1162 P F 192/24 Renenges 1192 L 10 H 231/3681 Renenges 1202 L 10 H 231/3683 Renenges 1203 E V Rininghe 1197 G SBP 32 Riningis 1208 Co M 9 Riningha 1220 S D 557 en 558 Riningha 1221 S D 533 Riningha 1223 E V Rooimaat Lo Roiameth 1119 S L 2 en 20 Schage Woumen Scaga twijf. ident. 1187 L B 4315/146646 Stokt onb. ± Lo met romanisering van de oudste vermeldingen Stocheta 1119 S L 2 en 20 Stuivekenskerke Stuivekenskerke Stuuinskerke 1218 L 59 H 29/126 Stuuuinskerke 1219 L 59 H 71/308 Vate ter Stuivekenskerke Uate 1180 L 59 H 29/119 Vatha 1219 L 59 H 71/308 Veld Koekelare Ueld wastinam quandam sexaginta mensurarum que usitato nomine uocatur Ueld 1176 G SBP 21 Venepe oude waterloop Veurne–Booitshoeke–Pervijze Uenepe (1138-53) S D 440 Venepę gen. 1163 S D 450 Venepam acc. 1163 S D 450 Venepam acc. 1205 S D 507 Uenepam acc. 1165 S D 3 Ueuecam acc. 1165 S D 453 Ueuecam acc. 1197 S D 253 Uenepa 1190 S Ev 4 Venepe 1218 S D 538 Venepesluis niet nader bekende sluis aan de Venepe apud Venepeslus 1218 S D 538 Verkenisse Pervijze Stuivekenskerke Cf. Lampernisse, Heernesse, Wilnis Werkenesse 1170 bulle, L 59 H 1/5 Uerkenesse 1180 L 59 H 29/119 Vercanessa 1187 L B 4315/146646 Vercanessa 1187 Mzc II 252/2 Vercanesse 1215 L 59 H 29/125 Vladslo Vladslo Frordeslo 992 kop. midden 11e G LT 84 r° Frordeslo 994 ed. DB, p. 182 Flardeslo 1119 B 6640 Flardeslo 1140 G SP Flardeslo 1145 G SP Flardeslo 1154 B 6644 Flardeslo 1156 G SP Flardeslo (1161) G SP Flardeslo 1176 G SBP 22 Frorerdeslo 1127 kop. 16e Galbert, ed. Pirenne, 37, 108, 131, 134 Florerdeslo 1128 kop. 16e Galbert, ed. Pirenne, 143, 158 Fladreslo 1150 G SP Doornik Flartslo 1223 B 6698 Vogelpoel Kortemark Vogelpol ± 1185 G E 3, 163 Ware beek te Beerst iuxta Waram 1222 W P 15 Werken Werken Oudgerm. hydr. Wirkundjō- < IE. werguntiā. Werecundia twijf. ident. 830 kop. 10e transl. ss. Marc. Petri, ed. MGH SS XV, p. 261 Werkin (1171-80) L 1 H 338/3449 Werkin 1219 G E Werkines 1201 G E Werkines 1219 G E Werkine 1219 G E Werkine 1221 G E Woumen Woumen Walnes 1096 Am 9 H 337 Walnes 1123 S L 20 ter Walnes (1171-80) L 1 H 338/3449 Walnes 1188 L 1 H 338/3450 de Walnensi nemore 1096 Am 9 H 337 Woldman 1127 kop. 16e Galbert, ed. Pirenne, 28, 53, 163 UUalnis 1138 S D 439 Walnoise 1177 kop. ± 1225 P L 17759, n° 75 Corbie Wouma ± 1177 G E 3, 136 Wouma 1201 B 6671 Wouma 1205 L 1 H 338/3452 de Walnoso 1208 P F 193/11 en 12 Woma 1217 S D 531 Woma 1222 S D 571 Womam acc. 1217 S D 534 en 535 Zarre bijrivier van de IJzer, bespoelt Zarren Cf. Saar Sarram acc. ± 1183 G E 3, 144 Zarren Zarren Sarra 1089 ed. DB, p. 297 Sarran 1112 kop. eind 12e M 80, 14 r° Sarran 1127 kop. 16e Galbert, ed. Pirenne, 93 Zarren ± 1185 G E 3, 160 Zeedijk Lampernisse Zedic 1219 S Z 27 en 28