prv=28
28
prv.28
xquery version '3.0';
let $context := doc($db:context)
let $howmany := 1000
let $lemmata := $context//lemma[(geo//prv/@ref = 'prv.28')]
return
<result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'>
{
for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata)))
let $lem := $lemmata[$i]
order by $lem/vorm
return
<entry>
{$lem}
{$lem/following-sibling::att}
</entry>
}
</result>
Auménancourt
Auménancourt
Aumenencurt
1196
F H 41 C 2
Basilia
Saint-Hilaire-le-Grand
Basilia
± 300, copies 7e et 8e
[itin. Ant.], 364
Basilia
± 300 copie 10e
[itin. Ant.], 364
Beaumont
Courbetaux
de Bello monte
1210
L 37 H 126/684
Bergères-sous-Montmirail
Bergères-sous-Montmirail
Bergieres
1200
L 28 H 39/1068
Bergeriis
1200
L 1 H 45/507
Bergeriis
1201
L 1 H 46/512
Binson-Orquigny
Binson-Orquigny
BAINISSONE
7e-8e
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1062
BAGNISSVINI
7e-8e
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1063
Cheminon
Cheminon
Schimenun
± 1212
Trd
Trèves
Cheppes-la-Prairie
Cheppes-la-Prairie
Cappis
comm. 8e cop. dont cop. 13e
[Rav. Anon.], IV 26
Châlons-sur-Marne
Châlons-sur-Marne
Capitale de la tribu celt. des Catuvellauni
Durocatelaunos
± 300, copies 7e et 8e
[itin. Ant.], 361
Catelauni
± 390 cop. 6e dont cop. 9e
[Ammianus Marc.], XV 11
Cautelaunos
acc.
± 390 cop. 6e dont cop. 9e
[Ammianus Marc.], XXVII 2
ciuitas Catuellaunorum
(390-413), copies 6e-
[Not. Gall.]
ciuitas Catuellanorum
(390-413), copies 7e-
[Not. Gall.]
ciuitas Catalaunorum
(390-413), copies 7e-
[Not. Gall.]
Catalonis
(390-413) cop. 9e
[Not. Gall.]
Catalaunensis
± 580, copies fin 7e-
Greg. Tur., [éd. MGH mer. I²], p. 247
Catalaunis
(642-58) cop. 7e-8e
Fredegarius, [éd. MGH mer. II], p. 65
Catalaunis
comm. 8e cop. dont cop. 13e
[Rav. Anon.], IV 26
CATALAVNIS
7e-8e
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1071
CATALAVNIS
(840-75)
[éd. Prou, Monn. carol.], 311-314
Courlandon
Courlandon
Curtlandum
(1178-80)
L 28 H 74/1509
Durocortorum
ancien nom de
Reims
Durocortorum
52 a. C., copies 9e-
[Caesar, BG] VI 44
Durocorterum
52 a. C., copies 11e-
[Caesar, BG] VI 44
Δουρικορτόρα
18, copies 12e-
[Strabo, Geogr.] IV 3, 5
Δουροκόττορον
± 170, copies 13e
[Ptolemaeus], II 9
DVROCORTER
fin 3e s.
[CIL] XIII 9158
Durocortoro
± 300, copies 7e et 8e
[itin. Ant.], 362
Durocortoro
± 300 cop. 10e
[itin. Ant.], 362
Durocortoro
± 365 cop. 13e
[tabula Peut.]
Fanum Minervae
Bussy-le-Château
Fano Minerue
± 300 cop. 7e
[itin. Ant.], 364
Fano Mineruae
± 300 cop. 8e
[itin. Ant.], 364
Fano Mineruae
± 300 cop. 10e
[itin. Ant.], 364
Tanomia
± 365 cop. 13e
[tabula Peut.]
Fismes
Fismes
Est situé sur la chaussée romaine de Soissons à Reims, à la frontière entre Remi et Suessiones
AD FINES
fin 3e?
[CIL] XIII 9158
Fines
± 300 copie 8e
[itin. Ant.], 379
Fines
± 300 copie 10e
[itin. Ant.], 379
Gault-la-Forêt
le
Gault-la-Forêt
de Wauldo
1210
L 37 H 126/684
Germinei
inc. dans le pagus de Châlons
Germinei
877 cop. 3e déc. 13e
I SMc n° 31
Hermonville
Hermonville
uilla Hermundi
11e
Na 11, 60 v°
Igny-l'Abbaye
Arcis-le-Ponsart
Igniacensis
1147
Me H 263
Lagery
Lagery
de Lagereio
1201
F H 41 G 2
Marne
affluent de la Seine
Matrona
52 a. C., copies 9e-
[Caesar, BG] I 1
Matrona
370 cop. 10e
[Ausonius, Mosella]
Matrona
370 cop. 12e
[Ausonius, Mosella]
Matrona
± 390 cop. 6e dont cop. 9e
[Ammianus Marc.], XV 11
Matrona
± 583, copies fin 7e-
Greg. Tur., [éd. MGH mer. I²], p. 293
MATRONAE
dat.
1er-4e s.
[CIL] XIII 5674
trouvé près de la source de la rivière, à Balesmes-sur-Marne
Maderna
comm. 8e cop. dont cop. 13e
[Rav. Anon.], IV 26
Mæterne
887 cop. ± 891
Ags. Chronicle, [éd. Plummer], p. 80
Montmirail
Montmirail
Montmirail
1194
L 28 H 38/1065
Montmirail
1200
L 28 H 39/1068
Montmirail
1215
L 28 H 70/1462
de Monte mirabili
1198
L 28 H 38/1066
Montis Miraldi
gén.
± 1200
L 1 H 45/506
de Mirellimonte
1201
L 1 H 46/512
Montis mirabilis
gén.
1202
L 28 H 39/1069
montis mirelli
gén.
1202
L 28 H 39/1069
de Montemirello
1217
L 28 H 62/1376
Mécringes
Mécringes
Mescringes
1200
L 28 H 39/1068
Mecringiis
1210
L 37 H 126/684
Mecringes
1210
L 37 H 126/684
Nanteuil-la-Fosse
Nanteuil-la-Fosse
de Nantolio
1201
F H 41 G 2
Oiry
Oiry
ORIACO
7e-8e s.
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1045
Pont-Faverger-Moronvilliers
Pont-Faverger-Moronvilliers
de Ponte fabricato
1168
F H 27 H 2
Pontgivart
Auménancourt-le-Grand
Pontis Giuardi
gén.
1196
F H 41 C 2
Porte Chartre
porte à
Reims
Porta carceris
1164
F H 27 H 3
Reims
Reims
Acc. du nom des Remi. Cf. Paris
Remi
± 390 cop. 6e dont cop. 9e
[Ammianus Marc.], XV 11, XVII 2
Remos
± 390 cop. 6e dont cop. 9e
[Ammianus Marc.], XV 11, XVII 2
Remo
± 400 cop. 9e dont 4 copies
[Not. Dign.], Oc. XLII
Remensis
± 400 cop. 9e dont 4 copies
[Not. Dign.], Oc. IX
Remensis
± 575, copies fin 7e-
Greg. Tur., [éd. MGH mer. I²], p. 76
Remensis
passim
passim
ciuitas Remorum
(390-413), copies 6e-
[Not. Gall.]
REMVS
(561-575)
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1028-1031
RIMVS
7e-8e
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1032-35
REMOS
7e-8e
[éd. Prou, Monn. mérov.], 1032-35
Remus
± 575, copies fin 7e-
Greg. Tur., [éd. MGH mer. I²], p. 155
REMIS
(814-40)
[éd. Prou, Monn. carol.], 294
Remis
864 cop. ± 920
Tr 1709, 46 r°
Remis
passim
passim
Remis
1046 cop. 1121
Ags. Chronicle, [éd. Plummer], p. 167
æt Rémys
1050 cop. ± 1100
Ags. Chronicle, [éd. Plummer], p. 170
Ræins
1119 cop. 1121
Ags. Chronicle, [éd. Plummer], p. 248
Riemen
forme plus ancienne que Rieme
en moyen néerlandais
en moyen néerlandais
Rieme
forme plus jeune que Riemen
en moyen néerlandais
en moyen néerlandais
Sainte-Gemme
Sainte-Gemme
apud Sanctam Gemmam
1134
F H 42 C 1
Sarcy
Sarcy
Sarci
1176
L 1 H 41/460
Sarci
1177
L 1 H 41/466
de Sarceio
1182
X E 17374/18
Vauchamps
Vauchamps
de Valle Campi
1203
L 37 H 126/681
Épernay
Épernay
Sparnaco
846 cop. 3e déc. 13e
I SMc n° 41