Download de data voor deze kaart als een CSV bestand dat in Excel kan worden bewerkt.
© Chris De Wulf, 2019.
Deze data zijn een selectie uit het Corpus Van Reenen - Mulder (CRM) versie maart 2007. Indien u deze selectie rechtstreeks wilt gebruiken, gelieve te verwijzen naar: Chris De Wulf, Klankatlas van het veertiende-eeuwse Nederlands. Het dialectvocalisme in de spelling van lokale oorkonden, tabel bij kaart 27 'wit'. Gent, 2019.
Terug naar het overzicht
varianten in lokale oorkonden | ||||
---|---|---|---|---|
var a wit
o:A008p40001 witten
o:C108p37201 wittens
o:D005p35602 hannewittenstraet
o:D005p35602 witte
o:D005p37401 witkiaens
o:D005p37402 witkiins
o:D005p37402 witkiins
o:D005p38901 hannewittenstraet
o:D005p38902 hannewittenstraet
o:D005p39101 hannewittenstraet
o:D005p39402 hannewittenstraet
o:D005p39701 witemans
o:D005p39902 hannewittenstraet
o:E043p33601 witten
o:E109p36002 witte
o:E109p37501 witte
o:E109p37502 witte
o:E109p38301 witte
o:E109p38602 witte
o:E109p38905 witten
o:E109p39201 witte
o:E109p39204 witten
o:E109p39204 witten
o:E109p39405 witten
o:E109p39405 witten
o:E167p34906 witleken
o:E167p36301 witte
o:E167p39202 wit
o:E167p39203 wit
o:E167p39402 wit
o:E192p34401 witten
o:E192p35201 witte
o:E192p35201 witten
o:E192p35401 witte
o:E192p35401 witte
o:E192p35801 witte
o:E192p35802 witte
o:E192p35802 wittemans
o:E192p35901 witten
o:E192p36302 witte
o:E192p36401 witte
o:E192p37002 witte
o:E192p37502 witte
o:E192p38601 witte
o:E192p39103 witte
o:E198p31004 witten
o:E209p32401 witte
o:E209p33101 witte
o:E209p33501 witte
o:E209p33502 witte
o:E209p33502 witte
o:E209p33601 witte
o:E209p33601 witten
o:E209p33602 witten
o:E209p33603 witten
o:E209p33604 witte
o:E209p33901 witten
o:E209p34001 witte
o:E209p34101 witten
o:E209p34302 witten
o:E209p34303 witten
o:E209p34601 witte
o:E209p37503 witbacker
o:E223p39901 witte
o:E223p39901 witte
o:F090p37701 witten
o:F090p38501 witte
o:F096p34801 witte
o:F096p36501 witte
o:F096p38201 witterot
o:F096p38401 witte
o:F096p38402 witte
o:H003p30401 witte
o:H014p31601 witte
o:I049p31901 witte
o:I049p36801 witte
o:I057p36601 witte
o:I081p39901 witman
o:I081p40001 witman
o:I081p40001 witten
o:K094p34501 witte
o:K094p34503 witte
o:K094p35507 witten
o:K094p37101 witten
o:K094p37102 witten
o:K094p37201 witte
o:K094p37201 witten
o:K094p37402 witten
o:K094p37701 witte
o:K094p37702 witte
o:K094p37703 witten
o:K094p37801 witte
o:K094p37801 witten
o:K094p38001 witte
o:K094p38601 wit
o:K094p38702 witte
o:K135p36903 witte
o:K244p33402 witten
o:K244p33402 witten
o:K244p33901 witvoet
o:K244p34703 witvoet
o:K244p36001 witten
o:K244p36002 witten
o:K244p39601 wituoet
o:K320p32701 wittekenscepenen
o:L001p37901 wit
o:L001p37901 wit
o:L001p37901 wit
o:L001p37901 witten
o:L001p38301 wit
o:L001p38301 witten
o:L001p38901 wit
o:L001p39502 wit
o:L229a38801 switten
o:L271p39801 witte
o:L271p39801 witten
o:N072p32901 withoc
o:N155p33601 twitte
o:N155p33601 witte
o:O061p32902 witte
o:O061p32902 wittev(ro)wen
o:O061p32902 wittevrouwen
o:O061p38901 wituots
o:O098p39602 wittebroot
o:O152p33201 wit
o:O152p33201 wittebloumen
o:O152p33201 wittebloumen
o:O152p33201 wittebloumen
o:O152p33201 wittebloumen
o:O228p32402 witte
o:O228p32403 witte
o:O228p33002 wittegaffelkin
o:O228p33801 wittegaffelkin
o:O228p34101 wittegaffelki(n)
o:O228p34502 Wittegaffelkin
o:O228p35601 wittegaffelkijn
o:P040p32101 wit
o:P051p36701 witsheren
o:P057p37901 wittendonredaghe
o:P057p39301 witvoet
o:P065p32101 witen
o:P065p32101 witten
o:P065p32101 witten
o:P065p32101 witten
o:P065p32102 witte
o:P065p32102 witte
o:P065p32102 witte
o:P065p32102 witte
o:P065p36601 witte
o:P065p36602 witte
o:P176p38401 witter
o:Q095p39503 witte
|
var b wijt
o:I122p32001 wiit
|
var d wyt
o:Q162p39601 vytken
o:Q162p39601 wyt
|
||
varianten in regionale oorkonden | ||||
var a wit
o:C648r36101 witten
o:E597r35201 witte
o:E692r33901 witte
o:E692r38001 witte
o:E692r38001 witten
o:E692r38001 witten
o:E692r38002 witte
o:E692r38901 witten
o:E692r38901 witten
o:E692r39701 witten
o:E692r39701 witten
o:E725r39801 witte
o:F590r39502 witte
o:F596r39901 wittendonredagh
o:F679r37501 witte
o:F679r37501 witten
o:H536r34301 witte
o:H536r39801 witteweyts
o:I565r34501 withoefde
o:I565r34902 witte
o:I581r37001 witte
o:I581r37001 witte
o:I581r37001 witten
o:I581r39701 witman
o:I581r39901 witman
o:I581r39902 witman
o:I581r39903 witman
o:I581r40001 witman
o:I587r39306 witten
o:I587r39312 witte
o:I587r39312 witte
o:I741r32201 wittebart
o:I741r36201 witte
o:K635r35501 witte
o:K635r35501 witte
o:K635r35501 witte
o:K635r35502 witte
o:K635r35502 witten
o:K720r39001 witterijt
o:K720r39001 witterijt
o:K793r35701 witham
o:K809r36201 witvenne
o:L501r39701 witte
o:L501r39701 witte
o:L501r39701 witte
o:L501r39701 witte
o:L501r39701 witten
o:L535r39701 witenhorst
o:O728r32201 witte
o:O738r31201 witten
o:O738r31204 witten
|
var b wijt
o:K660r34901 wijts
o:K685r37501 wijtman
o:K685r37501 wijtman
o:K685r38201 wijtmans
|
var c wet
o:I640r35001 wettendonredach
|
var d wyt
o:K660r34901 wyts
o:K660r34902 wyts
|