Tabel bij kaart 71 molen

Download de data voor deze kaart als een CSV bestand dat in Excel kan worden bewerkt.

© Chris De Wulf, 2019.

Deze data zijn een selectie uit het Corpus Van Reenen - Mulder (CRM) versie maart 2007. Indien u deze selectie rechtstreeks wilt gebruiken, gelieve te verwijzen naar: Chris De Wulf, Klankatlas van het veertiende-eeuwse Nederlands. Het dialectvocalisme in de spelling van lokale oorkonden, tabel bij kaart 71 'molen'. Gent, 2019.

Terug naar het overzicht

varianten in lokale oorkonden
var a molen
o:E097p36801 erfmolen
o:E109p35501 wijnmolenstrate
o:E109p36002 wiimmolenstrate
o:E109p36701 molen
o:E109p39503 wintmolenzide
o:E109p39603 wintmolenstrate
o:E109p39801 wintmolenzide
o:E198p35806 molen
o:E198p35806 molen
o:E198p38602 wyntmolen
o:E198p40002 molen
o:E198p40002 molen
o:E209p37501 molen
o:F096p37501 vernemolen
o:F133p36701 verremolen
o:F133p36801 verremolen
o:F133p39504 verremole
o:F133p39504 verremolen
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 mole
o:F179p39201 molen
o:F179p39201 molen
o:F179p39201 molenbergh
o:F179p39201 watermolen
o:F179p39201 watermolen
o:F179p39201 wintmole
o:G203p34701 nortmolen
o:H123p36601 molenviuere
o:I268p34201 dmolenvelt
o:K135p34501 molenwerf
o:K135p36901 molencampe
o:K150p35201 wijntmolen
o:K150p35201 wijntmolen
o:K150p39101 molenwerf
o:K160p36401 molenberghe
o:K160p36401 molenstrate
o:K160p36403 molenvloet
o:K160p36403 molenvloet
o:K160p36403 molenvloet
o:K160p37501 molenstrate
o:K220p35801 molen
o:K244p30601 molen
o:K244p34501 wintmolen
o:K244p36302 molen
o:K244p36303 molen
o:K244p36701 molen
o:K244p38001 molen
o:K320p32701 molen
o:K320p32701 molen
o:L237p38602 wintmolen
o:O061p30101 molen
o:O061p32401 wentmolen
o:O061p32402 molenst(ra)te
o:O061p35301 molen
o:O061p35301 molenst(ra)te
o:O061p35902 wintmolen
o:O061p37801 molen
o:O061p37801 molen
o:O061p37801 watermolen
o:O061p38101 molen
o:O061p38101 molen
o:O061p38101 molen
o:O061p38101 molen
o:O061p40001 ouermolen
o:O061p40002 molemans
o:O061p40002 molenstrate
o:O127p36301 molen+coutre
o:O152p36101 slachmolen
o:O216p32501 molen
o:O227p35301 moleman
o:O227p35301 moleman
o:O227p35301 moleman
o:O227p35301 molemanne
o:O227p35401 moleman
o:O228p30601 molen
o:O228p30602 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30701 molen
o:O228p30901 molen
o:O228p31201 molen
o:O228p31601 molen
o:O228p34105 molemersch
o:O228p34402 mole(n)
o:O228p34803 slachmolen
o:O228p35001 molenst(r)akiin
o:O228p35303 molen
o:P048a38801 ruselmolen
o:P048a38801 ruselmolen
o:P048a39601 ruselmolen
o:P048a39801 ruselmolen
o:P048p38001 molen
o:P048p38001 ruselmolen
o:P048p38101 ruselmolen
o:P048p38201 ruselmolen
o:P048p38401 ruselmolen
o:P048p38501 ruselmolen
o:P049a39401 ruselmolen
o:P051p34101 molen
o:P051p34101 molenbroch
o:P051p34901 molen
o:P051p39202 molen
o:P055p39102 dmolenhuys
o:P057p39301 molen
o:P057p39301 molen
o:P065p32102 molenbeke
o:P065p35201 bolenbeke
o:P065p36705 ouermolen
o:P065p36706 ouermolen
o:P065p38903 ouermolen
o:P065p38904 molen
o:P088p32301 erfmolene
o:P088p32301 molen
o:P088p32301 molen
o:P088p32301 molene
o:P088p32301 molene
o:P088p32301 molene
o:P088p32301 molene
o:P176p39402 volmolen
o:P176p39402 volmolen
o:Q071p36001 molen
o:Q071p36001 molen
o:Q071p36001 molen
o:Q071p36001 molen
o:Q071p36001 molen
o:Q071p36001 molen
o:Q088a36701 molenwyer
var b moelen
o:E109p38501 wiintmoelenzide
o:F096p36501 veremoelen
o:F096p36503 veremoelen
o:F096p36901 veremoelen
o:F133p37701 verremoelen
o:I081p30101 moele
o:K150p39101 moelen
o:K150p39101 moelen
o:K160p35901 slachmoelen
o:K160p36405 moelen
o:K220p35602 moelen
o:K244p33801 moelen
o:K358p36001 bruelmoelen
o:L237p34801 wintmoelen
o:L237p36001 wintmoelen
o:L237p36801 wintmoelen
o:L237p39702 wijntmoele
o:O061p39001 moelenstrate
o:O152p36101 slachmoelen
o:O152p36101 slachmoelen
o:P055p39102 moele
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelen
o:P055p39102 moelensleghere
o:P055p39102 moelensleghere
o:P055p39102 moelenstene
o:P055p39102 moelenstene
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelen
o:P065p38904 moelenbeken
o:Q095p39104 maltmoelen
o:Q095p39304 maltmoelen
o:Q162p39601 moelen
o:Q177p39401 moelen
o:Q177p39401 moelen
var c meulen
o:O101p33901 ter+meulen
o:O101p33901 vander+meulen
o:O228p32201 meulen
o:O228p33001 meulen
o:O228p33001 meulen
o:O228p33801 meulen
o:O228p33801 meulen
o:O228p35502 meulenstrate
o:O228p35502 watermeulen
var d muelen
o:H069p35401 muelen
o:H123p35701 muelenbeke
o:O061p37301 muelen
o:O061p38001 muelen
o:O098p39101 muelen
o:O098p39401 vand(er)+muelen
o:O098p39402 van+der+muelen
o:O098p39402 van+der+muelen
o:O228p33501 muelen
niet opgenomen variant:
o:L271p36602 mulenvelde
niet opgenomen variant:
o:H536r34202 olimolne
niet opgenomen variant:
o:I154p36001 moolne
o:I154p36001 moolne
niet opgenomen variant:
o:N069p33301 van+der+meulin
niet opgenomen variant:
o:I158p34701 moelne
o:I640r33303 moelnen
o:I640r34301 moelne
o:N527r37301 moelne
o:O069p34301 moelwijc
niet opgenomen variant:
o:H536r37402 muelne
o:H536r37402 muelne
o:H536r37402 muelne
o:H536r37402 muelne
o:O098p36601 muelne
o:O228p32301 muelne
o:O228p32301 muelne
varianten in regionale oorkonden
var a molen
o:G673r37601 olymolen
o:G673r37601 olymolen
o:G673r37801 molen
o:G673r38801 wennekinemole
o:H536r34502 molen
o:H536r35801 molenwater
o:H536r39501 molenbeke
o:H536r39603 molenbeke
o:H536r39603 molenbeke
o:K660r34901 molenacker
o:K660r34902 molen
o:K660r37701 molenvliet
o:K685r34901 molen
o:K720r34702 molenwijk
o:K720r37201 molen
o:K720r38101 molen
o:K744r36302 mole(n)dake
o:K744r36302 molen
o:K807r33101 nuermolen
o:L660r39001 molem
o:L660r39001 molen
o:L728r33701 molen
o:L757r34501 molenstat
o:L764r40001 wymolen
o:O561r30201 molen
o:P541r33401 nedermolen
o:P565r31301 molen
o:P565r31301 molen
o:P565r31301 molen
o:P565r31301 molen
o:P565r31301 molen
o:P565r31301 molen
o:P576r37601 molen
o:P576r37601 molen
o:P576r37601 molen
o:P576r37601 molen
o:P576r37601 molen
o:P576r37601 molenslach
o:P576r37601 molenstad
o:P576r37601 molenstat
o:P576r37601 molenstat
o:P576r37601 molenstat
o:P576r37601 slachmolen
o:P576r37601 slachmolen
o:P576r37601 slachmolen
o:Q595r38601 gastmolen
o:Q595r38601 gastmolen
o:Q595r38601 gastmolens
o:Q656r39101 molen
o:Q656r39101 molen
o:Q656r39101 molen
o:Q656r39101 molen
o:Q656r39101 molen
o:Q656r39101 molene
o:Q656r39901 molen
o:Q656r39901 molenstat
o:Q656r39902 molen
o:Q656r39902 molenstat
var b moelen
o:F693r39301 wijntmoelen
o:G734r34101 ybbikincmoelen
o:G734r34101 ybbikincmoelen
o:G734r34101 ybbikincmoelen
o:G734r34101 ybbykincmoelen
o:I581r39201 moelen
o:I581r39201 moelen
o:K720r35501 moelen
o:K720r35802 moelen
o:K720r37802 moelenbocht
o:L764r37902 moelen
o:L764r37902 wijntmoelen
o:O652r33001 moele
o:O652r33001 moele
o:P541r33402 nedermoelen
o:Q595r39701 maltmoelen
var c meulen
o:O601r33901 ter+meulen
o:O601r33901 vander+meulen
o:O706r34701 vander+meulen
var d muelen
o:H536r35601 muelen
o:O598r39401 van+d(er)+muelen
o:O598r39801 gracht+muelen
o:O625r35102 van+der+muelen