arr=2424arr.24xquery version '3.0';
let $context := doc($db:context)
let $howmany := 1000
let $lemmata := $context//lemma[(geo//arr/@ref = 'arr.24')]
return
<result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'>
{
for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata)))
let $lem := $lemmata[$i]
order by $lem/vorm
return
<entry>
{$lem}
{$lem/following-sibling::att}
</entry>
}
</result>AlembonAlembonElembom1073 cop. ± 1215E T 98 r°Elembon1109 cop. 1775O 803 I n° 108Elembom1119 copie fin 12eO 735, 33 r°Elembon1119 copie 1775O 803 I n° 127Elembom1127 copie fin 12eO 735, 34 r°Elembom1127 copie 1775O 803 I n° 155Elembom1164P Ln 2588/8Elembom1170P Ln 2588/10Elebommilieu 12eReb 397, 2 r°, 134 r°Hellebommilieu 12eReb 397, 2 r°, 134 r°AlenthunPihenEllingentun1165 cop. 1775O 803 I n° 222AlincthunAlincthunGerm. Alinga tūn "ferme des gens d'Alo".AmbleteuseAmbleteuseHydronyme prémédiéval.Ambletowe1121 cop. 14eA A 4/4 bisAndresAndresAndernis1103L 1 G 599/3019Anderna1164P Ln 2588/8Andernensis1164S L 35Andernensis1164L 1 H 273/2903Andernensis1176G SBP 21 et 22Andrensis1166S D 456Anderna(1142-69)G SPAndernes1176Mzc II 225/4Andrens1178O G 1898Andrenes1184 cop. ± 1215E T 46 v°AudembertAudembertHundesberch1180 cop. ± 1215E T 42 r°AudinghenAudinghenOdingheham1221L 3 H 211/2924ArrasAudressellesAudressellesGerm. Audaharis sali- m. "sali" (= maison ne comprenant qu'une pièce) d'Audahari" (auda- n. "richesse" + harja- m. "armée").AutinghemGuinesHantinguehem1164bulle, P Ln 2588/8BaincthunBaincthunBagingatun810 ou 812 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 45BainghenBainghenBainghem1121 cop. 14eA A 4/4 bisBainghem1220O G 2627Baingehem1156O 878Beingehem1156O 878Bainguehem1164bulle, P Ln 2588/8BazinghenBazinghenBusingehen1156bulle, O 878Basinguehem1164bulle, P Ln 2588/8Basingeham1173 cop. ± 1240A Jc n° 17S. Josse-sur-MerBasingham1189L B 1005/166, 167BeaucorroyDoudeauvilleBel cauroi1203 cop. ± 1215E T 71 r°BeaulieuFerquesAbbaye. Nom fréquent d'établissements religieuxde Bello loco1156O 878de Bello loco(1153-60)Amb 992de Bello loco1164L 1 H 273/2903de Bello loco1164S L 35de Bello loco1167G SPBecquela OutreauBecceident. dout.1143Mzc II 183/1BellebruneBellebruneComme Bellebrune est situé à la source du ruisseau de Belle, affluent du Wimereux arrosant Belle, il faut supposer que ces deux villages tirent leur nom du ruisseauBelebrona1121 cop. 14eA A 4/4 bisBelebrone1re moitié 12eL 1 H 1757, 25 r°Belebrone1206O V CXLIIBellebrona± 1157L 1 H 1757, 44 r°Belebruna1172 cop. ± 1240A Jc n° 18BeussinguePeuplinguesBichingeen1142bulle, A EBessinguehem1164bulle, P Ln 2588/8BeuvrequenBeuvrequenBouorkem1040 cop. 1775O 803 I n° 69Bofrihem1097 cop. 1775O 803 I n° 92Bouerinkehem1107 cop. 1775O 803 I n° 105BientquesPihenBichenes1139O G 59Bikenes1145 cop. ± 1215E T 106 r°Becanes1147 copie fin 12eO 735, 21 v°Bekanes1147 copie 1775O 803 I n° 188Biscopemancien nom de CrémarestBischopem1209 cop. ± 1215E T 68 r°Boulogne-sur-Mer
= nl. Beunen
Boulogne-sur-MerLe premier nom de la ville fut GesoriacumBononia± 365 cop. 13etabula Peut.Bononiamacc.± 365, copiesEutropius, éd. Byvanck, Exc. I 401Bononiamacc.± 390 cop. 6e cop. 9eAmmianus Marc., XX 1[β]ονωνίαςgén.(4e-6e s.)éd. Byvanck, Exc. II 476ciuitas Bononensium(390-413) copie 6eNot. Gall.ciuitas Bononiensium(390-413) cop. 7eNot. Gall.ciuitas Bonensium(390-413) cop. 8eNot. Gall.Βονωνίανacc.± 500 copieZosimus, éd. Byvanck, Exc. I 502BONONIA7e-8eéd. Prou, Monn. mérov., 1145-1146Bononiacomm. 9e cop. 10evita s. Audomari, Xr 8518-20, 70 r°Bononia867 cop. 961 dont 3 copies 12e-18eéd. DB, p. 67Bononia± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 51 r°Bononiamacc.884 copie 11eAnn. Vedastini, Do 795, 127 r°Bononiamacc.884, 2 copies 11eAnn. Vedastini, Xr 6439-51, 120 v° et Xr 15835, 19Bononiamacc.884 autre copie 11eAnn. Vedastini, éd. de Simson, p. 55Bononiamacc.962 copie 12eBo 146, 53 v°Bononiamacc.962 copie fin 18eO 815 p. 273to Bunnan893Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 84to Bunan893 (même texte) cop. 1121Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 85Boloniafin 10e cop. 11edep. s. Bertulfi, Hb 70 H 50, 97 v°Bolonia1038L 10 H 56/960Bolonia1112Pa K 21/5 (3)Bolonia1118cont. Gembl., Xr 18239-40, 56 v°Bolonia1123P F 192/17Bolonia1127O V AB XIVBolonia1162L 10 H 43/697Bolonia1163Ni 1Bolonia1163L 10 H 43/698Bolonia1166O V LXXXI 2BoloniapassimpassimBolonięgén.passimpassimBoloniegén.passimpassimBononiensis1056 faux 2e quart 12eG SPof Bunan1096 cop. 1121Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 232of Bunan1100 cop. 1121Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 236Boloniensis1135L 10 H 231/3676Boloniensis1163S D 451BoloniensispassimpassimBolonia supra mare1224G C 18Boulonnaisrégion de Boulogne-sur-Merin pago Bononinse776 cop. 961 dont 3 copies 17e-18eéd. DB, p. 37in pago Bononensi808 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 44in pago Bononensi831 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 51in pago Bononensi853 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 55in pago Bononensi(865-66) cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 64in pago Bononensi867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 69in territorio Bononiense± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 40 r° et 50 r°de pago Bononiensi± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 40 r° et 50 r°Bolonois1er quart 12eL 1 H 1757, 24 r°de Bolonesio1206O V CXLIIBolenois1225A BBouquehaultBouquehaultBocolt1164P Ln 2588/8BournonvilleBournonvilleBurnunuilla1203 cop. ± 1215E T 71 r°BrunembertBrunembertBrunesberc(± 1190)L B 1005/168CaffiersCaffiersCatphis1164P Ln 2588/8CahenLicquesQuathen1164bulle, P Ln 2588/8CalaisCalaisCe nom tout à fait roman surprend dans cette région profondément germanique. Il faudra sans doute y voir un nom de migration ne datant peut-être que du 12e siècle. Cf. le suivantCalais1172 cop. ± 1240A Jc n° 18Calais1180 cop. fin 12eO 735, 27 r°Calais1190A A 5/2Calais(1217)Pa J 532/2/9 (2)Calais1221O V CXLIII 3Kaleeis(1181-82)A A 4/7Kaleis(1181-82)A A 4/7Kaleis1196A A 5/5Kaleis1210A A 5/15Chalais1189L B 1005/166, 167Kales1205Pa J 238/2 et 5Campagne-lès-GuinesCampagne-lès-GuinesCampanes1119 copie fin 12eO 735, 33 v°Campanes1119 copie 1775O 803 I n° 127Campaniis1124 copie fin 12eO 735, 34 r°Campaniis1124 copie 1775O 803 I n° 146Campaignes1127 copie fin 12eO 735, 34 r°Campaignes1127 copie 1775O 803 I n° 155Campaingnes(1153-60)Amb 992Campania1164P Ln 2588/8Campnes(1142-69)G SPCapplesles Les Attaquesavec évolution phonétique germ.Capella1122 cop. fin 12eO 735, 15 r°Capella1145 cop. fin 12eAmb 1077, 52 r°Capella1164L 1 H 273/2903Capella1164S L 35Capella1166S D 456CarlyCarlyQuertliaco867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 69ColembertColembertColesberg1121 cop. 14eA A 4/4 bisCoslesberc1172 cop. ± 1240A Jc n° 18ColwèdePihenRodelinghemCf. CharbonnièreColewide1164 cop. ± 1215E T 36 v°Conteville-lès-BoulogneConteville-lès-BoulogneComitis villa1121 cop. 14eA A 4/4 bisCoquellesCoquellesGerm. kalk (< lat. calcem, acc.) "chaux" + waljōn- f. "source". Donc "source calcifère".CoulogneCoulogneColonia(844-64) cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 63CourseDoudeauvilleC'est également le nom d'un affluent de la Canche qui y prend naissanceCurs1170 cop. ± 1215E T 53 r°Curs1203 cop. ± 1215E T 71 r°CoursetCoursetDiminutif roman de CourseCurset1203 cop. ± 1215E T 70 r°CourtebourneLicquesCorteborne1119 copie fin 12eO 735, 33 v°Curteburne1119 copie 1775O 803 I n° 127Curta bronna1124 copie fin 12eO 735, 34 r°Curta bronna1124 copie 1775O 803 I n° 146Corthebronna1164P Ln 2588/8Corthebrona1164P Ln 2588/8DannesDannesDalnas1026 cop. 1095 dont cop. 1775O 803 I n° 67Dalnas1040 cop. 1775O 803 I n° 69Dalnes± 1110L 1 H 1757, 22 r°Davidsartinc. ± Ferquesterram que uocatur Dauidsart1156O 878DesvresDesvresDeuerna1172 cop. 1775O 803 I n° 239Deuerna1173 cop. ± 1215E T 69 r°Deuerna1190A A 5 (2)Deuerna1203 cop. ± 1215E T 70 r°Deuerna1209 cop. ± 1215E T 68 r°Deuerna1211O V AB III 8Deuerne1210A AiDiuernia1215Mt B 34DirlincthunHames-BoucresDioruualdingatun(865-66) cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 65DoudeauvilleDoudeauvilleDudeluilla1162 cop. fin 12eAmb 1077, 59 r°Dudeauuilla1172 cop. ± 1240A Jc n° 18Dodeuille1173 cop. milieu 13eA Jc n° 15Dodelli villa1194 cop. 15eO 852 n° 252Dodeluilla1197L 1 H 44/495Eclohum?Landrethun-le-Nordin loco nuncupante Ęclovm808 cop. 961 copie 12eéd. DB, p. 44in loco nuncupante Echohum808 cop. 961 copie 1693éd. DB, p. 44in loco nuncupante Ęclohum808 cop. 961 copie 1775éd. DB, p. 44in loco nuncupante Eclohum808 cop. 961 copie ± 1775éd. DB, p. 44EscallesEscallesIl y a plusieurs Scales resp. Écalles en Angleterre et en NormandieScala(844-64) cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 62Scala877 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 77Scalas1040 cop. 1775O 803 I n° 69Scalas1107 cop. 1775O 803 I n° 105Scalas1139 cop. 1775O 803 I n° 169Scales1097 cop. 1775O 803 I n° 92Scales1109 cop. 1775O 803 I n° 108Scales1124 copie fin 12eO 735, 33 v°Scales1124 copie 1775O 803 I n° 146Scales1165 cop. 1775O 803 I n° 222Scales1200 cop. 1775O 803 I n° 416EscamesCondetteCf. ÉcambreScamnis838 cop. 961 copie 12eéd. DB, p. 54Scamnis838 cop. 961 copie fin 18eéd. DB, p. 54FerquesFerquesCf. FrechenFrekenes1124 copie fin 12eO 735, 34 r°Fercnes1124 copie 1775O 803 I n° 146Ferkenes1139O G 59Ferkenes1220O 878Ferchenes1156bulle, O 878Ferchesnes1156bulle, O 878FiennesFiennesin Flitmum869 cop. 961 copie 2e moitié 12eBo 146, 45 v°in Flitmum869 cop. 961 copie 1693P Ln 275, 111in Flitmum869 cop. 961 dont 2 copies: 1775 et peu aprèsO 803 I n° 47 et O 815 p. 226Flidmis1069 cop. ± 1215E T 97 v°Finles(1093-96) cop. ± 1215E T 104 r°Fiel[nes]1156O 878Fienles1171 cop. ± 1240A Jc n° 19 et 20Fenlis1173 cop. ± 1240A Jc n° 17Fielnes1206O V CXLIIFilereiinc. ± Licquessiluam de Filerei1170P Ln 2588/10Fontainesdisparu, ± Hames-BoucresFontaines1147P P 280/2FréthunFréthunFraitun1164 cop. ± 1215E T 36 v°Fraitun1225O G 2763Gesoriacumancien nom de Boulogne-sur-MerGesoriciacumacc.44 cop. 10eMela, Chor. III 23a Gesoriacu77 cop. 9ePlinius, Nat. hist. IV 16a Gesoriaco77 cop. 12ePlinius, Nat. hist. IV 16Γησοριακόν± 170 cop. 13ePtolemaeus, II 9Geso..aco± 300 copie 7eitin. Ant., 356Gesoriaco± 300 copie 8eitin. Ant., 356Gesoriciaco± 300 copie 10eitin. Ant., 356Cesoricia± 300 copie 7eitin. Ant., 362copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementGesoriaco± 300 copie 8eitin. Ant., 362copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementGessoriaco± 300 copie 10eitin. Ant., 362copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementa portu Gesorigensi± 300 copie 8eitin. Ant., 376copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementa portu Gesoricen[si]± 300 copie 10eitin. Ant., 376copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementa Gessorigiaco± 300 copie 8eitin. Ant., 463copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementa Gessoriaco± 300 copie 9eitin. Ant., 463copies du 7e et du 10e interdépendantes, celles du 8e et du 9e égalementGesogiaco quod nunc Bononia± 365 cop. 13etabula Peut.GuinesGuinesLa graphie Ghisana de 1203 représente l'évolution flamande; presque toutes les autres graphies des 11e-13e s. doivent être considérées comme romanesGisna808 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 44Gisna(844-64) cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 62Gisna877 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 77Gisnas1066éd. DB, p. 279Gisnis(1065-78)éd. DB, p. 278Gisnes1084éd. DB, p. 286Gisnes1119A AiGisnes1164O V AB XIII 4Gisnes(1142-69)G SPGhisnes(1080-85)éd. DB, p. 281Ghisnes1157O V XLII 1Ghisnes1222P F 193/16Ghisnes1225O G 2763Ghisnes1225Co M 22Gisnensis1127O V AB XIII 1 et XIVGisnensis1151O V CXXIX 1Gisnensis1164P Ln 2588/8Gisnensis1170P Ln 2588/10Gisnensis1203Lv AA 6/62Ghinnis1169L 10 H 210/3421Gisne1178 copie ± 1220P L 9920, 24 v°Gisne1178 copie 1775O 803 I n° 269Ghines(1198?)O V AB XIII 3, CCII 1 et CCXX 4Ghines1200G SPGhines1207E DGhines1223Co M 17Ghisnensis1203L B 1377/250Ghisnensis1210Pa J 531/1Ghisana1203B 6672Ginnes1207E DGinnes1220A ChGhignes1221A ChGhinnensis1221A ChGhinnarumgén.1223L B 1009/374Gingnes1224G Cg 749HacquinghenWimilleHachinghem1121 cop. 14eA A 4/4 bisHaffringueSaint-Étienne-au-MontHafrenges1225L 1 H 430/3877Hafrengues1225L 1 H 430/3876HalinghenHalinghenHauelingueham1134 cop. ± 1240A Jc n° 63Hames-BoucresHames-BoucresIl s'agit ici d'un ham s'avançant dans l'ancien golfe de l'AaHammes1119 cop. fin 12eO 735, 33 v°Hammes1124 copie fin 12eO 735, 34 r°Hammes1124 copie 1775O 803 I n° 146Hammis1164P Ln 2588/8HardelotCondetteHardrelo1203 cop. 14eA A 5/10HardinghenHardinghenPour le traitement phonétique cf. HerbinghenHeruedingehem1138 cop. ± 1215E T 64 r°Heruedingehem1156O 878Heruedingehem1170P Ln 2588/10Heruedinguehem1164P Ln 2588/8HardinxentRétyHardingeshem1156O 878HazuingueRétyAseuuinche1156bulle, O 878Hellebronneaffluent du Slack, arrosant RétyHelicbrunna867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 70HenneveuxHenneveuxHaneueu1173 cop. ± 1215E T 69 r°Haneuo1203 cop. ± 1215E T 70 r°HerbinghenHerbinghenHelbodingehem1156 cop. ± 1215E T 51 v°Heluedinguehem1164P Ln 2588/8Heluedinguehem1170P Ln 2588/10HerbovalBainghenHerbonual1121 cop. 14eA A 4/4 bisHermelinghenHermelinghenHermelingehem1138 cop. ± 1215E T 64 r°Herminigehem1156bulle, O 878Ermelighem(1142-69)G SPErmelengim1190A A 5/2Ermelinghem1206O V CXLIIHesdigneul-lès-BoulogneHesdigneul-lès-BoulogneHesdinol1175 cop. ± 1215E T 39 v°HocquinghenHocquinghenHokningahem857 cop. 961 dont 3 copies 17e-18eéd. DB, p. 57Hokingahem857 cop. 961 copie 12eéd. DB, p. 57Okkaningahem877 cop. 961 copie 12eéd. DB, p. 77Hockinghem1121 cop. 14eA A 4/4 bisOkinguehem1164P Ln 2588/8Hokinguehem1170P Ln 2588/10HottinghemAndresHottingahem1091 cop. fin 12eO 735, 33 r°HouretCarlyHorrechfin 12eMzc II 183/4IsquesIsquesIsecca1069 cop. ± 1215E T 97 v°Isica(1125-50) cop. ± 1240A Jc n° 10Itium= ?Boulogne-sur-Merad portum Itium52 a. C., copies 9e-Caesar, BG V 2, 5το Ἴτιον18, copies 12e-Strabo, Geogr. IV 5, 2Ἴτιον ἄκρον± 170, copies 13ePtolemaeus, II 9Landrethun-le-NordLandrethun-le-NordLandretum1156bulle, O 878Lebeccacours d'eau à FiennesLebecca1156O 878LeubringhenLeubringhenLebringuehem1170P Ln 2588/10Leulinghen-BernesLeulinghen-Bernesin Loningaheimo776 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 37Lolingehem1156O 878LicquesLicquesLisces1109 cop. 1775O 803 I n° 108Liskes1119 copie fin 12eO 735, 33 v°Liskes1119 copie 1775O 803 I n° 127Liskes1127 copie fin 12eO 735, 34 r°Liskes1127 copie 1775O 803 I n° 155Liskes1164P Ln 2588/8Liskes(1142-69)G SPLiskes1170P Ln 2588/10Liskes1176Mzc II 225/4Lischensis1135A MtLischis1142 cop. ± 1215E T 49 v°Lisches1164bulle, P Ln 2588/8Liches1164bulle, P Ln 2588/8Liskensis1167G SPLiskensis1170P Ln 2588/10Liskis1170P Ln 2588/10LinquesLicquesde Lentiacoident. dout.(1085-93) cop. ± 1215E T 101 v°Lemekes1164bulle, P Ln 2588/8Lennekes1170P Ln 2588/10LoFiennesLo1156O 878LongfosséLongfosséde Alto fossato1170 cop. ± 1215E T 53 r°de Alto fossato1195 cop. ± 1215E T 56 r°de Alto fossato1203 cop. ± 1215E T 71 r°Laufosse1170 cop. ± 1215E T 53 r°de Alto fosseto1197 cop. 1211P Ln 2119/16Haufoseit1197S Z 18LonguerecquesSamerLangrehega(1125-50) cop. ± 1240A Jc n° 10LonguevilleLonguevilleLonga uilla1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°LottinghenLottinghenLonastingahem828 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 48Lonastingahem857 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 57Lustingehem1102 cop. fin 12eO 735, 15 r°Lostingehem1156O 878Lustinguehem1164bulle, P Ln 2588/8MarckMarckfiscum Merki(source de 938) 961 copie 12eBo 146, 54 r°fiscum Merki(source de 938) 961 dont 2 copies: 1775 et peu aprèsO 803 I n° 56 et O 815 p. 277Merch1098 copie 12eBo 146 A, 46 r°Merhc1098 copie 12eO 735, 13 v°Merk1121 cop. 14eA A 4/4 bisMerk1122 copie 12eBo 146 A, 46 r°Merk1122 copie 12eO 735, 14 v°Merk1174 cop. ± 1230A Jc n° 12Merch1140 cop. fin 12eAmb 1077, 50 r°Merch(1181-82)A A 4/7Merc1142 cop. fin 12eAmb 1077, 45 v°Merc1180 cop. fin 12eO 735, 27 v°Merc1196A A 5/5Merc1206O V CXLIIMerc1210A A 5/15Merchum(1153-60)Amb 992Markenesvillage disparu près de Guines, peut-être Saint-TricatMarknes1147P P 280/2Marknes1170P Ln 2588/10Markenes1164 cop. ± 1215E T 36 v°Marchenes1164P Ln 2588/8MarquiseMarquiseMerkisa877 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 77Markise1121 cop. 14eA A 4/4 bisMatle HermelinghenMasto649 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 6Mast869 cop. ± 1191Ab Vc 3 v°Mast875 cop. ± 1191Ab Vc 4 v°Mast890 cop. ± 1191Ab Vc 6 v°Mas1164P Ln 2588/8siluam de Mas1170P Ln 2588/10MennevilleMennevilleMandeuila1162S D 441MentyVerlincthunMinthiaco867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 69Menteca877 cop. 1775éd. DB, p. 79Migheminc. en BoulonnaisMighem853 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 55MilembourgOutreauEmileborcident. dout.1179P F 183/2MontgardinBouquehaultMontgardin1127 copie fin 12eO 735, 34 r°Montgardin1127 copie 1775O 803 I n° 155Mongardin1164P Ln 2588/8MorcampSanghenMorcamp1073 cop. ± 1215E T 98 r°Morcamp1164P Ln 2588/8Mouflonle CaffiersMonsfelon1121 cop. 14eA A 4/4 bisNielles-lès-CalaisNielles-lès-CalaisNortnieles1225O G 2763OdreWimilleOdra1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°OffrethunOffrethunGuelferton1181 cop. dont cop. 1775bulle, O 803 I n° 316Oiesinc. ± Ferquesmolendinum de Oies1156O 878OstrohoveSaint-Martin-BoulogneWestrehoue1121 cop. 14eA A 4/4 bisPenle Wierre-EffroyUphem867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 70Pernes-lès-BoulognePernes-lès-BoulognePernes(± 1190)L B 1005/168Petrenesseancien nom de Saint-PierreCalaisPetresse961 copie 12eBo 146, 57 v°Petresse961 copie 1775O 803 I n° 62Petressa1026 cop. 1095 dont cop. 1775O 803 I n° 67Petressa1040 cop. 1775O 803 I n° 69Piternesse1097 cop. 1775O 803 I n° 92Peterse1124 copie fin 12eO 735, 33 v°Peterse1124 copie 1775O 803 I n° 146Peternisse1139 cop. 1775O 803 I n° 169Peternesse1180 cop. fin 12eO 735, 27 r°PeuplinguesPeuplinguesPipelingehem1070 cop. ± 1215E T 105 r°Pipelingehem1145 cop. ± 1215E T 105 v°Pepligehen1142A EPihen-lès-GuinesPihen-lès-GuinesPithem(1112-16) cop. ± 1215E T 103 v°Pihem1164 cop. ± 1215E T 36 v°Pihem1225O G 2763PélincthunNeslesPaninghetu(1125-50) cop. ± 1240A Jc n° 10QuesquesQuesquesin Kessiaco857 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 57in Kessiaco867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 68Keseca1078 cop. 12eBo 72, 271 r°Kesseca1094O G 2633Kesseca1139O G 59Kescha1190 cop. ± 1215E T 67 r°QuestrecquesQuestrecquesKestreka1209 cop. ± 1215E T 68 r°ReclinghenCrémarestReclingehem1184 cop. ± 1215E T 91 r°Haneclinguehem1206O V CXLIIRiclingehem1209 cop. ± 1215E T 68 v°RetyRetyGallo-rom. Rastiacum "appartenant à Rastius".Rivièrela Neufchâtel-HardelotRiuera1206O V CXLIISaint-Étienne-au-MontSaint-Étienne-au-Montecclesiam Sancti Stephani1121 cop. 14eA A 4/4 bisSamerSamerabbas Sancti Wlmari1094L 1 H 414/3739de Sancto Wlmaro1143Mzc II 183/1SangatteSangatteGerm. sanda- n. "sable" + gata- n. "ouverture, voie d'accès".SanghenSanghenSauingahem1127 copie fin 12eO 735, 34 r°Sauingehem1127 copie 1775O 803 I n° 155Sauinguehem1164bulle pour Licques, P Ln 2588/8SeburnesWierre-EffroyCf. SchibbeekScibrona1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°SellesSellesin Selis826 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 48in Selem838 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 54Seiles1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°Seiles1174 cop. ± 1240A Jc n° 12, 52Seles1128 cop. ± 1240A Jc n° 65Seles1215Mt B 34SetrezHardinghenHermelinghenCf. SorrusSeithrut(1093-96) cop. ± 1215E T 104 r°Silviacusancien nom de SamerSiluiacus9e cop. 11evita s. Wlmari, Xr 18018, 84 v°SombreWissantSumbres1171 cop. ± 1240A Jc n° 19, 20, 23Suellainc. ± Ferquescomme les Swell en Angleterre?ad Suellam1156O 878TardinghenTardinghenTerdingehem1070 cop. ± 1215E T 105 v°TingryTingryin Tingriaco857 cop. 961 dont 3 copies 17e-18eéd. DB, p. 57Tingri1171 cop. ± 1240A Jc n° 19TodincthunAudinghenTotingetun808 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 44TurbinghenLe PortelTurbodingheim± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 41 v°WaastLe Waastcf. Wastine. Nom antérieur: Wachunvillarede Wasto1112Pa K 21/5 (3)de Wasto1164P Ln 2588/8de Wasto1170P Ln 2588/10de Wasto1203 cop. ± 1215E T 70 r°WabinghenOutreauUUalbodingheim± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 40 r°Waubinghes1121 cop. 14eA A 4/4 bisWachunvillareancien nom du WaastUUachone uillare± 868 cop. 10emir. s. Wandregisili, O 764, 40 v°VUachunuillare961 copie 12eBo 146, 56 r°VUachunuillare961, 2 copies: 1775 et peu aprèsO 803 I n° 58 et O 815, p. 289Wasconinga walaruisseau arrosant TodincthunAudinghenVUasconinga uuala808 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 44Wierre-EffroyWierre-EffroyIdem [avec évolution phonétique germ.]VUilere857 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 57UUileria867 cop. 961 dont 4 copies 12e-18eéd. DB, p. 70Wierre-au-BoisWierre-au-Boisavec évolution phonétique germ.Wilre1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°WirwignesWirwignesWilewinge1209 cop. ± 1215E T 68 r°WissantWissantGuizant± 1088, copies mod.Hariulf, éd. Lot, p. 241Hwitsand1095 cop. 1121Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 230Wissant1115 cop. fin 12eAmb 1077, 40 r°Wissant1184 cop. ± 1215E T 46 v°Witsant1127O V AB XIII 1Witsant1127O V AB XIVWitsant(± 1200)L B 1006/231Withsant1189L B 1005/166Witsand(± 1200)L B 1006/231ÉcottesLicquesCf. Eycote en Angleterre (1066 Aicote), ÉmaalAicotha1164P Ln 2588/8Aicota1170P Ln 2588/10ÉlinghenFerquesElingeham(1153-60)Amb 992