Download de data voor deze kaart als een CSV bestand dat in Excel kan worden bewerkt.
© Chris De Wulf, 2019.
Deze data zijn een selectie uit het Corpus Van Reenen - Mulder (CRM) versie maart 2007. Indien u deze selectie rechtstreeks wilt gebruiken, gelieve te verwijzen naar: Chris De Wulf, Klankatlas van het veertiende-eeuwse Nederlands. Het dialectvocalisme in de spelling van lokale oorkonden, tabel bij kaart 21 'weg'. Gent, 2019.
Terug naar het overzicht
varianten in lokale oorkonden | ||||
---|---|---|---|---|
var a weg
o:A008p40001 wech
o:C108p37301 menewech
o:C108p37302 wech
o:C108p37601 wech
o:C108p38604 wech
o:C108p39301 wech
o:C108p39301 wech
o:C108p39401 wech
o:C108p39504 riipwech
o:D002p34801 tsgrauenheerwech
o:D002p38802 wech
o:D005p37101 liidwech
o:D005p38301 lijtwech
o:D005p38302 delfwech
o:D005p39102 delffwech
o:D005p39103 delffwech
o:D005p40001 moerwech
o:E109p37103 heylighenwech
o:E109p37103 heylighenwech
o:E109p37103 heylighenwech
o:E109p37103 heylighenwech
o:E109p38602 wech
o:E109p39202 wech
o:E109p39202 wech
o:E109p39202 wech
o:E109p39202 wech
o:E109p39202 wech
o:E109p39203 wech
o:E109p39203 wech
o:E109p39203 wech
o:E109p39203 wech
o:E109p39203 wech
o:E109p39501 wech
o:E109p39501 wech
o:E109p39501 wech
o:E109p39501 wech
o:E109p39505 tvunwech
o:E109p39505 wech
o:E109p39505 wech
o:E109p39901 wech
o:E109p39901 wech
o:E109p39901 wech
o:E109p39901 wech
o:E137p37601 wech
o:E167p32301 wech
o:E167p34801 butenwech
o:E167p35101 wech
o:E167p35501 wech
o:E167p35810 middelwech
o:E167p39201 butenwech
o:E167p39201 wech
o:E167p39202 butewech
o:E167p39601 batenwech
o:E167p39901 butewech
o:E167p39901 notwech
o:E191p39101 wech
o:E192p36301 poertwech
o:E192p39302 wech
o:E192p39302 wech
o:E192p39702 steenwech
o:E192p39702 wech
o:E192p39702 wech
o:E198p31004 wechsloet
o:E198p40001 oostwech
o:E209p33605 cleywech
o:E209p33801 cleywech
o:E209p33901 cleijwech
o:E209p35302 ghoewech
o:E209p37801 cleywech
o:E209p38502 raemwech
o:E209p38902 cleijwech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F094p38901 wech
o:F095p39801 wech
o:F096p39703 wech
o:F133p37201 wech
o:F133p37201 wech
o:F133p37201 wech
o:F165p38102 wech
o:F165p38702 wech
o:G197p39301 reewech
o:G234p39501 weghener
o:G234p39501 weghener
o:H003p30401 wech
o:H036p37501 curtrijcwech
o:H036p38102 cuertrijcwech
o:H036p38102 custincwech
o:H036p39502 curtrijcwech
o:H041r30801 wech
o:H069p35401 wech
o:H084p36001 zamerwech
o:H105p35201 wech
o:H105p37001 wech
o:I049p37001 herewech
o:I049p37001 wech
o:I064a37702 herewech
o:I064a37702 herewech
o:I064a38802 heerewech
o:I081p34201 wech
o:I081p34201 wech
o:I082a38801 heerwech
o:I082a38801 wech
o:I082a39501 heerwech
o:I082a39701 heerwech
o:I122p33901 vutwech
o:I125p31701 wegh
o:I125p38901 wech
o:I125p38901 wegh
o:I125p38901 wegh
o:I125p38901 wegh
o:I125p38901 wegh
o:I125p38901 wegh
o:I125p38901 wegh
o:I142p32401 wech
o:I154p35201 wegh
o:I154p35901 wech
o:I154p35901 wech
o:I154p36001 herewech
o:I158p35501 kercwech
o:K016p37601 gawech
o:K016p37601 gawech
o:K016p37601 gawech
o:K016p37601 gawech
o:K094p37003 wech
o:K150p34801 steenwech
o:K150p35201 wech
o:K150p35201 wech
o:K150p35901 wech
o:K160p33001 wech
o:K160p33801 wech
o:K160p34401 wech
o:K160p35401 wech
o:K160p35401 wech
o:K160p35601 wech
o:K160p35702 wech
o:K160p39103 wagenwech
o:K160p39103 wech
o:K244p34704 coluechs
o:K244p36201 wech
o:K244p36201 wech
o:K244p38102 losengawech
o:K244p38102 losengawech
o:K244p38104 steenwech
o:K285p34501 herwech
o:K325a37601 wech
o:K325a39101 wech
o:L001p38301 poertewech
o:L001p39101 wech
o:L001p39501 wech
o:L001p39801 pertewech
o:L001p40002 trechtwech
o:L149p38401 wech
o:L159p39401 wech
o:L237p36701 wegman
o:L237p36801 wegman
o:L237p36802 vaerwech
o:L237p36802 wech
o:L237p36802 wegman
o:L237p36901 wegman
o:L237p37301 wegman
o:L237p39101 wech
o:L237p39101 wech
o:L237p39101 wegman
o:L237p39101 wegman
o:L237p39502 wech
o:L264p38601 kercwech
o:L264p39101 kercwech
o:L286p38001 wech
o:L372p38102 steywech
o:N155p33601 steenwech
o:O098p36402 wech
o:O111p32401 heerwech
o:O117p36701 wech
o:O152p33901 driuewech
o:O152p33901 menewech
o:P048p38201 dreefwech
o:P048p38201 meelchwech
o:P048p39901 wech
o:P051p36701 ertwech
o:P051p36701 ertwechbamt
o:P051p36701 wech
o:P051p38301 holenwech
o:P051p38301 menewech
o:P051p38301 tyelwinckelwech
o:P065p31401 wech
o:P065p31401 wech
o:P065p31401 wech
o:P065p32102 stenwech
o:P065p35703 wech
o:P065p36603 wech
o:P065p38904 wech
o:P065p38904 wech
o:P065p38904 wech
o:P065p38904 wech
o:P065p38904 wech
o:P065p38904 wech
o:P176p38401 wech
o:P197p38001 wech
o:P197p38501 wech
o:Q078a39801 eeselswech
o:Q156a39201 heirwech
o:Q165p38101 wech
|
var b weeg
o:F133p39003 weech
o:F133p39101 weech
o:I122p38601 weech
o:K160p30801 weech
o:O069p34301 weech
o:O228p32202 weech
o:O228p32202 weech
o:O228p32202 weech
o:O228p32202 weech
o:Q156a35602 weech
o:Q156a35602 weech
o:Q156a35602 weech
|
var c wog
o:F096p36101 woch
|
var d weyg
o:Q088a36701 waghenweych
|
|
varianten in regionale oorkonden | ||||
var a weg
o:E543r31701 wech
o:E543r31702 wegh
o:E543r38101 wech
o:E545r34801 wech
o:E579r37901 egmonderwech
o:E579r37901 melcsterwech
o:E579r38302 hoflanderwech
o:E579r38801 wech
o:E579r38802 wech
o:E579r39801 wech
o:E579r39801 zeewech
o:E579r39802 wech
o:E659r36101 wech
o:E659r36101 wech
o:E659r36101 wech
o:E659r36101 wech
o:E678r35801 middelwech
o:E691r39201 wech
o:E691r39201 wech
o:E692r39501 wech
o:E727r39901 steenwech
o:E727r39902 steenwech
o:F679r36302 pitwech
o:F679r37701 wech
o:H536r33501 wech
o:H536r33502 wech
o:H536r33502 wech
o:H536r33505 ghentwech
o:H536r33801 wech
o:H536r33902 wech
o:H536r34202 wech
o:H536r34301 wech
o:H536r34601 wech
o:H536r34601 wech
o:H536r34701 wech
o:H536r34901 wech
o:H536r35303 wech
o:H536r35303 wech
o:H536r35601 wech
o:H536r36301 wech
o:H536r37401 wech
o:H536r37402 wech
o:H536r37402 wech
o:H536r37402 wech
o:H536r37901 wech
o:H584r35001 wech
o:I558r39901 herewech
o:I565r34501 wech
o:I565r34801 herewech
o:I565r34801 herewech
o:I565r34801 herewech
o:I565r34801 herewech
o:I565r34801 herewech
o:I565r34801 zoecwech
o:I565r34902 soecwech
o:I565r34903 herewech
o:I565r35001 herewech
o:I565r35101 herewech
o:I565r36201 soecwech
o:I565r36201 soecwech
o:I581r37101 herewech
o:I581r38001 herewech
o:I581r38201 zoechwech
o:I581r39001 herewech
o:I581r39401 herewech
o:I581r39701 herewech
o:I581r39701 herewech
o:I581r39901 herewech
o:I581r39902 herewech
o:I581r40001 zoecwech
o:I587r35201 herewech
o:I587r36307 herewech
o:I587r36307 herewech
o:I587r36307 herewech
o:I587r36701 herewech
o:I587r36801 zoecwech
o:I587r39307 wech
o:K650r38801 steenwechs
o:K650r38801 steenwechs
o:K660r33102 wech
o:K660r34902 wech
o:K660r34902 wech
o:K660r38001 wech
o:K660r38302 wech
o:K685r37501 wech
o:K720r37802 wech
o:K720r37802 wech
o:K720r39402 wech
o:K720r39905 wech
o:K720r39905 wech
o:L700r38501 bercwech
o:L724r36701 steenwech
o:O652r34901 wech
o:P518r34721 kercwech
o:Q599r38401 wech
o:Q599r38401 wech
o:Q599r38401 wech
|
var b weeg
o:K660r31401 weech
o:K660r31401 weech
|
var c wog
o:K720r35201 woch
|