sta=5
5
sta.5
xquery version '3.0';
let $context := doc($db:context)
let $howmany := 1000
let $lemmata := $context//lemma[(geo//sta/@ref = 'sta.5')]
return
<result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'>
{
for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata)))
let $lem := $lemmata[$i]
order by $lem/vorm
return
<entry>
{$lem}
{$lem/following-sibling::att}
</entry>
}
</result>
Basel
Basel
Basiliensis
1107
P L 9267/1
Basiliensis
passim
passim
Basele
± (1135-80)
K Schr GL
Chur
Chur
Curiensis
1112
P L 9267/3
Lausanne
Lausanne
Lausanensis
1087
[éd. DB], p. 386
Rijn
= Dt. Rhein = fra. Rhin
stroom
IE. Reinos, met Kelt. evolutie > Rēnos, met Germ. evolutie > Rīnaz, bij IE. rei "vloeien".
Rhenus
52 a. C., kopieën 9e-
[Caesar, BG] IV 3
Rhenus
77, kopieën 9e-
[Plinius], Nat. hist. IV 15
Rhenus
± 107 kop. 11e
[Tacitus, Hist.] IV 12
Rhenus
± 115 kop. 9e
[Tacitus, Ann.] II 6
ὁ Ῥῆνος
18, kopieën 12e-
[Strabo, Geogr.] IV 1, 1
ὁ Ῥῆνος
± 170, kopieën 13e
[Ptolemaeus], II 11
ὁ Ῥῆνος
± 229 kop. 11e
[Cassius Dio], XXXIX 49
RHENI
gen.
4e e.
27. [Bericht R. G. K.], n° 186
[FL]VMINI RHE[NO]
dat.
1e-4e
[CIL] XIII 7791
Reni
gen.
762 kop. ± 920
Tr 1709, 3 r°
Reni
gen.
842 kop. ± 920
Tr 1709, 16 v°
Reno
abl.
753 kop. 10e kop. eind 11e
[ed. DB], p. 308
Hreni
gen.
769 kop. 10e kop. eind 11e
[ed. DB], p. 312
Hreni
gen.
871 kopie ± 920
Tr 1709, 55 r°
Hreni
gen.
871 kopie ± 1100
Tr 1709, 60 r°
Hrenum
acc.
777 kop. 10e kop. eind 11e
[ed. DB], p. 314
Hrenum
acc.
790 kop. ± 920
Tr 1709, 31 v°
Hrenum
acc.
868 kop. ± 1103
Tr 1709, 92 v°
Hrenum
acc.
940
P L 9264/14
Rin
887 kop. ± 891
Ags. Chronicle, [ed. Plummer], p. 80
Renum
acc.
988
Kb 1 A 24
Renum
acc.
1e helft 11e
D W IX a 1 b, 10 r°
Zürich
Zürich
Zurich
1104
Tr J 1
Zurich
± (1135-42)
K Schr M 1
Zvrrehc
± (1158-68)
K Schr N 3
Zurch
± (1135-80)
K Schr GL