prv=28 28 prv.28 xquery version '3.0'; let $context := doc($db:context) let $howmany := 1000 let $lemmata := $context//lemma[(geo//prv/@ref = 'prv.28')] return <result lem='{count($lemmata)}' atts='{count($lemmata/following-sibling::att)}' shown='{$howmany}'> { for $i in 1 to min(($howmany, count($lemmata))) let $lem := $lemmata[$i] order by $lem/vorm return <entry> {$lem} {$lem/following-sibling::att} </entry> } </result> Auménancourt Auménancourt Aumenencurt 1196 F H 41 C 2 Basilia Saint-Hilaire-le-Grand Basilia ± 300, copies 7e et 8e itin. Ant., 364 Basilia ± 300 copie 10e itin. Ant., 364 Beaumont Courbetaux de Bello monte 1210 L 37 H 126/684 Bergères-sous-Montmirail Bergères-sous-Montmirail Bergieres 1200 L 28 H 39/1068 Bergeriis 1200 L 1 H 45/507 Bergeriis 1201 L 1 H 46/512 Binson-Orquigny Binson-Orquigny BAINISSONE 7e-8e éd. Prou, Monn. mérov., 1062 BAGNISSVINI 7e-8e éd. Prou, Monn. mérov., 1063 Cheminon Cheminon Schimenun ± 1212 Trd Trèves Cheppes-la-Prairie Cheppes-la-Prairie Cappis comm. 8e cop. dont cop. 13e Rav. Anon., IV 26 Châlons-sur-Marne Châlons-sur-Marne Capitale de la tribu celt. des Catuvellauni Durocatelaunos ± 300, copies 7e et 8e itin. Ant., 361 Catelauni ± 390 cop. 6e dont cop. 9e Ammianus Marc., XV 11 Cautelaunos acc. ± 390 cop. 6e dont cop. 9e Ammianus Marc., XXVII 2 ciuitas Catuellaunorum (390-413), copies 6e- Not. Gall. ciuitas Catuellanorum (390-413), copies 7e- Not. Gall. ciuitas Catalaunorum (390-413), copies 7e- Not. Gall. Catalonis (390-413) cop. 9e Not. Gall. Catalaunensis ± 580, copies fin 7e- Greg. Tur., éd. MGH mer. I², p. 247 Catalaunis (642-58) cop. 7e-8e Fredegarius, éd. MGH mer. II, p. 65 Catalaunis comm. 8e cop. dont cop. 13e Rav. Anon., IV 26 CATALAVNIS 7e-8e éd. Prou, Monn. mérov., 1071 CATALAVNIS (840-75) éd. Prou, Monn. carol., 311-314 Courlandon Courlandon Curtlandum (1178-80) L 28 H 74/1509 Durocortorum ancien nom de Reims Durocortorum 52 a. C., copies 9e- Caesar, BG VI 44 Durocorterum 52 a. C., copies 11e- Caesar, BG VI 44 Δουρικορτόρα 18, copies 12e- Strabo, Geogr. IV 3, 5 Δουροκόττορον ± 170, copies 13e Ptolemaeus, II 9 DVROCORTER fin 3e s. CIL XIII 9158 Durocortoro ± 300, copies 7e et 8e itin. Ant., 362 Durocortoro ± 300 cop. 10e itin. Ant., 362 Durocortoro ± 365 cop. 13e tabula Peut. Fanum Minervae Bussy-le-Château Fano Minerue ± 300 cop. 7e itin. Ant., 364 Fano Mineruae ± 300 cop. 8e itin. Ant., 364 Fano Mineruae ± 300 cop. 10e itin. Ant., 364 Tanomia ± 365 cop. 13e tabula Peut. Fismes Fismes Est situé sur la chaussée romaine de Soissons à Reims, à la frontière entre Remi et Suessiones AD FINES fin 3e? CIL XIII 9158 Fines ± 300 copie 8e itin. Ant., 379 Fines ± 300 copie 10e itin. Ant., 379 Gault-la-Forêt le Gault-la-Forêt de Wauldo 1210 L 37 H 126/684 Germinei inc. dans le pagus de Châlons Germinei 877 cop. 3e déc. 13e I SMc n° 31 Hermonville Hermonville uilla Hermundi 11e Na 11, 60 v° Igny-l'Abbaye Arcis-le-Ponsart Igniacensis 1147 Me H 263 Lagery Lagery de Lagereio 1201 F H 41 G 2 Marne affluent de la Seine Matrona 52 a. C., copies 9e- Caesar, BG I 1 Matrona 370 cop. 10e Ausonius, Mosella Matrona 370 cop. 12e Ausonius, Mosella Matrona ± 390 cop. 6e dont cop. 9e Ammianus Marc., XV 11 Matrona ± 583, copies fin 7e- Greg. Tur., éd. MGH mer. I², p. 293 MATRONAE dat. 1er-4e s. CIL XIII 5674 trouvé près de la source de la rivière, à Balesmes-sur-Marne Maderna comm. 8e cop. dont cop. 13e Rav. Anon., IV 26 Mæterne 887 cop. ± 891 Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 80 Montmirail Montmirail Montmirail 1194 L 28 H 38/1065 Montmirail 1200 L 28 H 39/1068 Montmirail 1215 L 28 H 70/1462 de Monte mirabili 1198 L 28 H 38/1066 Montis Miraldi gén. ± 1200 L 1 H 45/506 de Mirellimonte 1201 L 1 H 46/512 Montis mirabilis gén. 1202 L 28 H 39/1069 montis mirelli gén. 1202 L 28 H 39/1069 de Montemirello 1217 L 28 H 62/1376 Mécringes Mécringes Mescringes 1200 L 28 H 39/1068 Mecringiis 1210 L 37 H 126/684 Mecringes 1210 L 37 H 126/684 Nanteuil-la-Fosse Nanteuil-la-Fosse de Nantolio 1201 F H 41 G 2 Oiry Oiry ORIACO 7e-8e s. éd. Prou, Monn. mérov., 1045 Pont-Faverger-Moronvilliers Pont-Faverger-Moronvilliers de Ponte fabricato 1168 F H 27 H 2 Pontgivart Auménancourt-le-Grand Pontis Giuardi gén. 1196 F H 41 C 2 Porte Chartre porte à Reims Porta carceris 1164 F H 27 H 3 Reims Reims Acc. du nom des Remi. Cf. Paris Remi ± 390 cop. 6e dont cop. 9e Ammianus Marc., XV 11, XVII 2 Remos ± 390 cop. 6e dont cop. 9e Ammianus Marc., XV 11, XVII 2 Remo ± 400 cop. 9e dont 4 copies Not. Dign., Oc. XLII Remensis ± 400 cop. 9e dont 4 copies Not. Dign., Oc. IX Remensis ± 575, copies fin 7e- Greg. Tur., éd. MGH mer. I², p. 76 Remensis passim passim ciuitas Remorum (390-413), copies 6e- Not. Gall. REMVS (561-575) éd. Prou, Monn. mérov., 1028-1031 RIMVS 7e-8e éd. Prou, Monn. mérov., 1032-35 REMOS 7e-8e éd. Prou, Monn. mérov., 1032-35 Remus ± 575, copies fin 7e- Greg. Tur., éd. MGH mer. I², p. 155 REMIS (814-40) éd. Prou, Monn. carol., 294 Remis 864 cop. ± 920 Tr 1709, 46 r° Remis passim passim Remis 1046 cop. 1121 Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 167 æt Rémys 1050 cop. ± 1100 Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 170 Ræins 1119 cop. 1121 Ags. Chronicle, éd. Plummer, p. 248 Riemen forme plus ancienne que Rieme en moyen néerlandais en moyen néerlandais Rieme forme plus jeune que Riemen en moyen néerlandais en moyen néerlandais Sainte-Gemme Sainte-Gemme apud Sanctam Gemmam 1134 F H 42 C 1 Sarcy Sarcy Sarci 1176 L 1 H 41/460 Sarci 1177 L 1 H 41/466 de Sarceio 1182 X E 17374/18 Vauchamps Vauchamps de Valle Campi 1203 L 37 H 126/681 Épernay Épernay Sparnaco 846 cop. 3e déc. 13e I SMc n° 41